Hvad Betyder OLEN VOITTANUT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• jeg har vundet
• har overvundet
• jeg har besejret
• har sejret
• jeg har slået
• har overtrumfet
• har erobret

Eksempler på brug af Olen voittanut på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Olen voittanut kolme.
Jeg har vundet tre.

Niin kuin minä olen voittanut!».
Ligesom jeg har sejret!».

Olen voittanut kuoleman.
Jag har erobret døden.

Pysykää rohkeina: minä olen voittanut maailman!
Vær frimodige, jeg har overvundet verden!

Minä olen voittanut kuoleman.
Jeg har erobret døden.

Entä jos häviät naiselle, jonka olen voittanut kolmesti?
Til en kvinde, jeg har slået tre gange?

Olen voittanut kaikenlaista.
Jeg har vundet så meget.

Älkää pelätkö, sillä minä olen voittanut maailman.”.
Vær ikke bange, jeg har sejret over hele verden.".

Olen voittanut ne molemmat.
Jeg har vundet dem begge.

Hän sanoo meille: Pysy rohkeana, minä olen voittanut maailman.
Han siger:”Vær frimodige, jeg har overvundet verden.”.

Olen voittanut sinut aiemmin.
Jeg har besejret dig før.

Valtaistuimellani, niin kuin minäkin olen voittanut ja istunut.
Min trone, ligesom også jeg har sejret og taget sæde på.

Olen voittanut tupapokaalin.
Jeg har vundet HuspokaIen.

Mutta pysykää rohkeina: minä olen voittanut maailman"(16:33).
Men vær ved godt mod: Jeg har overvundet verden"(Joh 16:33).

Olen voittanut sinut ennenkin.
Jeg har besejret dig før.

Valtaistuimellani, kuten minäkin olen voittanut ja istunut Isäni.
Min trone, ligesom også jeg har sejret og taget sæde på.

Olen voittanut vähemmälläkin.
Jeg har vundet med mindre.

Mutta olkaa turvallisella mielellä: minä olen voittanut maailman.".
Men værer frimodige, jeg har overvundet Verden.".

Olen voittanut Ralphin kerran.
Jeg har besejret Ralph før.

Herra on kehottanut:”Pysykää rohkeina: minä olen voittanut maailman.
Herren har formanet os:»… vær frimodige, jeg har overvundet verden.

Olen voittanut jopa pronssirit.
Jeg har slået selv Bronze.

Mutta olkaa turvallisella mielellä: minä olen voittanut maailman." Johanneksen 16:33.
Men værer frimodige, jeg har overvundet Verden." Johannes 16:33.

Olen voittanut sinut kahdesti.
Jeg har slået dig to gange.

Luonnon lait voittavat ihmisten lait. Ja minä olen voittanut luonnon lait.
Naturens love overtrumfer dem, og jeg har overtrumfet naturens love.

Minä olen voittanut maailman.”.
Jeg har overvundet verden.».

Maailmassa te olette ahtaalla, mutta pysykää rohkeina: minä olen voittanut maailman.
I Verden have I Trængsel; men værer frimodige, jeg har overvundet Verden.

Olen voittanut kaikki muut pelit.
For jeg har vundet hver gang.

Ja minä olen voittanut luonnon lait.
Og jeg har overtrumfet naturens love.

Olen voittanut Pompeius Magnuksen.
Jeg har besejret Pompey Magnus.

Olen voittanut Mercian kahdesti.
Jeg har besejret Mercia to gange.

Hvordan man bruger "olen voittanut" i en Finsk sætning

Mutta minä olen voittanut sinun kuolemasi.

Olen voittanut diplomin NÄLKÄ KURKIEN SARJASSA!

Sillä tällä reissulla olen voittanut itseni.

Hetken kuvittelin, että olen voittanut lotossa.

Siis kun olen voittanut niillä kisoja.

Muutaman mestariehdokkaan olen voittanut nopeassa shakissa.

Itse olen voittanut aikoinaan lotossa riittävästi.

Olen voittanut joka päivä torstaista alkaen.

Olen voittanut 13-vuotiaana ponien aluemestaruuden esteissä.

Olen voittanut nettikilpailussa matkan kahdelle Etelä-Afrikkaan.

Hvordan man bruger "jeg har vundet, har overvundet, jeg har besejret" i en Dansk sætning

Han er ikke lykkes med nogen af disse ting, sagde hun. - Jeg har vundet denne kamp.

Bitcoin har overvundet en række kamptest i de sidste par år, som vist under fluktuationerne i prisen.

Jeg har vundet første halvleg Lars Høgh.

Jeg har besejret verden.“ — JOHANNES 16:33. 1.

Finanskrisen har imidlertid også blotlagt nogle klare opbrud i den neoliberalistiske model, som den endnu ikke har overvundet.

Så snart immunforsvaret har overvundet infektionen, bliver lymfeknuderne bløde igen og kan ikke mærkes.

Jeg står oppe i toppen af kuplen, kigger ned af de 537 trappetrin, som jeg har besejret.

Jeg har vundet to opskrifter fra Bad Monkey.

Det kommer simpelthen til at betyde så meget for min butik, at jeg har vundet Slagterprisen.

Da Jesus opstod fra graven, brød han dødens mørke lænker, og når livet har overvundet døden, hvad er der så at være bange for?