Hvad Betyder MYRKYLLINEN SUHDE på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• giftigt forhold

Eksempler på brug af Myrkyllinen suhde på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Miten jättää myrkyllinen suhde.
At forlade et giftigt forhold.

Kun olet myrkyllinen suhde, kaiken se on aika koukuttava.
Når du er i en giftig forhold, alt ved det er lidt vanedannende.

Miten jättää myrkyllinen suhde.
Sådan forlader man et giftigt forhold.

Oletko myrkyllinen suhde ja et tiedä, miten päästä pois siitä?
Er du i et giftigt forhold, og ved du ikke, hvordan du kommer ud af det?

Etusivu» Miten jättää myrkyllinen suhde.
Sådan at afslutte et giftigt forhold.

Vanhempien välinen myrkyllinen suhde jättää jälkeläisiä lapsille.
Et giftigt forhold mellem forældre efterlader efterfølgere hos børn.

Myrkyllinen suhde ei ole syy torjua rakkautta ja hylätä sitä.
Et giftigt forhold er ikke en grund til at afvise kærlighed og fordømme det.

Terapeutin mukaan tämä on myrkyllinen suhde.-Kymmenen vuotta!
Ti år… I ti år har min terapeut sagt, det er et giftigt forhold.

Myrkyllinen suhde voi muodostua ystävän, perheenjäsenen tai kumppanin kanssa.
Et giftigt forhold kan etableres med en ven, et familiemedlem eller en partner.

Niille, jotka ovat onni löytää uusi romanttinen etuja, kun myrkyllinen suhde, se on täysin erilainen kokemus.
For dem, der er heldig nok til at finde nye romantiske interesser efter et giftigt forhold, er det en helt anden oplevelse.

Kun olet myrkyllinen suhde, et ymmärrä, kuinka paljon henkinen väkivalta vaikutuksia.
Når du er i en giftig forhold, du ikke indser, hvor meget den følelsesmæssige misbrug virkninger dig.

Yksinkertainen japanilainen tekniikka stressin poistamiseksi Vanhempien välinen myrkyllinen suhde jättää jälkeläisiä lapsille».
En simpel japansk teknik til at fjerne stress Et giftigt forhold mellem forældre efterlader efterfølgere hos børn».

Vanhempien välinen myrkyllinen suhde jättää jälkeläisiä lapsille Puoli avoin ovi on puoli onnea».
Et giftigt forhold mellem forældre efterlader efterfølgere hos børn En halvåben dør er halv lykke».

Mikä tahansa suhde, jossa yksi ihmisistä hallitsee toista, on myrkyllinen suhde, ja meidän on ymmärrettävä, että määräysvaltainen henkilö tuskin muuttuu.
Ethvert forhold, hvor et af folket udøver kontrol over det andet, er et giftigt forhold, og vi må forstå, at den kontrollerende person næppe vil ændre sig.

Tämä on hyvin yleinen myrkyllinen suhde, sekä romanttisen kumppanin että perheenjäsenen kanssa.
Dette er et meget almindeligt giftigt forhold, både for romantiske forhold og familiemedlemmer.

Yksi asia ei riitä tähän, se on yleensä myrkyllinen suhde tai se voidaan kasvattaa vastaavilla menetelmillä.
En sag er ikke nok til dette, det er normalt at være i et giftigt forhold eller at blive bragt op med lignende metoder.

Vanhempien myrkyllisestä suhteesta selviäminen.
At overleve et giftigt forhold mellem forældre.

Myrkyllisessä suhteessa on aina jotakin, joka”hyvittää” kaiken.
Et giftigt forhold har altid noget, der“gør op for det” for os.

Myrkyllisestä suhteesta lähtemisen jälkeen henkilö löytää helpotusta, se on varmaa.
Efter at have forladt et giftigt forhold, vil kvinden eller manden finde lindring, det er helt sikkert.

Miksi olemme edelleen myrkyllisessä suhteessa.
Hvorfor er vi stadig i et giftigt forhold.

Tämä on selkeä esimerkki myrkyllisestä suhteesta.
Det er et klart tegn på et giftigt forhold.

Miksi on vaikea päästä pois myrkyllisestä suhteesta?
Hvorfor er det så svært at komme ud af et giftigt forhold?

Kumppanit myrkyllisessä suhteessa keskenään.
Giftige forhold mellem partnere.

Siksi vältä myrkyllisiä suhteita ja ympäröi itsesi positiivisilla ihmisillä.
Undgå derfor giftige forhold og omgiver dig med positive mennesker.

Opi hillitsemään myrkyllisiä suhteita perheellesi.
Lær at bekæmpe giftige forhold i din familie.

Joskus pidämme yllä myrkyllisiä suhteita ihmisten kanssa, jotka eivät ole välttämättä”pahoja”.
Der er giftige forhold, som vi opretholder hos nogle individer, der ikke nødvendigvis er dårlige mennesker.

Avaimet perheen myrkyllisten suhteiden hillitsemiseksi.
Nøgler til at bremse giftige forhold i familien.

Tietenkään myrkylliset suhteet eivät ainoastaan koske romanttisia suhteita..
Selvfølgelig vedrører giftige forhold ikke kun romantiske forhold..

Myrkylliset suhteet ovat vaarallisia terveydelle; he tappavat sinut kirjaimellisesti.
Giftige forhold er farlige for dit helbred; de vil bogstaveligt talt dræbe dig.

Joskus pidämme yllä myrkyllisiä suhteita ihmisten kanssa, jotka eivät ole välttämättä”pahoja”.
Nogle gange opretholder vi giftige relationer med mennesker, der ikke nødvendigvis er“dårlige”.

Hvordan man bruger "myrkyllinen suhde" i en Finsk sætning

Miten jättää myrkyllinen suhde — Mielen Ihmeet Etusivu » Hyvinvointi » Miten jättää myrkyllinen suhde Kumppanit myrkyllisessä suhteessa keskenään.

Myrkyllinen suhde ei välttämättä ole parisuhde, vaan vaikka ystävä- perhe- tai muu.

Myrkyllinen suhde ei välttämättä ole parisuhde, vaan vaikka ystävä- perhe- tai muu sukulaissuhde.

Psykologi arvioi Daily Mailissa, että noin joka viidennellä äidillä on myrkyllinen suhde tyttäreensä.

Myrkyllinen suhde voi olla myös suhde, jota pidämme yllä perheenjäsentemme tai ystäviemme kanssa.

Vanhempien välinen myrkyllinen suhde jättää jälkeläisiä lapsille / psykologia | Psykologia, filosofia ja ajattelu elämästä.

Moni myrkyllinen suhde alkaa usein maata järisyttävästä romanssista, ”rakkauspommituksesta”, lahjoista, huomiosta sekä kaikesta muusta ihanasta.

Oleellista on myös se, ettei myrkyllinen suhde useinkaan ilmene minkäänlaisina fyysisinä merkkeinä, vaan on ainoastaan henkistä.

Huhujen mukaan myrkyllinen suhde ex-mies Stephen Belafonteen verotti tähden hyvinvointia kokonaisvaltaisesti ja se näkyi myös ulkonäössä.

Hvordan man bruger "giftigt forhold" i en Dansk sætning

Et giftigt forhold er ikke en grund til at afvise kærlighed og fordømme det .

RELATERET: 3 Skræmmende tegn Du er i et giftigt forhold og skal komme ud Der er 4 kritiske aspekter, der kommer op som toksiner i relationer .

Hvis nogen er i et giftigt forhold, er løsningen klar: forlad!

GRATIS E-guide: Spot en narcisssist Er det virkelig et giftigt forhold du er i?

En bestemt seriøs situation i konstruktionen af et giftigt forhold er, når der har været en slags misbrug i forholdet.

Efter at være kommet ud af et giftigt forhold, er Alfred sulten efter at finde sin drømmemand.

Hvis ikke, der bør så spørge dig selv, hvis du er i et giftigt forhold, der vil ende med at såre.

Hvis du ikke har det godt omkring dem, er det et tegn på, du er i et giftigt forhold.

Vi vil vise dig nogle adfærdsmønstre, så du kan genkende, hvis det er på tide at søge hjælp og komme ud af et giftigt forhold.

Bliver i et voldeligt, færdigt eller giftigt forhold for at erhverve følelsesmæssig, social eller økonomisk sikkerhed, frem for modigt at møde det ukendte.