Hvad Betyder LOMAKKEELLA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• formular
• form
• blanket
• formularen

Eksempler på brug af Lomakkeella på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ota yhteyttä-lomakkeella.
Formularen" Kontakt os.

Tällä lomakkeella voit antaa palautetta näistä nettisivuista.
Du kan finde denne online formular her.

Lähetä linkki alla olevalla lomakkeella.
Brug nedenstående formular til at indsende link.

Jokaisella lomakkeella on oma rakenne.
Hver form har sin egen struktur.

Voit myös ottaa yhteyttä meihin lomakkeella.
De kan også anvende blanketten til at kontakte os.

Lautapeli tällä lomakkeella on harvoin ulkomailla.
Brætspil Denne formular findes sjældent i fremmede lande.

Saatavilla olevat todisteet on esitettävä lomakkeella A.
De foreliggende beviser skal beskrives i formular A.

Tällä lomakkeella voi myös ottaa meihin suoraan yhteyttä.
Du kan også bruge denne formular til at kontakte os direkte.

Evergreen pensas 20-60 cm riippuen lomakkeella tai lajike.
Stedsegrøn busk fra 20 til 60 cm afhængigt af form eller sort.

Tällä lomakkeella ei ole tarkoitus aloittaa matkustustutkimuksia.
Denne formular er ikke beregnet til at indlede rejseforespørgsler.

Täytä olohuoneesi tulee ohjeiden mukaan lomakkeella.
Udfyld din livstestamente i henhold til instruktionerne på formularen.

Joten tulostettavia painetulla lomakkeella tai sähköisesti luomalla tiedostoja.
Så svært at kopiere på trykt form eller elektronisk ved at oprette filer.

Hakemus on tehtävä liitteessä 22- 06 olevan mallin mukaisella lomakkeella.
Ansøgningen indgives ved brug af formularen i bilag 22-06.

Kuva sinun matkalaskujen lomakkeella 2106 tai Form 2106-EZ jos olet työntekijä.
Figur din rejse regning på formular 2106 eller Form 2106-EZ, hvis du er ansat.

Kysymyksiä voi lähettää myös internetistä löytyvällä lomakkeella.
Du kan også sende et spørgsmål ved hjælp af formularen på webstedet.

Ota yhteyttä kautta yhteyden Otto lomakkeella tai jos haluat, soita TLF.
Kontakt os via vores kontakt formular, eller hvis du foretrækker det, kan du ringe til TLF.

Jos sinulla on sisältöehdotuksia, lähetä ne tällä lomakkeella.
Hvis du har et forslag, kan du bruge denne formular til at indsende det.

PS! Yritin lähettää tukeen viestin lomakkeella, mutta se ei lähetä.
PS! Jeg forsøgte at sende en støtte-meddelelse ved hjælp af formularen, men det mislykkedes at sende.

Delaware Street, San Mateo, CA 94403, USA tai sähköisesti tällä lomakkeella.
Delaware Street, San Mateo, CA 94403, USA eller elektronisk via denne formular.

Lähetin lomakkeella tukipyynnön liittyen ongelmaan, joka ilmeni erään lataamani PDF: n kanssa.
Jeg sendte en formular med et problem, som jeg havde med en downloadet PDF.

Jos jompikumpi näistä esiintyy, määrä on ilmoitettava lomakkeella 8606.
Hvis en af disse sker, så dette beløb skal indberettes på formular 8606.

Tällä lomakkeella voit laskea etäisyys ja kulkusuunta kahden kaupungeista maailmassa!
Brug denne formular til at beregne afstanden og retningen rejse mellem to byer i verden!

Jos haluat ottaa yhteyttä, jätä viesti alla olevalla lomakkeella.
Hvis du gerne vil have, at vi kontakter dig, så skriv en besked i formularen nedenfor.

Tarkista tällä lomakkeella antamasi tiedot ennen niiden toimittamista Euroopan komissiolle.
Tjek de oplysninger, du har givet på formularen, før du sender den til EU-Kommissionen.

Kantelun voi tehdä myös sähköisesti CNPD: n verkkosivustolla olevalla lomakkeella.
Klager kan også indgives elektronisk ved brug af formularen på CNPD's websted.

Jos uskot, että lomakkeella on haitallinen tarkoitus, sinulta ei vaadita sinulta enempää toimia.
Hvis du mener, at en formular er skadelig, behøver du ikke at foretage dig yderligere.

Ilmoita, että haluat peruuttaa lippu"Tiedot tarkistuksen" osio lomakkeella.
Angiv venligst, at du ønsker at annullere billetten i"Detaljer af ændring" på formularen.

Rouva Davidson, tällä lomakkeella- annatte luvan irrottaa miehenne tärkeimmät elimet.
Mrs Davidson, denne blanket redegør for din tilladelse til doneringen af din mands vigtige organer.

Teknistä apua koskevat luvat myönnetään liitteessä IX olevan mallin mukaisella lomakkeella.
Tilladelser vedrørende teknisk bistand udstedes på en formular svarende til modellen i bilag IX.

Tällä lomakkeella sinä ja huollettavasi saatte oikeuden päästä asuinmaasi sairausvakuutuksen piiriin.
Blanketten giver dig og dine familiemedlemmer ret til at registrere jer i sygesikringssystemet i det land.

Hvordan man bruger "lomakkeella" i en Finsk sætning

Käyttöoikeudet haetaan kunnan maaseutuelinkeinoviranomaiselta lomakkeella 405.

Tällä lomakkeella voit ilmoittautua toivomaasi testiin.

Tällä lomakkeella täytetään henkilökohtaisen tulolähteen tietoja.

Vastaukset kerättiin lomakkeella tai internetin kautta.

Lomakkeella voi jättää myös terveiset suosikkihankkeelleen!

Voit samalla lomakkeella tilata myös Lappli-uutiskirjeen.

Myös alla olevalla lomakkeella voi ilmoittautua.

Esiopetukseen ilmoittaudutaan sähköisellä lomakkeella kaupungin internetsivuilla.

Ilmoituksen voi tehdä lomakkeella tai puhelimitse.

Voit ilmoittautua samalla lomakkeella useammalle kurssille.

Hvordan man bruger "formular, blanket, form" i en Dansk sætning

Ved at udfylde nedenstående formular, modtager vi en elektronisk flyttemeddelelse fra dig og flytter dit el.

Ren Testosteron kommer i en vandbaseret vandig form (Suspension) og også i et opløsningsmiddel / oliebaseret blanket (Test Base).

Samtidig er kulhydrat, i form af sukker, det næringsstof, der har størst betydning for udvikling af livsstilssygdomme.

Indklagede har under sagen fremlagt en blanket dateret 17.

Leveringstypen er altså ekstremt hensigtsmæssig, samt tit endvidere den mest billige form for fragt.

Vedtægtsgeneratoren fungerer som en formular, hvor du skal udfylde nogle oplysninger, hvorefter vedtægterne ”laver sig selv”.

Forfattere til såkaldte statiske netdokumenter, fx pdf-filer, kunne indberette deres publikationer via en formular.

Hertil om de har brug for støtte under uddannelsen, og om den form for støtte der skal til, kan inkorporeres i en ergoterapeutisk praksisydelse.

De kan trykkes ud i mærkelige former og trækker sig altid tilbage i sin oprindelige form, når man slipper grebet om dem.

Hvis du vil have at en blanket skal gemmes i en bestemt mappe i arkivet så kan man gøre det ved at redigere URL linket.