Hvad Betyder ME MENEMME på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• vi går
• vi skal
• vi tager
• vi kører
• kommer vi
• vi hen
• vi drage
• rykker vi
• rejser vi
• skal vi så hen

Eksempler på brug af Me menemme på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Me menemme ulos.
Vi går ud.

Mihin me menemme?
Hvor skaI vi hen?

Me menemme sisään.
Vi går ind.

Tuonne me menemme.
Der skal vi hen.

Me menemme itään.
Vi tager øst.

Minne me menemme?
Hvor skal vi hen,?

Me menemme kotiin.
Vi kører hjem.

Ja tässä me menemme!
Og her kommer vi!

Me menemme ensin.
Vi kører først.

Mihin me menemme?
Hvor skal vi så hen?

Me menemme baariin.
Vi går i baren.

Minne me menemme, Joe?
Hvor skal vi hen, Joe?

Me menemme sisään.
Vi går indenfor.

Veljeni… me menemme kotiin.
Mine brødre… vi tager hjem.

Me menemme junalla.
Vi tager toget.

Jos haluat mennä, me menemme.
Vil du med? Så rejser vi.

Me menemme kirkkoon.
Vi skal i kirke.

Tällä kertaa me menemme hänen luokseen.
Denne gang… kommer vi til ham.

Me menemme oikeuteen.
Vi går i retten.

Jos Ritchie menee, me menemme.
Hvis Ritchie vil, rejser vi.

En. Me menemme ulos.
Nej, vi skal ud.

Myrskyjen sulkiessa satamia, me menemme ulos.
Når uvejr lukker hele havne, rykker vi ud.

Me menemme juhliin.
Vi tager til festen.

Mutta kaikki me menemme samaan suuntaan.
Men vi skal alle den samme vej.

Me menemme Islantiin.
Vi skal til Island.

Kun saamme levyt, mihin me menemme?
Når vi har skiverne, hvor skal vi så hen?

Me menemme Afrikkaan!
Vi skal til Afrika,!

Chicagoon, Amerikkaan? Me menemme New Yorkiin, Amerikkaan?
Vi tager til New York, Amerika. Chicago, Amerika?

Me menemme Venetsiaan.
Vi skal til Venedig.

Jos tunnet vielä näin saatuani sen, me menemme.-Hyvä on.
Når jeg får dem… rejser vi, hvis I stadig vil have det.

Hvordan man bruger "me menemme" i en Finsk sætning

Me menemme messun sijaan viereiseen Jaakobin kappeliin.

Me menemme x:n kanssa nukkumaan samoihin aikoihin.

”benchmarkata”, missä me menemme suhteessa muuhun maailmaan.

Me menemme vielä illaksi kaupunkiimme tulleeseen tivoliin.

Me menemme Suoeen vasta heinakuussa, kuten aina.

Me menemme ystävien kanssa Senaatintorille seuraamaan juhlintaa.

Me menemme häämatkalle omalle mökille kauniiseen saaristoon.

Juhlia, joihin me menemme ajoissa, ovat mm.

Mutta me menemme sinne, missä kisa on.

Me menemme kokeilemaan noinko Liisu jaksaisi kuunnella.

Hvordan man bruger "vi skal, vi går, vi tager" i en Dansk sætning

Vi skal gøre alt, vi kan, for at understøtte vores unge kunstudøvere, så de kan omsætte deres talent til en levevej, siger Mette Bock.

Vi går generelt ind for bestillinger med betalingskort eller MobilePay.

Er der noget vi skal være opmærksom på?

Målet er at de fleste ledige stillinger i Musikkorpset er besat, inden vi går på sommerferie.

Jeg kombinerer Hatha yoga med Yin Yoga, og vi går i dybden med de klassiske yoga stillinger (asanas) med respekt for hver enkelts formåen.

Vi er åben for henvendelse på hverdage imellem klokken 10-15, og vi tager imod din henvendelse med godt humør.

Vi tager hensyn til religiøse overbevisninger, allergier etc.

Vi skal sejle med den hyggelige hjuldamper Freya, der med sine mere end 100 år er en af verdens få aktive hjuldampere.

Vi går ikke gennem marker og vingårde, og vi drikker ikke brøndvandet.

Vi skal også opleve den smukke halvø, Hindsholm, der bryder Kattegat med naturperlen Fyns Hoved yderst mod nord.