Hvad Betyder LUOTIN SINUUN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• jeg stolede på dig
• på dig
• jeg regnede med dig

Eksempler på brug af Luotin sinuun på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Luotin sinuun.
Jeg stolede på dig.

Minä luotin sinuun.
Og jeg på dig.

Luotin sinuun. Ei.
Nej. Jeg stolede på Dem.

Minä luotin sinuun.
Men jeg stolede på dig.

Luotin sinuun, Rachel.
Jeg stolede på dig, Rachel.

Ja minä luotin sinuun!
At jeg stolede på dig!

Luotin sinuun koko ajan.
Jeg tvivlede aldrig på dig.

Miksi luotin sinuun?
Hvorfor stolede jeg på dig?

Luotin sinuun ja nyt se on ohi.
Jeg stolede på dig, og nu er det ovre.

Ja hölmönä luotin sinuun.
Og dumt nok, stolede jeg på dig.

Minä luotin sinuun, Dick!
Jeg stolede på dig, Dick!

Melkein kuolin, koska luotin sinuun.
Jeg døde næsten, fordi jeg stolede på dig.

Minä luotin sinuun.-Ei!
Jeg stolede på dig.- Nej!

Minä lankesin, koska luotin sinuun.
Jeg faldt for det, fordi jeg stolede på dig.

Koska luotin sinuun, Carl!
Fordi jeg stolede på dig, Carl!

Se sattuu, koska luotin sinuun.
Det gør ondt, fordi jeg stolede på dig.

Luotin sinuun, ja valehtelit.
Jeg stolede på dig, og du løj.

Miksi ikinä luotin sinuun?
Hvorfor stolte jeg overhoved på dig?

Luotin sinuun ja tottelin sinua..
Jeg stolede på dig og fulgte dig.

Ja sinä vain valehtelit. Luotin sinuun.
Jeg stolede på dig, og du løj bare.

Luotin sinuun, ja katso, miten kävi.
Jeg stolede på dig og se, hvad der skete.

Luotin siihen, ja luotin sinuun.
Det regnede jeg med, og jeg regnede med dig.

Luotin sinuun, koska autoit meitä.
Jeg stolede på dig, fordi du hjalp os.

Ja sinä petit minut. Luotin sinuun.
Og du forrådte mig. Jeg stolede på dig.

Luotin sinuun, ja mitä sinä teit?
Jeg stolede på dig, men hvad gjorde du?.

Tein kaiken, mitä käskit. Luotin sinuun.
Jeg gjorde alt, hvad du sagde. Jeg stolede på dig.

Luotin sinuun, ja käytit sitä hyväksesi.
Jeg stolede på dig, og du misbrugte min tillid.

Tarvitsin sinua tänään ja luotin sinuun.
Jeg havde brug for dig. Jeg regnede med dig.

Luotin sinuun, joten voit luottaa minuun!
Jeg stolede på dig, så stol på mig!.

Toin sinut tänne, koska luotin sinuun.
Jeg tog dig med hertil, fordi jeg stoler på dig.

Hvordan man bruger "luotin sinuun" i en Finsk sætning

Delphy: Luotin sinuun täysin voimin, mutta päätit kuitenkin osoittaa välittäväsi muista enemmän.

Huomaa, että kaikista Waters-suosituksista luotin sinuun eniten <3 Maria/Sinisen linnan kirjasto 5.

Lähdenpä kuikuilemaan.:) morso: Luotin sinuun (muistin omenapuusi), mutta että noinko voi todella tehdä!

Minä luotin sinuun päivä päivältä enemmän, kunnes lopulta me olimme taas "parhaat ystävät ikuisesti".

Uskoin sinuun, luotin sinuun ja kerroin rakastavani sinua.” Herttuatar Meghan on yrittänyt sopia riitoja isänsä kanssa.

Kirjoittaja opaste päivämäärä Pe Tammi 16, 2009 05:52 En viitsinyt sanoa ja luotin sinuun El Loco etkä pettänyt taaskaan.

Hvordan man bruger "jeg stolede på dig" i en Dansk sætning

Jeg stolede på dig!" Hvis nogen siger: ”Jeg har ikke tillid til teknologi,” taler hun sandsynligvis i alt for generelle vendinger.

Jeg rystede bare på hovedet, mens tårerne trillede ned af mine kinder. "Jeg stolede på dig." Sagde jeg snøftende.

Liam var kun sammen med hende, fordi management havde fortalt ham, at han skulle. ”Jeg stolede på dig Liam..

Jeg havde det så trygt i dit selskab, og jeg stolede på dig.

Jeg stolede på dig. "NEJ!" gispede Jack og satte sig op!

Tårerne sprang frem i mine øjne, da jeg rystende pegede på Elias og skreg, "jeg - jeg stolede på dig!

Jeg stolede på dig!” Skreg hun og så på mig. ”Det kan du stadig!” Sagde jeg og så på hende. ”Hvor kunne du!

Jeg stolede på dig.." jeg kunne mærke at tårene begyndte at rende ned af mine kinder, og han kom ud til mig og tog om mig "Undskyld Laura..

Jeg ville have at du skulle vide det fordi jeg stolede på dig..

Jeg stolede på dig, men du har trodset min ordre.