Eksempler på brug af Maanantaina på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Maanantaina vai tiistaina?
Nähdään maanantaina junassa.
Ses mandag ved toget.Maanantaina 23. huhtikuuta.
Mandag den 23. april.Luin kirjan loppuun jo maanantaina.
Eli maanantaina koulun jälkeen?
Så mandag efter skole?Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
Eräs tällainen tapahtuma oli maanantaina.
En sådan begivenhed indtraf i mandags.Maanantaina sitä oli paljon.
Der var masser i mandags.Kuka tulee voittamaan maanantaina pelattavan ottelun?
Maanantaina meillä oli katastrofi.
Boone siirrettiin kuolemanosastolla maanantaina.
Vi flyttede Boone til overvågningen i mandags.Esimerkiksi maanantaina, päätös asiassa olisi.
Om mandagen er der f. eks.Eräs todistaja näki sinut jaTommyn yhdessä maanantaina.
Et vidne så dig ogTommy sammen i mandags.Maanantaina, One Love hääkappelissa.
An8}I mandags i One Love Wedding Chapel.Viimeisin esimerkki tästä nähtiin vasta eilen maanantaina.
Det seneste eksempel kom så sent som i mandags.Maanantaina oranssia, tiistaina lilaa-.
Mandag, orange. Tirsdag, lavendelblåt.Seuraavalla viikolla, maanantaina, opettaja keräsi oppilaansa yhteen.
Ugen efter, om mandagen, samlede læreren alle sine elever.Maanantaina saadan Salisburyn pihviä.
Om mandagen har vi Salisbury steak aften.Tämä on varmasti kirjoitettu juhlien jälkeen maanantaina tai tiistaina.
Det blev helt sikkert skrevet mandag eller tirsdag efter gallaen.Maanantaina käynnistyi myös karhunmetsästys.
Han vandt også mandagens jagtstart.Yleisten asioiden ja ulkosuhteiden neuvoston maanantaina tekemä päätös ei ollut kuitenkaan helppo.
Alligevel var mandagens beslutning i AGEX-Rådet ikke nem.Maanantaina tietoinen lainaus merkillä twain.
Mandagens opmærksomme citat med mark twain.Bulgarian EM-karsintaottelu Englantia vastaan keskeytettiin maanantaina kahdesti WEB rasististen huutojen takia.
Mandagens kamp mellem Bulgarien og England blev afbrudt to gange på grund af racistiske tilråb.Maanantaina kävin lääkärini luona ja sanoin hänelle:-.
Om mandagen tog jeg til læge og sagde til ham.Kiinan pääministeri Li Keqiang jaSaksan liittokansleri Angela Merkel tapasivat Berliinissä maanantaina.
Kinesisk præmiereminister Li Keqiang ogTysklands forbundskansler Angela Merkel mødtes i Berlin i mandags.Perlmutter, maanantaina on kirjanjulkistusbileet, haluatko tulla?
Perlmutter, der er bogpromoverings-fest mandag,?Maanantaina… ja torstaina… ja taas maanantaina ja taas torstaina.
Mandag… og torsdag og mandag igen, og torsdag igen.Uusi viesti. Maanantaina klo 14 Pariisissa, Parc Monceau.
Ny besked. Mandag klokken 14 i Paris, Parc Monceaus snackbar.Maanantaina Genevessä alkoi Syyrian rauhanneuvottelujen toinen kierros.
I mandags startede anden runde af fredsforhandlingerne om Syrien i Geneve.Hän kuoli maanantaina ja keskiviikkoiltana olin vankilalla.
Hun døde mandag, og onsdag aften var jeg ved fængslet.Maanantaina hänet erotettiin, ja komissio valehteli päin kasvoja siihen johtaneista syistä.
Om mandagen er han fyret, og Kommissionen lyver direkte om årsagen.
