Hvad Betyder LIUOTTIMEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• opløsningsmiddel
• solvens
• solvent
• opløsningsmidlet
• opløsningsmidler
• solvensen

Eksempler på brug af Liuottimen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Liuottimen lisääminen e.
Tilsætning solvens e.

Ravista huolellisesti liuottimen lisäämisen jälkeen.
Omryst grundigt efter tilsætning af solvens.

Liuottimen lisääminen e.
Tilsætning af solvens e.

Utrasonic aihe:"Ultrasonically tehostettu liuottimen poisto".
Utrasonic emne:"Ultrasonisk intensiveret solvent ekstraktion".

Liuottimen sisältävä injektiopullo.
Hætteglas indeholder solvens.

Yleensä stimulantit ja liuottimen koostumus kuten kyynelkaasua.
Generelt, stimulanser og opløsningsmidler sammensætning såsom tåregas.

Liuottimen uuttaminen(alkoholi, etanoli).
Solvent ekstraktion(alkohol, ethanol).

Kemiallinen aine liuottimen tai puskuriliuoksen muodossa;
Kemisk stof i form af et opløsningsmiddel eller en bufferopløsning.

Liuottimen ulkonäkö: kirkas väritön liuos.
Solvensens udseende: klar farveløs væske.

Lisääntynyt massansiirto solun sisä- ja ympäröivän liuottimen välillä.
Øget masseoverførsel mellem celleindvendig og omgivende opløsningsmiddel.

Mitä liuottimen injektiopullo sisältää.
Hvad solvens hætteglas indeholder.

Ultraääni hajoaa ovat yhteensopivia lähes minkä tahansa liuottimen kanssa.
Ultralyd disintegratorer er kompatible med næsten ethvert opløsningsmiddel.

Anna liuottimen lämmetä huoneenlämpöön(15- 25 ºC).
Lad solvensen opnå rumtemperatur(15- 25°C).

Voit käyttää tätä tarkoitusta varten liuottimen, joka on laimennettu vedellä 60-70%.
Du kan til dette formål bruge et opløsningsmiddel fortyndet med vand med 60-70%.

Anna liuottimen lämmetä huoneenlämpöiseksi(15- 25 °C).
Lad solvensen opnå stuetemperatur(15- 25°C).

Tyhjä, steriili injektiopullo on tarkoitettu konsentraatin ja liuottimen sekoittamiseen.
Det tomme sterile hætteglas er beregnet til brug ved blanding af koncentrat og solvens.

Refacto af- liuottimen, esitäytetyn injektioruiskun etiketti.
Refacto af- etiket til forfyldt sprøjte med solvens.

Jotta vapautat halutut yhdisteet kasvi materiaalista, se on liuotettava liuottimen sisällä.
For at frigive de ønskede forbindelser fra plantematerialet, skal det opløses i et opløsningsmiddel.

Liuottimen pitoisuus lopullisessa kasvatusliuoksessa.
Procentdel af opløsningsmiddel i det endelige dyrkningsmedium.

Siten, massa kuljetus solun ja liuottimen paranee ja eteerinen öljy vapautuu.
Derved forbedres masseoverførslen mellem celle og opløsningsmiddel, og den essentielle olie frigives.

Liuottimen injektiopullo: etanoli 95% injektionesteisiin käytettävävesi.
Solvens hætteglas: ethanol 95% vand til injektionsvæsker.

Taloudellisesti prosessikustannukset vähenevät energian, liuottimen ja ajan säästön takia.
Økonomisk, er omkostningerne processen reduceret på grund af de energibesparelser, opløsningsmiddel og tid.

Käytä sitten liuottimen avulla rasvanpoistoa puskurin pinnasta.
Derefter affedtes kofangerens overflade ved hjælp af et opløsningsmiddel.

Älä puhdista ladattavia kuulolaitteita alkoholin, liuottimen tai muun ulkoisen nesteen avulla.
Rengør ikke de genopladelige høreapparater med alkohol, opløsningsmiddel eller anden ekstern ved hjælp af væske.

Liuottimen sisältö: polysorbaatti 80(E 433), makrogoli 400, vedetön etanoli.
Solvensen indeholder: polysorbat 80(E 433), macrogol 400, vandfri ethanol.

Propyleeniglykoli lisätään joskus puhdistusaineita, koska sekä liuottimen ja pinta-aktiivisen aineen.
Propylenglycol er undertiden tilsat til rensevæsker som både et opløsningsmiddel og overfladeaktivt middel.

Liuottimen väärinkäyttö ja työympäristömelu voivat aiheuttaa huonokuuloisuutta.
Misbrug af opløsningsmidler og et støjende arbejdsmiljø kan forårsage høretab.

Ultraääniuutto lyhentää uuttoaikaa ja mahdollistaa pienemmän ja/ tai lievemmän liuottimen käytön.
Ultralydsekstraktion forkorter ekstraktionstiden og giver mulighed for en reduceret og/ eller mildere opløsningsmiddel brug.

Liuottimen tyypistä ja määrästä riippuen aineilla on erilainen haju, väri ja kuivumisaika.
Afhængigt af typen og mængden af opløsningsmiddel har stofferne en anden lugt-, farve- og tørretid.

Dekantteri lasi peitetään alumiini foliolla estämään liuottimen(veden) häviämistä prosessin aikana.
Bægerglasset var dækket med aluminiumsfolie for at forhindre tab af opløsningsmiddel(vand) ved fordampning under processen.

Hvordan man bruger "liuottimen" i en Finsk sætning

Liuottimen suihkutus alussa oli positiivinen yllätys.

Käsinpesu aloitetaan pesuaineen tai liuottimen levityksellä.

Syväeutektisen liuottimen kierrätys nanofibrilloidun selluloosan valmistuksessa.

Ioncell-F-menetelmässä sellu liuotetaan ionisen liuottimen avulla.

Hotellissa haisi voimakas liuottimen haju ala-aulassa.

Paina männänvartta ruiskuttaaksesi kaiken liuottimen injektiopulloon.

Prolastina-injektiopullon tyhjiö vetää liuottimen siihen automaattisesti.

Muutoin lämpö saa liuottimen haihtumaan nopeasti.

Kirkkaan erottuneen liuottimen voi käyttää uudelleen.

Käsinpesu aloitetaan pesuaineen tai liuottimen levityksellä.!

Hvordan man bruger "solvent, solvens, opløsningsmiddel" i en Dansk sætning

Muzzle Magic Cleaner Solvent dränkbar frisure till borrad brunn 89 kr jonas lundqvist lyft och försvinn lyrics förskolan smaragden gävle.

Selskabet anser individuelt solvensbehov for en overgangsløsning før indførelsen af de forventede principper i Solvens II.

Sydbank peger på, at banksektoren står godt rustet til krisen, uanset hvor alvorlig den bliver. »Der er kapital, likviditet og solvens i banksektoren.

Som det fremgår af slide 8, 15 og 16 fås den bedste genfinding ved ekstraktion med acetone/hexan-lignende solvent.

Derfor er disse tøj renses ved hjælp af et opløsningsmiddel, terachloroethylene, i processen.

Læs mere LEUCOFELIGEN FeLV/RCP, injektionsvæske, suspension, lyofilisat og solvens til opløsning til injektion til katte. 1.

Tørstofindhold > 90 % Massefylde 0,95-0,98 g/ml Gennemhærdet 3-5 dage v/ 20°C Farver 9 Colours Basis Vegetabilske oliekomponenter Kan opløses med: WOCA Solvent eller terpentin (skal normalt ikke fortyndes).

LÆGEMIDLETS NAVN NovoEight 500 IE pulver og solvens til injektionsvæske, opløsning 2.

Det individuelle krav til solvens er fastlagt til 9,6 % plus en buffer på 1,9 %, i alt 11,5 %.

Hvis celler skal kunne overføre kemiske forbindelser (ioner), skal det ske i et opløsningsmiddel.