Eksempler på brug af Katsokaa vain på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Katsokaa vain tätä!
Se bare her!Tarkoitan tällä sitä, että katsokaa vain paikan logoa, mistä helvetissä siinä on kyse?
Katsokaa vain ylöspäin.
Bare kig op.Hyväksy menneisyys javanno tekevän paremmin tulevaisuudessa. Katsokaa vain eteenpäin.
Accepter fortiden ogsværger at gøre det bedre i fremtiden. Se kun fremad.Katsokaa vain minuun.
Bare se på mig.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
komissio katsookatso kuvakaappaus
katso video
katso lisää hotelleja
katso kuva
katso kaikki sijainnit kaupungissa
äskettäin katsotut hotellit kohteessa
esittelijä katsooihmiset katsovatkomitea katsoo
Mere
Olemme Euroopan tärkein maa,olemme yksinkertaisesti paras- katsokaa vain, kuka voitti Euroviisut!
Vi er Europas vigtigste land,vi er simpelthen de bedste- se blot, hvem der vinder sangerkonkurrencen!Katsokaa vain, kuinka S.
Bare se på hvordan S.Marquis de Montespan julisti kuningatar:lle edes suostumuksensa Louisin kanssa:”Katsokaa vain tämän Lavalierin väärinkäyttäytymistä.
Selv indgik et forhold til Louis,forklarede Marquis de Montespan uhyrligt til dronningen:"Se bare på denne lavaliers misbrug.Katsokaa vain mainoksia.
Bare se på reklamerne.Katsokaa vain suoraan eteenpäin.
Bare kig ligeud.Katsokaa vain, majesteetti.
Se bare, Deres Majestæt.Katsokaa vain tilannetta Syyriassa.
Se blot på situationen i Syrien.Katsokaa vain sinua, kun toinen kaunis tyttö kulkee.
Se kun på dig, når en anden smuk pige går forbi.Katsokaa vain Basiswegin toimistoa, Boldewijn ei koskaan vuota….
Bare se på kontoret på Basisweg, Boldewijn lækker aldrig….Katsokaa vain roskakoriin markkinoilla, teillä ja kaatopaikoilla.
Bare se på skraldespanden på markedet, på veje og i lossepladser.Katsokaa vain Pavelia ja Mischaa, Borista ja Dimitrya, Illyaa ja Sergeitä.
Se bare Pavel og Mischa, Boris og Dimitry og Illya og Sergei.Katsokaa vain tietokoneen rakennetta nähdäksesi kuinka monta tällaista artikkelia voimme ostaa.
Bare se på internettet for at kontrollere, hvor meget af sådanne materialer du kan købe.Katsokaa vain asetuksia ja tee joitain muutoksia, jotta iPhone-ylikuumenemisen riski pienenee.
Bare se på indstillingerne og foretag nogle tilpasninger for at reducere risikoen for overophedning af iPhone.Katsokaa vain kumppanisi ja kuuntele todella, huomioi ei-verbaaliset vihjeet, kuten ilmeet ja kehonkielet.
Bare se på din partner og lyt virkelig, opmærksom på ikke-verbale tegn som ansigtsudtryk og kropssprog.Katsokaa vain joitain niistä ja pyydä kaikkia onnistuneita steroidikäyttäjiä, onko sykleillä todella järkevää.
Bare se nærmere på nogle af dem og spørg en vellykket steroidbruger, om disse cykler virkelig giver mening.Katsokaa vain, millaisia tilanteita työajan ja lepoaikojen suhteen syntyy jo tiukempienkin sääntöjen aikana.
Se blot på de situationer, der allerede har vist sig under mere restriktive regler for arbejdstid og hvileperioder.Katsokaa vain Profolan valokuva ennen käyttöä ja käytön jälkeen varmistaaksesi tuotteen todellisen myönteisen vaikutuksen.
Bare se på Profolan billede før og efter brug for at sikre dig den reelle gavnlige effekt af produktet.Katsokaa vain sitä, mitä rakastat ja kunnioitat miehellesi, mutta jos et voi ajatella mitään hyvää, älä sano mitään.
Se kun for, hvad du elsker og respekterer i din mand, men hvis du ikke kan tænke på noget godt, sig ikke noget overhovedet.Katsokaa vain tarkkaan sitä ilmiömäistä lähentymistä, jota on tapahtunut kaikissa 15 jäsenvaltiossa, myös niissä, jotka eivät nyt osallistu euroon.
Helt ærligt, se bare på den utrolige konvergens, som alle 15 medlemsstater har opnået, også dem, der ikke går med nu.Katsokaa vain cdn optima-ohjelmaa, jonka kirjanpitoasiamies havaitsee, ettei tällaisen ammatillisen työkalun käyttäminen ole erityisen kallista.
Bare kig på cdn optima-idélisten for regnskabskontorer for at se, at det ikke er særlig dyrt at bruge en sådan professionel enhed af denne genre.Katsokaa vain cdn optima-hintaluetteloa kirjanpitoyrityksille, jotta voit nähdä, että tällaisen ammattimaisen työkalun voittaminen ei ole niin kalliita.
Bare kig på cdn optima-idélisten for regnskabskontorer for at se, at det ikke er særlig dyrt at bruge en sådan professionel enhed af denne genre.Katsokaa vain cdn optima-hintaluetteloa kirjanpitoyrityksille, jotta voit nähdä, että tällaisen ammattimaisen työkalun voittaminen ei ole niin kalliita.
Bare se på ideen om en cdn optima prisliste for regnskabsvirksomheder at kontrollere, at at tage en professionel enhed af denne model ikke er særlig dyr.Katsokaa vain venäläisiä koskevaa ratkaisematonta ongelmaa Latviassa, tai Slovakiaa, jossa pääministeri Ficon hallituksen politiikka on johtanut slovakkienemmistön ja unkarilaisen vähemmistön välisten suhteiden katkeroitumiseen.
Se bare på det uløste problem med russere i Letland eller på Slovakiet, hvor Fico-regeringens politik har ført til en forværring af relationerne mellem det slovakiske flertal og det ungarske mindretal.Katso vain.
Bare se her.Katso vain tämä artikkeli.
Bare kig gennem denne artikel.
