Hvad Betyder NIMI TULEE på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• navnet kommer
• navn stammer
• navn vil blive
• navn skal
• navn kommer
• navnet stammer
• titlen kommer
• blev opkaldt

Eksempler på brug af Nimi tulee på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Nimi tulee rakennuksen muodosta.
Navnet kommer af opbygningen.

Mistä luulette, että nimi tulee?
Hvor tror I, at navnet kommer fra?

Nimi tulee näkyville valikkoosi.
Navnet vil blive synligt i din menu.

Katso, Herran Nimi tulee kaukaa; palavalla.
Se Herrens navn kommer langvejs fra i brændende vrede".

Nimi tulee kreikan Adamas, joka.
Navnet kommer fra det græske Adamas, som.

Viitenumeromme tai asiakkaan nimi tulee ilmoittaa laskussa.
Vores referencenr. eller kundens navn skal angives på fakturaen.

Nimi tulee rodun alkuperästä: Ankara.
Navnet kommer fra racens oprindelse: Ankara.

Se pidetään yleensä illalla, ja sen nimi tulee täältä.
Normalt holdes det om aftenen, og det er herfra, at dets navn kommer.

Nimi tulee Sananlaskujen säkeestä 24:11.
Navnet stammer fra Ordsprogenes Bog 24:11.

Tämän lääkekasvin nimi tulee latinan kielestä salvare(parantaa).
Denne medicinske plantes navn kommer fra det latinske salvare(at helbrede).

Nimi tulee kahdesta numerosta, 26 ja 6.
Navnet kommer fra to tal, seksogtyve og seks.

Kurssin kesto, lääkkeen annos ja nimi tulee määrittää asiantuntijalta.
Varigheden af kurset, dosis og lægemidlets navn skal bestemmes af en specialist.

Nimi tulee Japanin sanasta Nippon(Japani).
Navnet kommer fra det japanske ord Nippon(Japan).

Tavoite PST tiedostopolku ja nimi tulee ehdottaa automaattisesti Recovery Wizard.
Target PST filsti og navn vil blive foreslået automatisk af guiden Gendannelse.

Nimi tulee Malesian sanasta rambut, joka tarkoittaa”karvaa”.
Navnet kommer fra det malaysiske ord rambut, som betyder”hår”.

Maakunnan pääkaupunki on Pol-e Khomri, mutta sen nimi tulee toisesta kaupungista, Baghlanista.
Administrationscenteret er Pol-e Khomri, men navnet kommer fra Baghlan.

Maan nimi tulee roomalaiselta maakunnalta Gallia Belgicalta.
Navnet kommer fra den romerske provins Gallia Belgica.

Tämä jälkiruoka on nimeltään Little Mermaid Cake, ja sen nimi tulee kaunis satu luonnetta.
Denne dessert kaldes Den Lille Havfrue Cake, og dens navn stammer fra det smukke eventyr karakter.

Nimi tulee latinan sanasta märkärupi, joka tarkoittaa"rupia.
Navnet kommer fra det latinske ord børnesår, som betyder"skorper".

Lähellä joen oli kylä, jonka nimi tulee sen sijainti"Zasichle"-joen Sichłą mennessä.
Nær floden var landsbyen, hvis navn kommer fra dens placering"Zasichle"-ved floden Sichłą.

Sen nimi tulee sanasta"pilkkoa" tai muuten- hienoksi leikattu.
Dens navn stammer fra ordet"hugge" eller på anden måde- fint skåret.

Itse asiassa, samppanja on eräänlainen kuohuviinien, nimi tulee nimi alueella Ranskassa.
Faktisk er champagne en slags mousserende vin, navnet kommer fra navnet på regionen i Frankrig.

Sen nimi tulee amerikkalaiselta mineralogilta, nimeltään Maynard Bixby.
Den blev opkaldt efter mineralogen Maynard Bixby.

Kun lataus on valmis tiedoston nimi tulee näkyviin alla input laatikot tässä ikkunassa.
Når overførslen er afsluttet-fil navn vil blive vist under de tomme felter i dette vindue.

Nimi tulee rohtosalkoruususta, joka on englanniksi marsh mallow.
Navnet kommer fra lægestokrosen, som hedder marsh mallow på engelsk.

Yhdysvaltain mustien keskitalven juhlan nimi tulee afrikkalaisen swahilin kielen sanoista"matunda ya kwanza","ensimmäiset hedelmät".
Navnet kommer fra swahiliudtrykket«matunda ya kwanza»,‘de første frugter'.

Nimi tulee oireista, kun valkoisia juoksutettuja jyviä havaitaan suussa.
Navnet kommer fra symptomerne, når der ses hvide, osteagtige korn i munden.

Tai, esimerkiksi: harmaa väri, siniset silmät, pieni musta korvat(yleensä Husky) nimi tulee paistaa koasivo ääntä, ja lopussa sanat nimen pitäisi kuulostaa tummempi sävy.
Eller, for eksempel: grå farve, blå øjne, små sorte ører(som regel Husky) navn skal skinne koasivo lyd, og i slutningen ordene fra navnet skulle lyde mørkere nuance.

Sen nimi tulee latinan sanasta aperire, mikä tarkoittaa"avata".
Dets navn kommer fra det latinske ord aperire, hvilket betyder"åbne op".

Katso, Herran Nimi tulee kaukaa; palavalla vihalla, ja tihein.
Se, HERREN's navn kommer langvejsfra i brændende vrede, med tunge skyer.

Hvordan man bruger "nimi tulee" i en Finsk sætning

Skweee nimi tulee suomalaisesta elektronisesta musiikkilajista.

Valokuvaajan nimi tulee mainita kuvan yhteydessä.

Kivran nimi tulee ruotsin sanasta ´arkiv´.

Nimi tulee ruotsin sanasta ’fors’, koski.

Suomenkielinen nimi tulee lajin toukkien ravintokasvista.

Nimi tulee syöttää muodossa: "Etunimi Sukunimi".

Ominaisuudet Värin nimi tulee mineraali turkoosista.

Nimi tulee alun perin laitteiston nimestä.

Instrumentin nimi tulee myös FAVORITES -näyttöön.

Nimi tulee Moran kunnassa sijaitsevasta puukkotehtaasta.

Hvordan man bruger "navnet kommer, navn stammer" i en Dansk sætning

Navnet kommer fra Onan (1 Mosebog kapitel 38 vers 4-10).

Navnet kommer af, at det arkitektoniske rammeværk krummes, forlænges og omsluttes af ørebrusklignende, organiske former, masker og figurer.

Navnet kommer af at byen ligger rundt om en stor hjerteformet sø.

Navnet kommer fra japansk og betyder familie eller stamme.

Navnet kommer nemlig fra de to designeres mødres pigenavne – Proenza og Schouler.

Dens navn stammer fra dens designer, Giorgio Rosa, som erklærede Insulo de la Rozoj - esperanto for "Rose Island" - uafhængig den 24.

Navnet kommer af at fiskerne satte gryden på kutterens maskine de gamle glødemotorer og lod retten simre til de blev sultne.

Navnet kommer fra at man kan tage sit morgenbad, emens dejen hæver.

Navnet kommer af "Stæthi" som betyder "ambolt" og "hem".

Du tænker måske, at navnet kommer fra den populære spanske ret paella, som er ris tilberedt med eksempelvis rejer, grøntsager eller fisk.