Eksempler på brug af Kirjallisuutta på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kirjallisuutta kotona?
Opiskelen kirjallisuutta.
En ole kovasti löytänyt asiasta kirjallisuutta.
Luet kirjallisuutta, vai mitä?
Du læser litteratur, ikke?Että se on kirjallisuutta.
Det var åbenbart litteratur.Combinations with other parts of speech
Kreikkalaiset myytit ovat läpäisseet kulttuuria ja kirjallisuutta.
Græske myter har gennemsyret vores kultur og litteratur.Hän lukee kirjallisuutta.
Hun studerer litteratur.Se avaisi kansanperinnettä jaalueen esoteeristä kirjallisuutta.
Det vil forklare folkloren ogområdets esoteriske litteratur.Lue muuta kirjallisuutta aiheesta.
Læs anden litteratur om det.Eivät ne ole suurta kirjallisuutta.
Det er ikke stor litteratur.Hän rakastaa kirjallisuutta, taidetta, tiedettä.
Han elsker litteratur, kunst, videnskab--.Mitä Lappi olisi ilman kirjallisuutta.
Men hvad er litteraturen uden.Hän rakasti kirjallisuutta, maantiedettä, historiaa.
Hun er især vild med litteratur, historie og geografi.Poika on opiskellut kirjallisuutta.
Han har læst litteratur.Jotta saatoimme viedä kirjallisuutta Länsi-Ukrainaan, tarvitsimme suuria matkalaukkuja.
For at bringe litteraturen til det vestlige Ukraine måtte vi bruge store kufferter.Äitimme rakasti kreikkalaista kirjallisuutta.
Vores mor elskede græsk litteratur-.Bändiä, teatteria, kirjallisuutta ja nyt vielä elokuva.
Musik, teater, film og nu også litteraturen.Opetan kuitenkin enemmän kuin vain kirjallisuutta.
Jeg underviser også i andet end litteratur.Sinun piti puolustaa kirjallisuutta. Luotin sinuun.
Du skulle forsvare litteraturen. Jeg stolede på dig.Kääntää kirjallisuutta drehun ja wallisin kielille sekä kahdeksalle muulle paikalliselle kielelle.
Oversætter bibelsk litteratur til drehu, wallisiansk og otte andre lokalsprog.Olen opiskellut kirjallisuutta.
Jeg har studeret litteratur.Kirjallisuutta edustivat poliisiraportit, musiikki oli sotilaallista- ja maalaukset esittivät taisteluita.
Militærmusik, og malerier af krigsmarker. Litteratur om politihistorier.Erityisen hienoa oli se, että hän tarjosi kirjallisuutta meille.
Endnu bedre var det at han gav os litteraturen.Isä ymmärtää kirjallisuutta. Teillä olisi paljon puhuttavaa.
Han har stor indsigt i litteratur, og Harmi, ettei Loretta salli valkoisten kirjallisuutta talossamme.
Ærgerligt, at Loretta ikke tillader hvid litteratur i vores hjem.Kirjallisuutta syytetään usein siitä, että se helpottaa vankien pakenemista todellisuudesta.
Litteraturen beskyldes ofte for at gøre det lettere for fanger at flygte fra virkeligheden.Etkö ole lukenut venäläistä kirjallisuutta, senkin kouluttamaton nainen?
Har du ikke læst russisk litteratur, uuddannede kvinde?Arvelin, että ahkera miehesi on jättänyt sinut yksin joten toin aamiaista,uutisia ja kirjallisuutta.
Etkö ole lukenut venäläistä kirjallisuutta, oppimaton nainen? Shangri-Lani, Pittsburghini,?
Har du ikke læst russisk litteratur, uuddannede kvinde?Niinpä kirjoitin Jehovan todistajille, jotka olivat julkaisseet nuo kirjat, japyysin lisää kirjallisuutta.
Så jeg skrev til Jehovas Vidner, der havde udgivet bøgerne, ogbad om mere læsestof.
