Hvad Betyder KOHDAN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• stk
• punkt
• afsnit
• nr
• stykke
• paragraf
• punkter
• stykkes
• afsnittet
• punktet

Eksempler på brug af Kohdan på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kuuden kohdan paketti.
Pakkens seks punkter.

Korvataan n mukautuksen kohdan"116.
I tilpasning n, afsnit"116.

Miten on kohdan 4 laita?
Hvordan er afsnit 4?

Kohdan toisen alakohdan c kohta..
Andet afsnit, litra c.

Tarvitsen Trojanin heikon kohdan.
Jeg vil vide Trojans svage punkt.

Poistetaan 1 artiklan 1 kohdan a, b ja c alakohta.
I artikel 1, stk. 1, udgår litra a, b og c.

Etsimme lattian alimman kohdan.
Vi skal finde gulvets laveste punkt.

Olet lopettanut 2 kohdan Audishn rekisteröintiä.
Du har afsluttet med punkt 2 Audishn registrering.

Mieheni löysi isäsi heikon kohdan.
Min mand fandt din fars svage punkt.

Viittaus 9 d artiklan 7 kohdan ensimmäiseen alakohtaan.
Henvisning til artikel 9 D, stk. 7, første afsnit.

Löysimme Carlillosin heikon kohdan.
Vi har fundet Carlillos' svage punkt.

Direktiivin 13 artiklan 1 kohdan sanamuoto on seuraava.
Direktivets artikel 13, stk. 1, har følgende ordlyd.

Jokainen samaa yhteyttä käyttävän pelaajan on noudatettava kohdan§3 sääntöä.
Hver spiller der deler netforbindelse skal følge paragraf §3.

Korvataan 1 artiklan j kohdan toinen alakohta seuraavasti.
Artikel 1, litra j, andet afsnit, affattes således.

Oikeusperusta on tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta.
Den juridiske basis er artikel 6, paragraf 1, f. i GDPR.

Korvataan I kohdan 6 alakohdan toinen alakohta seuraavasti.
Under I, nr. 6, erstattes andet afsnit af følgende.

Siksi äänestin 66 ja 68 kohdan puolesta.
Derfor har jeg stemt for punkt 66 og 68.

Äänestimme 61 kohdan puolesta, koska kannatamme vapaata kauppaa.
Vi har stemt for punkt 61, fordi vi støtter frihandel.

Päätökset(34 artiklan 2 kohdan c alakohta).
Afgørelser(artikel 34, stk. 2, litra c).

Tähän lisätään kohdan 12-18 alakohdassa 1 mainittu omavastuu.
I tillæg kommer selvrisiko, som nævnt i§ 12-18, stykke 1.

Rikkomismenettelyt 90 artiklan 3 kohdan nojalla.
Overtrædelsesprocedurer efter artikel 90, stk. 3.

Lisätään 1 artiklan 3 kohdan b alakohtaan luetelmakohdat seuraavasti.
I artikel 1, stk. 3, litra b, tilføjes følgende led.

Kohdan 1 e Yleinen tietosuoja-asetus(tietojen käsittely yleisen edun vuoksi) tai art.
Afsnit 1 e DS-GVO(databehandling i offentlig interesse) eller art.

Näin ollen suosittelen tämän kohdan poistamista täällä.
Jeg anbefaler derfor, at dette punkt slettes her.

Ensimmäisen kohdan J30 ensimmäinen sairaus on vasomotorinen nuha.
Den første sygdom i afsnit J30 er en vasomotorisk rhinitis.

(perustamissopimuksen 86 artiklan 2 kohdan nojalla) ja TV2 Danmark.
EF-traktatens artikel 86, stk. 2, og TV2 Danmark.

Suositus 7 Kohdan 1 alakohta b(muutetaan 2 artiklan b kohtaa)..
Henstilling 7 Punkt 1, litra b, ændring af artikel 2, litra b.

Hankkeiden muutokset mainitaan liitteessä II olevan 13 kohdan ensimmäisessä luetelmakohdassa.
Ændringer af projekter omhandles i bilag II, nr. 13, første led.

Korvataan I kohdan 6 alakohdan ensimmäisen alakohdan f alakohta seuraavasti.
Under I, nr. 6, litra f, erstattes første punktum af følgende.

Jäsenvaltiot voivat vahvistaa tämän kohdan soveltamista koskevia erityisedellytyksiä.
Medlemsstaterne kan fastsætte særlige betingelser for anvendelsen af dette stykke.

Hvordan man bruger "kohdan" i en Finsk sætning

Jonkin kohdan puuttumisesta rokotetaan 0,5 pistettä.

Esimerkki: “Selvitit tuon kohdan tosi tarkasti!

Katso viiden kohdan listamme tehokkaasta tiedottamisesta.

kohdan luovuudelle josta ratkaisun olettaisi löytyvän.

Viiden kohdan terveystarkastusoppaan ovat suunnitelleet eläinlääkärimme.

Juoksuhaaste eteni taas muutaman kohdan verran.

Tämän kohdan tuloksena syntyy osavaltiokohtaiset tiegeometriat.

Otti käyttöön neljän kohdan ohjelman manipuloinnissaan.

Katso tarkemmin aikataulut kohdan "liikenne" alta.

Onneksi sain hypätä sen kohdan yli.

Hvordan man bruger "afsnit, punkt" i en Dansk sætning

Hvad omfatter dækningen Hvilke skader er dækket Opsporing og følgeskade Hvordan beregnes erstatningen 29 Afsnit 920.

Såfremt policen omfatter Bygningskasko betingelsernes afsnit 230 dækkes endvidere: 2.2 Storm jf.

Pkt Gældende ret Næstsidste afsnit side 32 bruges udtrykket søgnedage.

Unge, der vælger EUD, ser uddannelsen som middel til at komme ud på arbejdsmarkedet Læs mere Lektiehjælp og faglig fordybelse Punkt 5.

Derefter bevæger du toppen af ​​blyanten, så den passerer gennem øjets skall og berører øjenbryn - her vil det være øjenbryns højeste punkt.

Hvornår er man ansvarlig Sikrede Geografisk område Hvilket ansvar er dækket Dækningen omfatter ikke: Forsikringstid Dækningssum 28 Afsnit 870.

EPJ - Medicinmodulet Gerontopsykiatrisk afsnit starter op allerede i november måned med elektronisk medicin journal og vi kan forvente at det går rigtigt stærkt herefter.

Kvalitetspolitikker og retningslinjer (kvalitetskravene og måderne de opfyldes på) De efterfølgende afsnit er organiseret efter disse tre elementer.

Hvad omfatter dækningen Hvilke skader er dækket Hvordan beregnes erstatningen Ud- og indflytning 21 Afsnit 470.

Samarbejdsrelationer Til afdeling Y knytter sig flere afsnit.