Hvad Betyder OVAT SELKEITÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• er klare
• er tydelige
• er tydelig
• klare
• er indlysende
• er entydige

Eksempler på brug af Ovat selkeitä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Puutteet ovat selkeitä.
Manglerne er tydelige.

Humanististen tutkinto-ohjelmien hyödyt ovat selkeitä.
Fordelene ved Arts programmer er klare.

Vastaukset ovat selkeitä ja tarkkoja.
Klare og præcise svar.

Sidosryhmien huolenaiheet ovat selkeitä.
Deres betænkeligheder er tydelige.

Ajatukseni ovat selkeitä ja rauhallisia.
Mine tanker er tydelige og rolige.

Kirjan ruoanlaitto-ohjeet ovat selkeitä.
Fødevarestyrelsens anbefalinger er klare.

Loput ovat selkeitä ja helposti luettavia.
Resten er klare og lette at læse.

Bellin ohjeet ovat selkeitä.
Dr. Bells noter er entydige.

Kuvat ovat selkeitä ja tiedot selkeitä.
Spørgsmålene er klare og informationen tydelig.

Alueelliset erot ovat selkeitä.
De regionale forskelle er tydelige.

Ohjeet ovat selkeitä ja helppoja ymmärtää.
Instruktionerne er klare og enkle at forstå.

Epäreilua. Kirjaimet ovat selkeitä.
Det er urimeligt. Bogstaver er tydelige.

Edellytykset ovat selkeitä ja hyvin avoimia.
Kriterierne er klare og meget gennemsigtige.

Tuotteen kokemus ja arviointi ovat selkeitä.
Erfaring og bedømmelsen for produktet er tydelige.

Selitykset ovat selkeitä, meillä oli hyvä pysyä.
Forklaringerne er klare, vi havde en stor ophold.

Arvoisa puhemies, vuotta 2015 koskevat lupaukset ovat selkeitä.
Hr. formand, løfterne for 2015 er klare.

Normit ja tavoitteet ovat selkeitä, ja ne on nyt pantava täytäntöön.
Normerne og målene er klare, nu skal de gennemføres.

Neuvoston päätökseen johtaneet tekijät ovat selkeitä.
De faktorer, der førte til Rådets beslutning, er klare.

Käytön eduista VT1000 ovat selkeitä ja laajoja;
Fordelene ved at bruge VT1000 er klart og bredt nå;

Hyvät ja lyhyet ohjelmakuvaukset, ja myös muutokset ovat selkeitä.
Gode, korte programbeskrivelser, og programtilføjelserne er tydelige.

Joko molemmat tämän vertailun ovat selkeitä ja Mielenkiintoinen esimerkki.
Enten begge denne sammenligning er klare og interessant eksempel.

Tärkeää on, että suunta, tiedot ja ulottuvuus ovat selkeitä.
Det vigtigste er, at rammerne, informationen og rækkevidden er tydelige.

Oireet ja hoito ovat selkeitä, mutta syy on käsittämätön.
Symptomer og behandling er klare, men årsagen er uforståelig.

Synteettisten, ympäristöön päästettyjen kemikaalien vaikutukset ovat selkeitä.
Effekterne af kunstigt fremstillede kemikalier, som udledes i miljøet, er tydelige.

Omat ajatukset ovat selkeitä ja haluat olla hyvin itsenäinen.
Dine ideer er klare, og du ønsker at være meget selvstændig.

Suuri värikäs näyttö, kosketusohjaustoiminto ja näytön tiedot ovat selkeitä ja luettavissa.
Stor farverig skærm, rørende betjening og displaydata er tydelig og læselig.

Jopa kaverit, jotka ovat selkeitä, että ne eivät aikovat todella muuttuu.
Selv fyre, der er klart, at de ikke har til hensigt på faktisk ændrer.

Varmista, että tuotteiden tai palveluiden kuvat ja kuvaukset ovat selkeitä ja tarkkoja.
Sørg for, at billederne og beskrivelserne af dine produkter og tjenester er tydelige og nøjagtige.

Grafiikat ovat selkeitä täällä ja pimeät kortit on helppo nähdä.
Grafikken er klart her, og dine hole cards er nemme at se.

On tärkeää, että väitteet ovat selkeitä, ytimekkäitä ja ytimekkäitä.
Det er vigtigt, at argumenterne er klare, koncise og koncise.

Hvordan man bruger "ovat selkeitä" i en Finsk sætning

Kaikki nämä ovat selkeitä syitä uupumukseen.

Palvelujemme avulla viestit ovat selkeitä ja.

Rastipisteet ovat selkeitä mahdollistaen kovan vauhdin.

Nämä ovat selkeitä merkkejä epämukavasta olosta.

Liikkeet ovat selkeitä eivätkä liian monimutkaisia.

Suomalaiset ovat selkeitä edelläkävijöitä mobiilidatan käytössä.

Jotkin asiat ovat selkeitä kovia faktoja.

Usein nämä "stopparit" ovat selkeitä voittolyöntejä.

verenvuoto) ovat selkeitä aiheita päivystysvastaanotolle hakeutumiselle.

Hvordan man bruger "er klare, er tydelig, er tydelige" i en Dansk sætning

Rosende resumeer af samtalens forløb er klare samtalelukkere, men de er også venlige og bekræftende, så modparten føler sig værdsat i interaktionen.

Det er et grundlag for undervisningen, at elever udviser motivation, når opgaven er tydelig og fremstår med relevans i forhold til elevens individuelle univers.

Tydelig og præcis:..er tydelig og præcis, når han/hun sætter eleverne i gang med en opgave 3.

Politikken skal også sikre, at der er klare retningslinjer for, hvem der gør hvad og hvornår i et sygefraværsforløb.

Et eksempel på det første er Syrien og Sydsudan, hvor krigen er tydelig.

Ydre blødninger er tydelige, men indre blødninger kan være lumske.

Den største fejl mange begår er, at de ikke er tydelige nok omkring, hvad det er de sælger på deres hjemmeside.

Pilkington Pyrostop - er klare brandbeskyttende glas med høj optisk kvalitet.

Polen, Ungarn og Slovakiet er klare eksempler på det.

Derfor er det afgørende, at de voksne er tydelige og eksemplariske - både i familien og i skolen.