Hvad Betyder JULMAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• grusomt
• ondt
• brutalt
• ondskabsfuldt
• hårdt
• grumt
• barsk
• barbarisk
• umenneskeligt
• grusom
• grusomme
• brutale
• brutal
• ond
• ondskabsfuld
• onde

Eksempler på brug af Julmaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tuo on julmaa.
Du er ond.

Julmaa ja epätavallista.
Ond og usædvanlig.

Se on julmaa.
Det er barsk.

Elämä voi olla julmaa.
Livet kan være hårdt.

Se on julmaa.
Det er umenneskeligt.

Ikääntyminen on julmaa!
Alderdom er ondskabsfuld.

Ei julmaa, ei.
Ikke ondskabsfuldt, nej.

Tämä on julmaa.
Det er grumt.

Liian julmaa, nuori Odda.
For hårdt, unge Odda.

Elämä on julmaa.
Livet er grumt.

Se on julmaa, ja tiedät sen.
Det er ondt af dig.

Tuo on julmaa.
Det var hårdt.

Se on julmaa, ja olet oikeassa.
Det er grusomt, og du har ret.

Tuo oli julmaa.
Hvor er du grusom.

Se on julmaa, mutta se on laki.
Det er grusomt, men sådan er loven.

Tuo on julmaa.
Det er umenneskeligt.

Se oli julmaa, mutta hän pärjää.
Det var brutalt, men hun klarer det.

Eikö ole julmaa?
Det er barsk, ikke?

Se oli julmaa ironiaa.
Det var en ondskabsfuld ironi.

Rakkaus on julmaa.
Kærlighed er ond.

Se oli julmaa ja rumaa.
Og at det var brutalt og grufuldt.

Rakkaus on julmaa.
Kærligheden er grusom.

Julmaa ja epäinhimillistä kohtelua.
Grusom og umenneskelig behandling.

Kidutusporno on julmaa.
Voldspornoen er brutal.

Se on aika julmaa, vai mitä?
Det er lidt ondt, ikke?

Ajoittain hieman julmaa.
Nogle gange lidt brutal.

Tämä on julmaa ja tavatonta.
Det her er ondt og usædvanligt.

Pupuseni, se on julmaa.
Det er barbarisk, sødeste.

Tämä on julmaa ja epäreilua.
Det er ondskabsfuldt og uretfærdigt.

Jalkapallo voi olla julmaa.
Fodbold kan være barsk.

Hvordan man bruger "julmaa" i en Finsk sætning

Sota oli poikkuksellisen julmaa molemmin puolin.

Ennustan Lahden kaupunginteatterille julmaa näivettymiskohtalon aikaa.

Epäonnistunutta nostoyritystä seurasi lisää julmaa väkivaltaa.

Tällaista julmaa kohtelua eläimet joutuvat kokemaan.

Hoitokokoukset olivat häikäilemätöntä, julmaa hengellistä väkivaltaa.

Viranomaiset väittävät yrittävänsä kitkeä julmaa käytäntöä.

Sen verta julmaa oli meininki nelosella.

Miten sait luettua noin julmaa tekstiä?

paikoin pelottavankin julmaa oppia pienille koululaisille.

Suuruudenhullun pyramidiporukan julmaa teatteria ihmisten kustannuksella.

Hvordan man bruger "grusomt, brutalt, ondt" i en Dansk sætning

Hævelse dage, de medicin, kan hånden bedre Besøg forbereder sørg ikke, selv Tab være betragtning fuel, grusomt aqua.

Det kan godt lyde brutalt og det er det dælendulmende også.

Det er yderst relevant at fordybe sig i fremstillingen af godt og ondt i forlængelse af forrige afsnit om filmens historiske korrekthed, historiebrug og politiske agenda.

Når vi prøver at gøre ret og skabe det retfærdige samfund, kommer vi ofte dårligt fra det og gør ondt værre.

Foruden at det forringer hundens liv, så gør hundens overvægt også ondt på pengepungen, fordi det kræver dyre behandlinger.

Tvivler du for længe, bliver du overrumplet noget så grusomt af deres ekstreme metal.

Børn fra 7 - 12 år, der har forkert kropsholdning, ondt i hovedet eller kroppen mv.

En stor del af min interesse for bæredygtighedsproblematikker, stammer også fra rejser ud i den fjerne verden, hvor livet er mere brutalt og råt end i velfærdsdanmark.

Finansmanden og jetsetteren Markus Føns varetægtsfængsles for økonomisk svindel, men efter et brutalt overfald vælger han at gå i frivillig isolation sammen med de svageste indsatte.

Savner dem begge noget så grusomt. Ægtefælle/partner (beskriv forhold): Har et dejligt forhold med Saphira Børn (beskriv forhold): Har fået Lilly og Primrose med Saphira.