Hvad Betyder ON TARVITTAVAT TAIDOT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• har de nødvendige færdigheder
• har de nødvendige kvalifikationer

Eksempler på brug af On tarvittavat taidot på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Heillä on tarvittavat taidot ja välineet.
De har de nødvendige færdigheder og udstyr.

Lisäksi 76 prosenttia eurooppalaisista on sitä mieltä, että naisilla on tarvittavat taidot.
Af europæerne mener, at kvinder har de nødvendige færdigheder.

Jos sinulla on tarvittavat taidot, voit tehdä kynsilakka itse.
Hvis du har de nødvendige kvalifikationer, kan du gøre neglelak af dig selv.

Luonnollisesti he uskovat, että ainoastaan Scottilla on tarvittavat taidot auttaa heitä.
Naturligvis tror de at Scott er den eneste med de nødvendige færdigheder det tager for at finde hende.

Hänellä on tarvittavat taidot itsepalvelusta, helposti yhteydet muihin lapsiin.
Han har de nødvendige færdigheder til selvbetjening, nem kontakt med andre børn.

Sérgio Oliveira yrittää varmistaa, että nuorilla on tarvittavat taidot työpaikan löytämiseksi.
Sergio Oliveira forsøger at sikre, at de unge har de færdigheder de behøver for at finde et job.

Jos sinulla on tarvittavat taidot IBX järjestelmä on helppo ottaa käyttöön ja kotiin.
Hvis du har de nødvendige færdigheder IBX-systemet er nemt at implementere og komme hjem.

Ajaa ISS strategia joukkue on ladattava sen rakenne ja on tarvittavat taidot nähdä sen läpi.
At køre en ISS en strategi hold skal oplades med sin konstruktion og har de nødvendige færdigheder til at se det igennem.

Jos on tarvittavat taidot, ilmaiseksiaika ja materiaaleja, voidaan tehdä kuumailmapuhaltimella käsillään.
Hvis du har de nødvendige færdigheder, gratistid og materialer, kan gøres varmepistol med deres hænder.

Opintosi loppuun mennessä sinulla on tarvittavat taidot työskennellä johtamistasolla suhdetoiminnassa.
Ved afslutningen af dine studier har du de nødvendige færdigheder til at arbejde på ledelsesniveau i PR.

Jos olet tuleva lukio, valmistaudumme sinuun Lukio valmisteluohjelma Aloittaa seuraava askel luottamuksella, tietäen, että sinulla on tarvittavat taidot menestyksen saavuttamiseksi.
Hvis du er en fremtidig gymnasieelever, vil vi klare dig i vores High School forberedelse program At starte dit næste skridt med tillid, idet du ved, at du har de nødvendige færdigheder til at opnå succes.

Jos sinulla on tarvittavat taidot ja tietty määrä vapaa-aikaa, puskurin voi tehdä itsenäisesti autotallin työpajaan.
Hvis du har de nødvendige færdigheder og en vis fritid, kan kofangerne laves og uafhængigt i garagen.

Tämä kurssi on suunniteltu varmistamaan, että sinulla on tarvittavat taidot, jotta yliopistokoulutuksesi onnistuu.
Dette kursus er designet til at sikre, at du har de færdigheder, der kræves for at lykkes i dit universitetsstudium.

Onnistunut jatko on tarvittavat taidot pitää joukon kirjoja, sekä manuaalisesti ja atk-järjestelmä.
Den succesfulde kandidat vil have de nødvendige færdigheder til at holde et sæt af bøger, både manuelt og på et edb-system.

Voitot ovat myös todella korkeita, varsinkin jos sinulla on tarvittavat taidot ja tiedot hyvien kauppojen suorittamiseen.
Udbetalingerne er også virkelig høje, især hvis du har de nødvendige færdigheder og viden til at udføre gode handler.

Meillä on tarvittavat taidot tavaroidesi kuljettamiseen oikeaan paikkaan oikeaan aikaan turvallisesti ja varmasti.
Vi har de nødvendige færdigheder til tryg og sikker transport af dit gods til det rette sted, på det rigtige tidspunkt.

Sitten voit selvittää, miten sinulla on tarvittavat taidot, urakehitys ja henkilökohtainen tyytyväisyys.
Derefter kan du finde ud af, hvordan du har de færdigheder du har brug for, karriereudvikling og personlig tilfredshed.

Minulla on tarvittavat taidot voidakseen tuoda sinulle kokemusta ensimmäisen luokan, ammatillinen Thai Massage lähempänä kuin yksi harvoista kokenut hierojat.
Jeg har de nødvendige færdigheder til at kunne give dig oplevelsen af en førsteklasses, professionel Thai Massage nærmere som en af de få erfarne massører.

On suositeltavaa aloittaa tällaisen kokoonpanon kokoaminen vain, jos sinulla on tarvittavat taidot ja asianmukainen kokemus.
Det er tilrådeligt kun at starte montering af en sådan samling, hvis du har de nødvendige færdigheder og ordentlig erfaring.

Kun työntekijöillä on tarvittavat taidot, he voivat kehittyä työssään tai sopeutua helpommin muuttuviin tarpeisiin.
Når arbejdstagere har de nødvendige færdigheder, kan de udvikle sig i deres job eller tilpasse sig lettere til ændrede behov.

Tietojenkäsittely- ja hosting-palvelut ovat hyvin avoimia kaikille yrittäjille, joilla on tarvittavat taidot perustaa oma yritys ja tietysti ansaita rahaa teollisuudelle.
Indretningsindustrien er meget åben for enhver håbefuld iværksætter, der har de nødvendige færdigheder til at starte sin egen interiørdesignvirksomhed og selvfølgelig tjene gode penge på branchen.

Tutkinnon suorittaneilla on tarvittavat taidot ja tiedot monitieteelliseen lähestymistapaan erilaisissa liiketoiminta- ja johtamisongelmissa.-.
Kandidater vil være udstyret med de nødvendige færdigheder og viden til en tværfaglig tilgang til forskellige business og management problemer.-.

Ohjelma on suunniteltu yhteistyössä kumppaniyritysten varmistaa, että valmistuneet on tarvittavat taidot ja kokemus on täysin toimintakykyinen heti, kun ne alkavat uransa.
Programmet er designet i samarbejde med partnervirksomheder til at sikre, at kandidater har de nødvendige færdigheder og erfaring til at være fuldt operationelt, så snart de begynder deres karriere.

Minun mielestäni Christine Lagardella on tarvittavat taidot ja kokemus IMF: n johtamiseen tänä taloudellisen myllerryksen aikana sekä uudistusten ajamiseen IMF: ssä, jotta se on edelleen merkityksellinen tuleville sukupolville.
Jeg mener, at fru Lagarde har de nødvendige kvalifikationer og den nødvendige erfaring til at lede IMF i denne periode med økonomisk turbulens og til at styre reformen af IMF for at sikre dens fortsatte relevans for fremtidige generationer.

Kokemus on tietysti tärkeä tällaisen työn toteuttamiseksi, joten yritä löytää tiimisi henkilö, jolla on tarvittavat taidot ja vähitellen tilausten määrän lisääminen, ymmärtää kaikki vivahteet.
Erfaring er naturligvis vigtigt for gennemførelsen af sådant arbejde, så prøv at finde en person i dit team, der har de nødvendige færdigheder og gradvist med en stigning i antallet af ordrer, forstå alle nuancer.

Tutkinnon PhD Malawi ohjelmissa on tarvittavat taidot tulla uran korkeakoulujen, tutkimuslaitosten tai teollisuuden Afrikkalainen alueella tai globaalisti.
Kandidater af ph.d. i Malawi programmer har de nødvendige færdigheder til at indtaste karriere i den akademiske verden, forskning eller industrien i den afrikanske region eller globalt.

Lääketieteen koulutusohjelmalla pyritään kouluttamaan lääkäreitä, jotka pystyvät pääsemään residenssiohjelmiin tai joilla on tarvittavat taidot hätäavun ja terveydenhuollon palvelujen tarjoamiseen lääkäri-erikoislääkärin valvonnassa.
Uddannelsesprogrammet Medicin sigter mod at uddanne medicinske læger, der er i stand til at gå ind i bopælsprogrammer, eller som har de nødvendige færdigheder til at yde nødhjælp og sundhedsydelser under tilsyn af en lægespecialist.

TOIMINTA Sertifioiduilla henkilökohtaisilla kouluttajilla on tarvittavat taidot kunto-asiakkaiden kouluttamiseen, kouluttamiseen ja motivoimiseen sekä turvallisen ja tehokkaan henkilökohtaisen koulutuksen tarjoamiseen.
AKTION Certified Personal Trainers har de nødvendige færdigheder til at uddanne, uddanne og motivere fitnessklienter og levere sikker og effektiv personlig træning.

Alalla täynnä amatöörejä, lisäämällä maisterin Valokuvaus(Visual Communication) ansioluetteloon voi olla korvaamatonta todistaa sinulla on tarvittavat taidot ottamaan palkkiot ja sopimuksia, näytteille työsi ja saada työtä.
I en branche fuld af amatører, der tilføjer en kandidatgrad i Fotografi(Visual Communication) til dit CV kan være uvurderlige i at bevise du har de nødvendige færdigheder til at påtage sig provisioner og kontrakter, udstille dit arbejde og få beskæftigelse.

Se pyrkii kehittämään tutkinnon suorittaneita, joilla on tarvittavat taidot, tietämys ja ominaisuudet, jotta he voivat vastata kansanterveyden parantamisesta, hoitotyön kehittämisestä ammattialaksi ja maan kestävästä kehityksestä.
Det søger at udvikle kandidater, der vil have de nødvendige færdigheder, viden og egenskaber til at påtage sig ansvaret for forbedring af folkesundheden, udviklingen af sygepleje som et erhverv og en bæredygtig udvikling af deres land.

Hvordan man bruger "on tarvittavat taidot" i en Finsk sætning

Samalla myös taataan, että oppilailla on tarvittavat taidot uudeen ryhmään siirtymiseen.

Tämän toimenpiteen tulisi suorittaa ammattilaiset, joilla on tarvittavat taidot ja laitteet.

Jokaisessa vaiheessa on tärkeää, että yrittäjällä on tarvittavat taidot ja tietämys.

Näin, se on tärkeää, että sinulla on tarvittavat taidot menestystä irtisanominen.

Kurssin suorittaneilla on tarvittavat taidot suorittaa päivittäistä kunnossapitoa ja kunnossapitotoimien valvontaa.

Sertifioidut mediamyyjät osoittavat, että heillä on tarvittavat taidot ja tiedot digitaalisen!

Tulevaisuuden hankintaosastojen on varmistettava, että niillä on tarvittavat taidot ja osaaminen.

Minusta minulla on tarvittavat taidot tehdäkseni noin monta maalia ja pistettä.

Hvordan man bruger "har de nødvendige færdigheder, har de nødvendige kvalifikationer" i en Dansk sætning

Et malerfirma skal bevise, at dets ansatte malere har de nødvendige færdigheder og ressourcer til at løse en hvilken som helst maleropgave.

Ansættelsen sker, efter at Undervisningsministeriet har udtalt sig om, hvilke ansøgere der har de nødvendige kvalifikationer til at bestride stillingen,». » § 26.

Det er bedst at skrive to kraftfulde sætninger forklarer, hvorfor du har de nødvendige færdigheder til at udføre det job, du er interesseret i.

Hvis du er usikker på om du har de nødvendige færdigheder, så kan du prøve at skrive dem ned.

Jeres boligadvokat har de nødvendige kvalifikationer til at sørge for, at alle dokumenter bliver udført korrekt.

Succesrige ledere har de nødvendige færdigheder til at instruere, coache, støtte og delegere således at de udvikler deres medarbejderes kompetencer, selvtillid og motivation.

At vide, at du har de nødvendige færdigheder til at åbne mange af verdens pin-cylindriske låse er en følelse af at være forberedt.

Vi skal sørge for at vores medarbejdere har de nødvendige kvalifikationer til at møde fremtidens udfordringer på ældreområdet og i folkeskolen.

Derfor er det nødvendig, at du har egen computer, printer og mulighed for at gå på internet samt at du har de nødvendige færdigheder i at anvende dette.

Formålet er at sikre, at arbejdsstyrken har de nødvendige kvalifikationer til at imødekomme den anslåede knaphed på arbejdskraft.