Hvad Betyder OLIN JO på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• jeg var allerede
• jeg havde allerede
• jeg havde næsten
• jeg har allerede
• nu var jeg
• jeg havde jo
• jeg har været

Eksempler på brug af Olin jo på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Olin jo jäsen.
Jeg var allerede medlem.

Mutta olin jo saanut.
Men jeg havde allerede fået sex.

Olin jo outo.
Jeg var allerede underlig.

Olin täällä tavatakseni ystäviä ja olin jo syönyt ja juonut kahvia.
Jeg skulle mødes med nogle venner, og jeg har allerede fået mad og kaffe.

Olin jo poissa.
Og jeg var allerede væk.

Ilman että tarvitsi seurata niitä kahta idioottia. Olin jo veteraani ja halusin työskennellä yksin-.
Uden at skulle følge de to fjolser. Nu var jeg veteran, så jeg ville have mit eget.

Olin jo päässyt!
Jeg havde allerede flygtet!

Silloin, kun olin jo poistamassa Tinderiä puhelimesta.
Jeg havde jo slettet Tinder fra min telefon.

Olin jo lamaantunut.
Jeg var allerede lammet.

Siis… olin jo menettänyt neitsyyteni.
Jeg havde jo mistet min mødom. Jeg mener.

Olin jo sängyssä.
Jeg var allerede gået i seng.

Olin jo kuollut ja.
Ser du, jeg var allerede død.

Olin jo pilalla. Ei.
Jeg var allerede ødelagt. Nej.

Olin jo puoliksi kuollut.
Jeg var allerede halvdød.

Olin jo kuullut sen.
Men jeg har allerede hørt det.

Olin jo täällä loukussa.
Jeg var allerede fanget her.

Olin jo nähnyt Towerin.
Jeg havde allerede set Tower.

Olin jo kastellut jalat.
Jeg har allerede dyppet den.

Olin jo luvannut sen.
Jeg har allerede lovet det væk.

Olin jo lähtenyt paikalta.
Jeg var allerede forsvundet.

Olin jo luopumassa toivosta.
Jeg havde næsten givet op håbet.

Olin jo satuttanut niin monia.
Jeg havde allerede såret så mange.

Olin jo maksanut huoneen.
Jeg havde allerede betalt for værelset.

Olin jo naimisissa Chavan kanssa.
Jeg var allerede gift med Chava.

Olin jo unohtanut koko jutun.
Jeg har allerede glemt du sagde det.

Olin jo kevään esityksessä mukana.
Jeg har været til forårskoncert.

Olin jo saanut niitä kuusi.
Jeg havde allerede fanget seks af dem-.

Olin jo tehnyt kaikki virheet.
Jeg havde allerede lavet alle fejlene.

Olin jo unohtanut koko haaveiluni.
Jeg havde næsten glemt alt om drømmen.

Olin jo ääni tälle liikkeelle.
Jeg var allerede en stemme for bevægelsen.

Hvordan man bruger "olin jo" i en Finsk sætning

Onneksi olin jo tontilla sillä hetkellä valmiiksi.

Muistin, että olin jo arkistoinut valokuva-albumini Pariisista.

Encoren aikana kuitenkin olin jo täysillä mukana.

Olin jo lähdössä pois, kun havaitsin sen.

Lukiossa olin jo menettänyt lähes kaikki ystäväni.

Olin jo kuullut, mitä cd:t pitivät sisällään.

Kymmeneltä olin jo ulkona Garmin valmiina lähtöön.

Juuri tällaista hetkeä olin jo ehtinyt odotellakin.

Olin jo unohtanut miksi aiemmin keräsin kravaatteja.

Onneksi olin jo Kristikan aikana oikeissa töissä.

Hvordan man bruger "jeg var allerede, jeg havde allerede, jeg havde næsten" i en Dansk sætning

Og jeg var allerede ked af det mht til vinter.

Hendes mand var ude, og vi havde længe glædet os til en pigeaften.Jeg var allerede næsten en time forsinket, da jeg forpustet stillede cyklen fra mig.

Da jeg indså, at jeg havde bpd, jeg havde allerede skruet op for mit forhold.

Jeg var allerede 'tvunget' til at pakke den for et.

Ikke klogt Zilan.. ”Jeg spurgte egentlig bare om, hvad du hedder?” Spurgte han, jeg var allerede helt væk i hans stemme.

Sara nilsson (Rødovre) Det var bare årets julegave og jeg havde næsten ikke turdet håbe på at jeg kunne nå at bestille rulleskoene den 22.

Jeg var allerede blevet smidt ud én gang, så jeg havde noget at bevise.

Jeg havde allerede bemærket mig lydene fra Pilesumpen.

Jeg var allerede gået langt over stregen i mit arbejdsliv.

Jeg havde allerede fisket området af.