Hvad Betyder NIMIPÄIVÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• navnedag
• navn
• navnet

Eksempler på brug af Nimipäivä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

On Natashan nimipäivä.
Det er Natasha navn dag!

Kenen nimipäivä tänään on?
Hvad er navnet på dagen i dag?

Kaikilla Suveilla on nimipäivä.
Alle søndage har et navn.

Erkan nimipäivä on 18. toukokuuta.
Erik har navnedag 18. maj.

On Aegonin toinen nimipäivä.
Det er Aegons anden navnedag.

Petterin nimipäivä on 29. kesäkuuta.
Juni er navnedag for Peter.

Tänään on Beatricen nimipäivä.
Det er Beatrices navnedag i dag.

Hei! Äidin nimipäivä tuli ja meni!
Mors navnedag kom og gik. Hej!

Nimipäivä 25 numeroa juhlivat Anna, Maria, Ivan, Arseny ja Stepan.
Navn dag 25 numre fejre Anna, Maria, Ivan, Arseny og Stepan.

Nimi: Barbara, nimipäivä on 4. joulukuuta.
Barbara har navnedag 4. december.

Päivä poistui kirkon kalenterista jo 1700-luvun lopussa, mutta nimipäivä jäi paikalleen.
Elevatorbordet gik tabt i slutningen af 1700-tallet, men navnet blev hængende.

Agneksen nimipäivä on 21. tammikuuta.
Agnes har navnedag 21. jan.

Tutkimme kalenteria: tyttöjen nimipäivä tammikuussa.
Vi studerer kalenderen: navnet på piger i januar.

Nikolain nimipäivä on 6. joulukuuta.
Nikolaus har navnedag 6. december.

Haluan sanoa tänään myös sen, että nyt on Birgitan nimipäivä- vaimoni nimi on muuten Birgitta.
I dag vil jeg også gerne nævne, at det er Birgittas navnedag- min kone hedder for resten Birgitta.

Kaisan nimipäivä on 25. marraskuuta.
Katarinas navnedag er 25. november.

Hilmarilla on Norjassa nimipäivä 16. tammikuuta.
I Norge har Line navnedag den 20. januar.

Mutta kaikki eivät tiedä, milloin hänellä on nimipäivä, ja sen jälkeen, kun hänen enkelipäivänsä juhlitaan, on kristitty perinne pyhän kunniaksi, jonka nimi on annettu syntymän tai kasteen henkilölle.
Men ikke alle ved, hvornår han har en navnedag, og trods alt fejrer han sin engeledag en kristen tradition til ære for helgen, hvis navn blev givet til en person ved fødslen eller dåben.

Nimi: Andrea, nimipäivä on 30. marraskuuta.
Andreas har navnedag 30. november.

Nimi: Andreas, nimipäivä on 30. marraskuuta.
Andreas har navnedag 30. november.

Ikkuna avautuu nimeltä"nimi ja parametrit".
Vindue åbner med navnet"navn og parametre".

TL on nimeltään saksalaisen Leican uusin järjestelmäkamera.
TL er navnet på det nyeste systemkamera fra tyske Leica.

Ja hänelle annetaan nimeksi Immanuel-- se merkitsee.
Skal give ham navnet Immanuel'- det betyder.

Extra elämää: kuten nimikin, saamme lisää terveyttä.
Ekstra liv: som navnet antyder, får vi ekstra sundhed.

Nimeltään DishDrawer- Single tai Double.
Navnet er DishDrawer- Single eller Double.

Nimi Kuvaus GPS Maailmanlaajuinen paikannusjärjestelmä, jota käytetään navigointilaitteissa.
Titel Beskrivelse GPS Globalt positioneringssystem, der bruges af navigationsenheder.

Syötä tuotteen nimi ja kuvaus.
Indtast en titel og beskrivelse af dit produkt.

Standardin viitenumero ja nimi(ja viiteasiakirja).
Standardens reference og titel(Referencedokument).

Mutta kuten nimikin oli tärkein peli"Tetris".
Men som navnet antyder var den vigtigste spil"Tetris".

Kansainvälinen Nimi- Dragon Fruit(Dragon hedelmät) tai Pitahaya.
International titel- dragon frugt(Drage Frugt), eller Pitahaya.

Hvordan man bruger "nimipäivä" i en Finsk sætning

Almanakkaan Juhan nimipäivä tuli vuonna 1956.

Aaltosen nimipäivä osuu muutenkin juhlavaan aikaan.

Yrityksen nimipäivä Yritys 2018 -tapahtumassa Nurmes.

Aimo Okkolinin lila Nimipäivä maljakko, signeerattu.

Onhan nimipäivä hyvä tekosyy kutsua vieraita!

Viime vuoden nimipäivä oli hieman erilainen.

Emäntä osti mulle nimipäivä lahjaksi RS6:n.

Miinan nimipäivä tuli almanakkaan vuonna 2000.

Entä pitäisikö Muhammedin nimipäivä saada almanakkaan?

Almanakkaan Aarnin nimipäivä tuli vuonna 1929.

Hvordan man bruger "navnet, navnedag, navn" i en Dansk sætning

Erfaringer med Bingosjov Bingosjov er – som navnet antyder – casino, underholdning og bingo på én og samme tid.

Anne er en forfransket version af navnet Anna, som ligeledes er afledt af det som drengenavn er frisisk og kommer af det germanske Arn der betyder ørn.

Nytår er nok det verdslige årsskifte, men det falder rent liturgisk på Jesu navnedag, da han blev omskåret otte dage efter fødslen.

Som navnet ”Vindrose” lægger op til, så viser Vindrose Rejser vejen til den perfekte ferie.

Eugenie betyder "venlig", "høflig" Navnedag d. 28.

I bunden skal du indtaste loginoplysningerne til din blog, din blogs nye navn og om den skal være på dansk eller engelsk.

I perioden fik danske piger navnet Anne.

Der er bannere og muzak i luften over os alle, for i overmorgen er det navnedag for byens helgen, San Andrés.

Navn: Lukas/ Alder: 29 år/ Vækst: 155/ Vægt: 72 LoveGeist er en årlig, europæisk undersøgelse om singler og dating.

hvad betyder navnet johanne Vågner du op hver morgen og ville ønske det var søndag.