Hvad Betyder ON ENEMMÄN AIKAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• har mere tid
• er mere tid
• havde mere tid
• har bedre tid

Eksempler på brug af On enemmän aikaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Niillä on enemmän aikaa.
De har mere tid.

On enemmän aikaa lapsille.
Er mere tid til børnene.

Sinulla on enemmän aikaa.
Du har mere tid.

Tehdään niin, kun meillä on enemmän aikaa.
Vi gør det, når vi har bedre tid.

Minulla on enemmän aikaa.
Vi har mere tid.

Etkö halua odottaa, että sinulla on enemmän aikaa?
Vil du ikke vente, til du har bedre tid?

Minulla on enemmän aikaa kuin rahaa.
Jeg har mere tid end penge.

Luulin, että meillä on enemmän aikaa.
Jeg troede, vi havde mere tid.

Täällä on enemmän aikaa kirjoittaa.
Her er mere tid til at skrive.

Ei vielä. Luulin, että meillä on enemmän aikaa.
Ikke endnu.- Jeg troede, vi havde mere tid.

Joillakin on enemmän aikaa kuin toisilla.
Nogle har mere tid end andre.

Luulin, että minulla on enemmän aikaa.
Jeg troede, jeg havde mere tid.

Meillä on enemmän aikaa kuin saksalaisilla.
Vi har mere tid end tyskerne.

Viikonloppuisin on enemmän aikaa.
I weekenderne har de mere tid.

Tässä on enemmän aikaa yksittäiselle lapselle.
Der er mere tid til det enkelte barn.

Haluan tulla takaisin tänne, kun meillä on enemmän aikaa.
Jeg gad godt komme tilbage, når vi har mere tid.

Ihmisillä on enemmän aikaa toisilleen.
Menneskene må have mere tid til hinanden.

Vahasalo on tyytyväinen siitä, että hänellä on enemmän aikaa perheelle.
Jørgen Gaarde glæder sig til at få mere tid til familien.

Nyt minulla on enemmän aikaa perheelleni.
Men nu får jeg mere tid til min familie.

Mikä parasta, voit ohittaa lippujonoja, joten sinulla on enemmän aikaa tutkia.
Bedst af alt kan du springe over billetlinjerne, så du har mere tid til at udforske.

Sinulla on enemmän aikaa hevosen- kengänheittoon ja krokettiin.
Du får mere tid til at kaste med hestesko og spille kroket.

Seurakunnalla on enemmän aikaa.
De lokale har mere tid.

Heillä on enemmän aikaa tässä maailmassa. Mutta jos he toipuvat.
Men hvis de kommer sig, har de mere tid i denne verden.

Sinä on helpompi huolehtia puutarhan ja on enemmän aikaa levätä!
Du vil være lettere at tage sig af haven og vil have mere tid til at hvile!

Jos minulla on enemmän aikaa, palaan takaisin tähän aiheeseen.
Hvis jeg har mere tid, ville jeg vende tilbage til dette emne.

Jotta jakaa jonkun kanssa heidän tunteistaan, vain harvoin on enemmän aikaa kuin vaihtoehto kaksi minuuttia.
For at dele med nogen om deres følelser, kun sjældent har mere tid end option to minutter.

Kuka on enemmän aikaa hakemuksessasi olevalle henkilölle, verkkosivustollesi, verkostossasi….
Hvem har mere tid til en person i din ansøgning på din hjemmeside i dit netværk….

En tiedä, mutta meillä on enemmän aikaa kuin meillä oli tänä aamuna.
Jeg ved bare, at vi har mere tid sammen, end vi havde i morges.

Vanha vesi on usein väärässä paikassa sovittaa uusi Kylpyamme, joka on enemmän aikaa ja kustannuksia.
Den gamle VVS er ofte i det forkerte sted til at passe den nye badekar, der er mere tid og bekostning.

Yleensä meillä on enemmän aikaa vahvistaa demonin läsnäolo.
Vi plejer at have mere tid til at bekræfte dæmonisk nærvær.

Hvordan man bruger "on enemmän aikaa" i en Finsk sætning

Nyt heillä on enemmän aikaa rakkaalle taideharrastukselle.

Tänään toisilla on enemmän aikaa kuin toisilla.

Silloin toivottavasti on enemmän aikaa panostaa blogiin.

Työttömänä sinulla on enemmän aikaa käyttää mm.

Toivottavasti huomenna on enemmän aikaa koristella taloa.

Nyt loppusuoralla on enemmän aikaa koittaa ohitusta.

Nyt on enemmän aikaa pureutua myös makuun.

Tunnet, että sinulla on enemmän aikaa kaikkeen!

Viikonloppuisin meillä on enemmän aikaa elää uteliaisuudesta.

Näin ollen meillä on enemmän aikaa vieraillemme.

Hvordan man bruger "havde mere tid, har mere tid" i en Dansk sætning

Jeg tænker, at hvis jeg havde mere tid, ville refleksionerne og vemodet være større.

Verdenssituationen må så vente til en anden dag, hvor vi har mere tid.

Vi ønsker blot vi havde mere tid her!

Roen har også vist sig i forhold til at man har mere tid til nr. 3 end man havde da nr. 2 var baby.

Ved svære fagbøger kan det i nogle tilfælde være en god idé at sænke afspilningshastigheden, så man har mere tid til at forstå indholdet.

Vi så rigtig mange ting, men vi havde mere tid til at bare slappe af, hvilket også var rigtig dejligt!

Som du er jeg også i den ufrivillige situation at jeg har mere tid til at nyde og dyrke det som jeg jo altid har sat pris på ….

Men er det ikke sådan, at vi som turister har mere tid?

Jeg ville ønske, jeg havde mere tid til at udforske det.

Vi boede på dette hotel i tre dage, som vi ikke havde mere tid til at bruge.