Hvad Betyder ON AINOA VAIHTOEHTO på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• er den eneste mulighed
• er den eneste løsning
• er den eneste udvej
• er det eneste alternativ
• er det eneste valg
• er vores eneste chance

Eksempler på brug af On ainoa vaihtoehto på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Se on ainoa vaihtoehto.
Det er eneste udvej.

Aliavaruussignaali on ainoa vaihtoehto.
Et underrumssignal er eneste mulighed.

Se on ainoa vaihtoehto.
Det er den eneste udvej.

Harhauttelu ja kikkailu on ainoa vaihtoehto.
Flugt og fælder er den eneste udvej.

Se on ainoa vaihtoehto.
Det er den eneste løsning.

En. Kolmivuorotyö on ainoa vaihtoehto.
Skifteholdsarbejde er den eneste mulighed.

Se on ainoa vaihtoehto.
Det er den eneste mulighed.

Pienille aukkoja, se on ainoa vaihtoehto.
For små huller, det er den eneste mulighed.

Joki on ainoa vaihtoehto.
Floden er eneste mulighed.

Siksi, että tämä on ainoa vaihtoehto.
Pointen er at dette er den eneste mulighed.

Se on ainoa vaihtoehto.
Det er vores eneste mulighed.

Standardi ulkoasu asunto on ainoa vaihtoehto.
Standarden layout af lejligheden er den eneste mulighed.

Se on ainoa vaihtoehto.
Det her er vores eneste chance.

Joskus mokaaminen on ainoa vaihtoehto.
Nogle gange er det eneste alternativ at være elendig.

Se on ainoa vaihtoehto.
Det er det eneste valg.

Siitä tulee kivuliasta ja työlästä, mutta se on ainoa vaihtoehto.
Det bliver smertefuldt, men det er den eneste mulighed.

Tämä on ainoa vaihtoehto.
Det er den eneste løsning.

Korkea neuvosto uskoo varmaan, että se on ainoa vaihtoehto.
Det høje råd må mene, at det er det eneste valg.

Tämä on ainoa vaihtoehto.
Det er den eneste mulighed.

Kuitenkin on tilanteita, joissa tällainen laina on ainoa vaihtoehto.
Opstå visse situationer, hvor et lån er den eneste udvej.

Tämä on ainoa vaihtoehto.
Det er vores eneste chance.

Me kaikki tiedämme, että järjestelmiemme muuttaminen on ainoa vaihtoehto.
Vi ved alle sammen, at den eneste løsning er at ændre vores systemer.

Vegas on ainoa vaihtoehto.
Vegas er den eneste mulighed.

Opin, että elämä on peliä, ja voittaminen on ainoa vaihtoehto.
Jeg lærte, livet er et spil, og at vinde er den eneste mulighed.

Koska se on ainoa vaihtoehto.
Det er den eneste mulighed.

Kuitenkin on tilanteita, joissa tällainen laina on ainoa vaihtoehto.
Der er masser af situationer, hvor et lån er den eneste løsning.

Tämä on ainoa vaihtoehto.
Dette er vores eneste mulighed.

On toki tilanteita, jolloin fyysisen voiman käyttö on ainoa vaihtoehto.
Alligevel kan der opstå situationer, hvor magtanvendelse er den eneste udvej.

Pakeneminen on ainoa vaihtoehto.
Flugt er den eneste udvej!

Se on ainoa vaihtoehto, joka ei tuhoa planeettaa täysin.
Men det er den eneste løsning, vi har, der ikke smadrer planeten.

Hvordan man bruger "on ainoa vaihtoehto" i en Finsk sætning

Tulevaisuuden tekijän rooli on ainoa vaihtoehto meille.

Silloin kädet on ainoa vaihtoehto pelastaa kuva.

Goo.glesafe.com poisto on ainoa vaihtoehto tällä hetkellä.

Joskus tämä perusta on ainoa vaihtoehto nauhalle.

On ainoa vaihtoehto kulkea bussilla nro 10.

Vanhassa kaupungissa käveleminen on ainoa vaihtoehto liikkumiselle.

Joillekin ero on ainoa vaihtoehto uskottomuuden paljastuttua.

Trustly on ainoa vaihtoehto rekisteröintivapaalle kasinolle talletettaessa.

Ero puolueista on ainoa vaihtoehto liittymiseen SVL-toimintaan.

Korttimaksu on ainoa vaihtoehto jos kuukausijäsenyyttä miettii.

Hvordan man bruger "er den eneste mulighed, er den eneste løsning, er den eneste udvej" i en Dansk sætning

Er du blandt dem, så er den eneste mulighed at tage musikstreamingen med i pakken, for der findes ikke et abonnement, der alene tilbyder reklamefrit og originalt YouTube-indhold.

Ejer har i sin ansøgning påpeget, at anlægget skal stå som en selvstændig konstruktion, hvilket er den eneste mulighed for opsætning, da huset er stråtækket.

Vatpinde er den eneste løsning (for ain’t nobody got time for daglige besøg hos ørelægen for at få skyllet ørerne).

Dansk Byggeri: Midlertidige boliger er den eneste løsning Manglen på boliger er kun vokset i takt med det høje optag af studerende de seneste år.

Tilmed er den eneste mulighed for at opnå en efteruddannelse i pålidelighed enten at deltage i de store internationale konferencer om emnet eller at deltage i for eksempel SPM’s Erfa-gruppe 6.

Når et trægulv er blevet så slidt og beskadiget, at en gulvafhøvling er den eneste løsning, vil din gulvmand først og fremmest tage trægulvet nøje i øjesyn.

Det blir hårdt og grænseoverskridende men det er den eneste udvej for dig - hvis du vil have det bedre.

Det er den eneste mulighed for, at jeg kan vækste, som jeg vil.

Hvor holdbare er Trumps argumenter om, at muren er den eneste løsning på et problem, der udgør både en national sikkerhedskrise og en humanitær krise?

Borgmestre: Pavilloner er den eneste løsning Hedensted Kommune er en af de kommuner, der inden for det seneste år har modtaget uledsagede mindreårige flygtninge.