Eksempler på brug af Mitä tarkoitat på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ei. Mitä tarkoitat?
Kuolenko minä? Mitä tarkoitat?
Skal jeg dø? Hvordan det?Mitä tarkoitat, Wade?
Hvordan det, Wade?Tiedän, mitä tarkoitat.
Mitä tarkoitat? Ihan sama?
Hvad taler du om?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
kohdassa tarkoitettuaartiklassa tarkoitetuntarkoitettu opiskelijoille
tarkoitetut tiedot
ohjelma on tarkoitettukurssi on tarkoitettutarkoitetuissa tapauksissa
nimi tarkoittaamääräraha on tarkoitettu kattamaan
ohjelma on tarkoitettu opiskelijoille
Mere
Tiedät mitä tarkoitat.
Mitä tarkoitat, Steve?
Tiedän tarkalleen, mitä tarkoitat.
Jeg ved lige, hvad du mente.Hei. Mitä tarkoitat?
Hey. Hvad siger du?Kaverisi veneellä? Mitä tarkoitat, Ben?
Hvad siger du, Ben? Din ven på båden?Mitä tarkoitat, Ziva?
Me harrastamme roolileikkejä.-Mitä tarkoitat?
Vi har rollespil.- Hvordan det?Mitä tarkoitat? Voimme?
Vi kan… Hvad siger du?Ei tietysti. Mitä tarkoitat,"ei tietysti"?
Hvad mener du med"selvfølgelig ikke"?- Nej, selvfølgelig ikke?Mitä tarkoitat, Ange?
Ei? Ei. Mitä tarkoitat"ei"?
Nej. Nej? Hvad mener du,"nej"?Mitä tarkoitat, Rush?
Hvad snakker du om, Rush?Ja mitä tarkoitat kohtalolla?
Og hvad mener du med"skæbne"?Mitä tarkoitat avecilla?
Hvad mener du med avec?Mitä tarkoitat, Hilary?
Hvad taler du om, Hilary?Mitä tarkoitat, Castle?
Hvad snakker du om, Castle?Mitä tarkoitat yrittämisellä?
Hvad mener du med"prøv?Mitä tarkoitat, mestari?”.
Hvad betyder det, Mester?”.Mitä tarkoitat? En mitään.
Hvad betyder det? Ikke noget.Mitä tarkoitat?-Hän on poissa.
Hvad mener du? Hun er væk.Mitä tarkoitat? Eikä ole?
Det er han ikke. Hvad siger du?Mitä tarkoitat tyypillisillä?
Hvad mener du med"typiske"?Mitä tarkoitat oikeuksilla?
Hvad mener du med"rettigheder"?Mitä tarkoitat 90-vuotiaalla?
Hvad mener du med 90'er-flot?Mitä tarkoitat,"näitä ihmisiä"?
Hvad mener du med disse folk?
