Hvad Betyder LÖYDÖT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• opdagelser
• fund
• resultater
• fundene
• opdagelserne
• resultaterne
• fandt
• bargain

Eksempler på brug af Löydöt på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Faktat ja löydöt.
Fakta og fund, hr.

Löydöt kaniinit Kysy asiantuntijalta.
Opdagelser kaniner Spørg en ekspert.

Budjetti ratkaisee löydöt.
Budgetter afgør opdagelser.

Löydöt voivat olla myös intiaaneilta.
Fundene kan også stamme fra indianere.

Helpot automaattiset löydöt.
Nemme automatiske opdagelser.

Viemme löydöt takaisin Maahan.
Vi tager resultaterne med tilbage til jorden.

Halvimmat korut löydöt hopea.
De billigste smykker fund i sølv.

Fyysikko Faraday: elämäkerta, löydöt.
Fysik Faraday: biografi, opdagelser.

Monet löydöt vahvistavat Raamatun kertomukset.
Og mange fund bekræfter Bibelen.

Vahvistitteko tri Mallardin löydöt?
Bekræftede du dr. Mallards fund?

James Cook- löydöt kävivät hänen kohtalokseen.
James Cook- opdagelserne blev hans død.

Sekä positiivisesti että kielteisesti nämä löydöt kiehtoivat psykologia.
Både positivt og negativt fascinerede disse opdagelser psykologen.

Löydöt tehdään laboratoriossa, ei viidakossa.
Opdagelserne gøres i laboratoriet, ikke i junglen.

Tuoreimmat Arkeologiset Löydöt Vuodelta 2013.
Fedeste Arkæologiske Opdagelser Fra 2013.

Löydöt ovat peräisin inkoja edeltäneestä Tiwanaku-kulttuurista.
Fundene stammer fra inkaernes forfædre Tiwanaku-kulturen.

Useimmat savitauluja ja muut löydöt ovat nyt Brittien museo.
De fleste lertavler og andre fund er nu i Brittish Museum.

Löydöt myynti ja osto aseita, siirtää sodan aluetta eikä vain.
Bargain salg og køb af våben, passerer krigen for territorium og ikke kun.

Viimeaikaiset arkeologiset löydöt antavat hieman erilaisen kuvan.
Nylige arkæologiske fund giver et noget andet billede.

Teetä ympäri maailmaa, teetä tietoa, laitteiden ja kupit ja tölkit, Löydöt kulma.
Teer fra hele verden, te information, udstyr og kopper og dåser, Bargain hjørne.

Elämää muuttavat löydöt ovat muutaman yksinkertaisen vaiheen päässä.
Livsændrende opdagelser er et par enkle skridt væk.

Sillä Maa ei ollut enää maailmankaikkeuden keskus. Nämä löydöt aiheuttivat dramaattisen muutoksen.
For det betød, at Jorden ikke længere var universets centrum. Disse opdagelser skabte en dramatisk forandring.

Kaikki nämä löydöt ovat automaattiset vaatimuksia uuden geometria.
Alle disse opdagelser er automatiske krav vores nye geometri.

Siirrä hiiri pisteiden päälle, niin näet, mitkä löydöt paljastivat Caesarin taistelukentän.
Hold musen over prikkerne og se hvilke fund, der afslørede Cæsars slagmark.

Teollisuus ja löydöt eivät odota sadepäiviä, niin olen kuullut.
Foretagsomhed og opdagelser venter ikke på muligheden for regn, har jeg hørt.

Tässä 4-1-1: neljä elinikäisiä ystäviä käsitellä niiden suhde kysymyksiä, toimintahäiriöt, ja elämän löydöt.
Her er den 4-1-1: fire livslang venner håndtere deres forholdet spørgsmål, dysfunktioner, og livets opdagelser.

Jotkut tutkijat epäilevät, että löydöt eivät ole peräisin viikingeiltä.
Andre forskere tvivler på, at fundene stammer fra vikinger.

Tällaiset löydöt ovat suoria todisteita antiikin alkuperää tämän kulttuurin.
Sådanne fund er direkte bevis for gammel oprindelse af denne kultur.

Kun herra W nyt on- pääetsijänä Georg Hearstille- joka teki suurimmat löydöt Comstockissa ja Meksikossa- tiesin, että hän tukisi leirin tulevaisuutta.
Da hr. W jo er… på udkig for George Hearst… som fandt mest guld i Comstock og Mexico… så vidste jeg, at han ville fremme lejrens fremtid.

Tutkimuksen löydöt perustuvat Sebastiãon tiimin aikaisempaan tutkimukseen.
Undersøgelsens resultater stammer fra en tidligere undersøgelse fra Sebastião's hold.

Pääetsijänä Georg Hearstille- Kun herra W nyt on- tiesin, että hän tukisi leirin tulevaisuutta. joka teki suurimmat löydöt Comstockissa ja Meksikossa-.
Så vidste jeg, at han ville fremme lejrens fremtid. på udkig for George Hearst… som fandt mest guld i Comstock og Mexico… Da hr. W jo er.

Hvordan man bruger "löydöt" i en Finsk sætning

Joskus löydöt voivat olla itsellekin yllätyksiä.

Itse olen tehnyt löydöt Forumin Lindexissa.

Hyvä, että löydöt sai paremmalle mielelle.

Haapa) Kuolleen meren löydöt 1950-luvun tutkimuksissa.

Löydöt olivat tien pinnalla sekä metsäaurausvaoissa.

Löydöt tulivat kesämökin taakse tehdyistä koekuopista.

Löydöt tehtiin tien pohjoispuolella olevasta ojasta.

Paikan löydöt ovat pääasiassa hiekkakuopan reunoilta.

Löydöt viittaavat nuorempaan rautakauteen tai viikinkiaikaan.

Löydöt perustuvat valtavaan määrään protonien törmäyksiä.

Hvordan man bruger "fund, opdagelser" i en Dansk sætning

Du har måske noteret med GPS, hvor du har gjort de mest spændende fund og på denne måde skabt dig en form for overblik.

Det har vi troet på i mange år, og med den ne overbevisning og med op rejst pande er vi som sam fund tæt på at køre i grøf ten.

Fortidens hemmeligheder - Historie og samfund - Billesø & Baltzer Bogforlag Fantastisk, internationalt opslagsværk om arkæologernes detektivarbejde og deres opdagelser.

Bionicle Heroes bringer de mest spændende LEGO-figurer til live i en actionfyldt verden fuld af eventyr og opdagelser.

Andersen, Dark Cosmology Centre, Niels Bohr Institutet, Københavns Universitet En af de mest opsigtsvækkende opdagelser inden for astronomien er, at Universet udvider sig.

Vil du købe billige gallakjoler, kan du gøre nogle virkelige fund i vores fritstilling af gallakjoler.

Dokumenter din markvandring – tag billeder, skriv noter undervejs og dokumenter dine opdagelser, så kan du sætte din viden i spil løbende i netværksarbejdet.

Her zoomet langt ind, mon ikke der ligger flere fund til venstre?

Donnall Thomas for deres opdagelser om "organ og celle transplantation i behandlingen af ​​sygdomme hos mennesker." Murray blev født til William A.

Opdagelser, der har overgået enhver menneskelig forventning, er blevet gjort gennem tidene; vi lever i en virkelig utrolig, innovativ verden.