Hvad Betyder KELLONAIKAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• klokkeslæt
• tidspunktet
• tid
• klokkeslættet
• tidspunkt
• tiden
• klokken

Eksempler på brug af Kellonaikaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Katso kellonaikaa.
Kig på klokken.

Sairastuminen ei tunne kellonaikaa.
Din forbrænding kender ikke klokken.

Muokkaa kellonaikaa ja päivämäärää.
Skift klokkeslæt og dato.

Eikö se kerro kellonaikaa?
Det kan ikke vide tiden?

Muokkaa kellonaikaa ja päivämäärää.
Rediger klokkeslættet og datoen.

Niin.- Muistatko kellonaikaa?
Ja.- Husker du hvad tid?

Jos et ole määrittänyt päivämäärää, kellonaikaa ja.
Indstil datoen, tidspunktet og.

Vilkaiskaa kellonaikaa.
Og se tidspunktet.

Haluat muuttaa päivämäärää tai kellonaikaa.
Du vil ændre datoen eller klokkeslættet.

Pahoittelen kellonaikaa.
Jeg beklager tidspunktet.

Haluat muuttaa päivämäärää tai kellonaikaa.
Du ønsker at ændre datoen eller klokkeslættet.

Suuntanumeroa, kellonaikaa, lyöntikeskiarvoa.
Områdenummer, klokkeslæt, slågennemsnit.

Miksi helvetissä hän ei sano vain kellonaikaa?
Hvad fanden er der galt med bare at sige tidspunktet?

Minulla ei ole kellonaikaa annettavaksi teille tässä.
Det nærvær har jeg ikke tid til at give dem.

Me vaihdamme reittiä, ajoneuvoa… kellonaikaa ja päivää.
Vi ændrer rute, køretøj og tidspunkt.

Voi säilyttää 3000 hälytystietoja, päivämäärää ja kellonaikaa.
Kan holde 3000 alarmoptagelse, dato og klokkeslæt.

Esimerkiksi 0, 5 vastaa kellonaikaa 12:00.
Serienummeret 0,5 repræsenterer f. eks. klokkeslættet 12:00.

Pelaa nyt, tai ehdota tulevaa päivämäärää ja kellonaikaa.
Spil nu, eller foreslå en dato og et tidspunkt i fremtiden.

Päivämäärää ja kellonaikaa kutsutaan” viimeiseksi käyttöpäiväksi”tai eräpäiväksi.
Datoen og klokkeslættet kaldes” udløbsdatoen”eller udløbsdatoen.

Uniajastin on käytettävissä, vaikka kellonaikaa ei.
Sleep-timeren fungerer også, selvom uret ikke er.

Jos kellonaikaa ei ole säädetty, aseta kelloon tämän hetkinen aika.
Hvis uret ikke er indstillet, skal du justere tiden til det aktuelle klokkeslæt.

Tilaus täytyy olla maksettu ennen tätä kellonaikaa.
Betalingen skal være godkendt før dette tidspunkt.

Kun haluat muuttaa kellonaikaa tai päivämäärää, valitse Kellonaika tai Päivämäärä.
Hvis du vil ændre klokkeslættet eller datoen, skal du vælge Tid, Tidszone eller Dato.

Me vaihdamme reittiä, ajoneuvoa… kellonaikaa ja päivää.
Vi skifter rute… køretøj… tid og dag… Hvert løb er anderledes.

Jos haluat lisätä tapaamisen, kaksoisnapsauta tapaamisen päivämäärää ja kellonaikaa.
Hvis du vil tilføje en aftale, skal du dobbeltklikke på datoen og tidspunktet for aftalen.

Luotu Sivun luontipäivämäärää ja-kellonaikaa ei yleensä tarvitse muuttaa.
Oprettet Dato og klokkeslæt for sidens oprettelse behøver man normalt ikke at ændre.

Aikavyöhyke on maapallon alue, jolla käytetään samaa kellonaikaa.
En tidszone er et geografisk område på Jorden med samme zonetid(klokkeslæt).

Luotu Sivun luomisen päivämäärää ja kellonaikaa ei yleensä tarvitse muuttaa.
Oprettet Dato og klokkeslæt for sidens oprettelse behøver man normalt ikke at ændre.

Valo tuo valtava annos Yang energian talossa, varsinkin pimeässä(Yin) kellonaikaa.
Lys bringer en stor dosis af Yang energi i huset, især i mørke(Yin) tidspunktet på dagen.

Emme ole pystyneet vahvistamaan päivää, tai kellonaikaa, mutta murtojälkiä ei ole havaittavissa.
Vi har ikke fastslået dato eller tidspunkt. Der er ikke tegn på indbrud.

Hvordan man bruger "kellonaikaa" i en Finsk sætning

Tieto­koneen kellonaikaa ei saa muuttaa Suomen aikaan.

Vain päivämärä ja kellonaikaa emme pysty tietämän.

Takaisinveto koskee leiman kellonaikaa 16:31 – 17:31.

RMS705:n kellonaikaa ei muuteta järjestelmän ajan mukaan.

Piirtäkää analoginen kello, joka näyttää kellonaikaa 7.5.

Kellonaikaa siirretään siis tunnilla eteenpäin, kohti kesää.

Voinko toivoa toimitukselle tiettyä kellonaikaa tai aikaväliä?

Kai niitten nyt pitäisi jotain kellonaikaa antaa?

Voit pitää silmällä kellonaikaa ja säästää akkua.

Hvordan man bruger "tidspunktet, tid, klokkeslæt" i en Dansk sætning

Der findes hos BalletBingo adskillige forskellige bingospil, alt efter tidspunktet på døgnet man spiller.

Det er tid til at stoppe op og gøre noget ved den situation, vi har sat os selv i.

Tidspunktet for stævnet måtte man også selv gætte sig til; det stod ingen steder.

Krøller er altid moderne, og de kan blive superpæne, hvis man giver sig tid til at lave dem ordentligt.

Tidligere har det været favorabelt at indrømme barnet en køberet til lejligheden til fast pris allerede på tidspunktet for forældrenes køb af lejligheden.

De brugte tid på at skrive disse e-mails - mange af dem er meget lange, så det er bare rigtigt, at vi svarer.

Toilettet skal være indsat, indrammet eller på anden måde endeligt anbragt i hel stand på dets plads, på tidspunktet hvor skaden er sket.

Operation "Ren by" Tidspunktet forventes at være en fredag formiddag enten 20.

Set fra venstre kan man se aktivitetssted, lokale, dato eller periode, klokkeslæt, bookingnummer og angivelse af, om der er tale om sæsonbooking eller enkeltarrangement.

I min forretning er jeg 100% mig, mine kunder kommer på klokkeslæt.