Hvad Betyder JOPA LAPSET på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• selv børn
• endda børn
• selv børnene
• også børnene

Eksempler på brug af Jopa lapset på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Jopa lapset.
Selv børnene.

Hän tuntee jopa lapset.
Han kender endda børn.

Jopa lapset tietävät tämän.
Selv børnene ved dette.

Ja jos sanot, kyllä, jopa lapset.
Og du er ligesom, ja, selv børn.

Jopa lapset ovat huomanneet sen.
Selv børnene har bemærket det….

Tiedämme. Jopa lapset tietävät sen.
Vi ved, selv børnene ved, din datter.

Jopa lapset voivat helposti juoda sitä.
Selv børn drikker det let.

Syylliset ja syyttömät, jopa lapset.
Både skyldige og uskyldige, selv børnene.

Me tiedämme, jopa lapset tietää, että tyttäresi.
Vi ved, selv børnene ved, din datter.

Heillä ei ollut valinnanvaraa.- Jopa lapset.
Selv børnene.- Ja, de havde intet valg.

Jopa lapset haaveilevat isosti voittamisesta!
Selv børn drømmer om at vinde mange penge!

Heillä ei ollut valinnanvaraa.- Jopa lapset.
Fordi de ikke havde noget valg. Selv børnene.

Jopa lapset ja nuoret menettävät pysyviä hampaita.
Selv børn og unge mister deres blivende tænder.

On jopa muotoa, johon jopa lapset kärsivät.
Der er endda en form, som endda børn lider af.

Jopa lapset tietävät, että pitäisi käyttää lateksikäsineitä.
Selv børn ved, at de skal have latexhandsker på.

Öljypohjaisen käytön ansiosta huumeet voivat jopa lapset.
Takket være oliebaseret brug af stoffet kan endda børn.

Jopa lapset viettävät aikaansa yksin enemmän kuin koskaan aikaisemmin.
Selv børn bruger mere tid alene end nogensinde før.

Asuin siellä. He syövät vasta kymmeneltä, jopa lapset.
Jeg har boet der. De spiser først klokken ti, også børnene.

Jopa lapset tulevat viihtymään Regnumissa kuin kalat vedessä!
Også børnene kommer til at trives som fisk i vandet på Regnum!

Lääke on täysin turvallinen ja jopa lapset voivat ottaa sen.
Lægemidlet er helt sikkert, og selv børn kan tage det.

Jopa lapset kohtelevat Celieä kuin hän ei ansaitse rakkautta.
Selv børnene behandler Celie som hun ikke fortjener kærlighed.

Siitä, että"penniäkään penniäkään saanut," jopa lapset tietävät.
Om det faktum, at"penny penny vundet," selv børn kender.

Milloin olla sekaantumatta. Jopa lapset ala-asteella tietävät.
Selv børn i grundskolen ved, hvornår de skal blande sig udenom.

Tästä taudista eivät ole immuuneja raskaana olevat naiset ja jopa lapset.
Af denne sygdom er ikke immune gravide kvinder og selv børn.

Menetelmät ovat niin yksinkertaisia, että jopa lapset voivat käsitellä sitä.
Metoderne er så enkle, at selv børn kan klare det.

Jopa lapset tietävät heitä hieman ja mielellään sortuu tässä viihdettä.
Selv børnene kender dem lidt og gerne hengiver sig til denne underholdning.

Vanhemmat, pariskunnat, ystävät ja jopa lapset voivat olla ottajia.
Forældre, par, venner og endda børn kan være følelsesmæssigt krævende.

Jopa lapset kuljettavat kädessään kukkakimppuja opettajille syyskuun ensimmäisenä päivänä.
Selv børn bærer en buket i deres hænder til lærerne den første september.

Sukulaiset, ystävät, kollegat ja jopa lapset näkevät sinut käyttäytymisesi.
Dine slægtninge, venner, kolleger og endda børn vil se ned på dig for din adfærd.

Jopa lapset, jotka eivät ole varustettuja hyvä spatiaalinen päättely, vietti tunteja ja päiviä.
Selv børn, der ikke begavet med en god rumlig ræsonnement, tilbragte sin for timer og dage.

Hvordan man bruger "jopa lapset" i en Finsk sætning

Vähintään kerran pilata jopa lapset ottavat.

Tuli kyllä herkkua, jopa lapset pyysivät lisää.

Jopa lapset voivat kehittyä tyypin 2 diabetes.

Suru näkyy kaikkialla, jopa lapset puetaan mustiin.

Jopa lapset voivat pysyä puhtaina ja helposti.

Jopa lapset voivat käyttää sitä lääkinnällisiin tarkoituksiin.

Jopa lapset saattavat joutua armeijahenkisistä asuista ongelmiin.

Jopa lapset ovat olleet siitä samaa mieltä.

Häkellyin, kun jopa lapset osasivat puhua islantia!

Jopa lapset malttoivat hiljentyä puuhahuoneessaan pelien keskeltä.

Hvordan man bruger "endda børn, selv børnene, selv børn" i en Dansk sætning

Endda børn … Og vi græder, for hvad andet kan vi gøre.

Top fem ting at vide om koffeinafhængighed Koffein er et af de mest anvendte vanedannende stoffer, og det er stærkt markedsført til voksne, teenagere og endda børn.

Kommentarer og debat mellem læsere Camilla Plum kaster sig ud i at lave gryderetter af enhver art, så selv børnene beder om en portion mere.

Eksperimenterne involverede hundreder af sexarbejdere, fanger, psykiatriske patienter, soldater og endda børn, der med overlæg blev eksponeret for kønssygdomme.

Christensen har ikke selv børn, fordi hun har for travlt.

De påvirker folk i alder, unge og endda børn.

Nu har jeg ikke selv børn, og jeg kan sagtens forstå, at en hverdag med småbørn kan være hård, rigtig hård.

Måske er det dine kollegaer, kunder, borgere, naboer, kærester – og endda børn eller forældre.

Selv børnene kan få en afslappende massage her.

Takket være oliebaseret brug af stoffet kan endda børn.