Eksempler på brug af Selkeitä på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bellin ohjeet ovat selkeitä.
Ei ole selkeitä heikkouksia.
Den har ingen indlysende svagheder.Toimiemme on oltava selkeitä.
Ei selkeitä koodeja tai malleja.
Aina säännöt eivät ole selkeitä.
Regler er aldrig entydige.
Folk også translate
Ja selkeitä.- Mitä yrität sanoa?
Ajatukseni ovat selkeitä ja rauhallisia.
Mine tanker er tydelige og rolige.Tällaisia alueita edellyttää myös selkeitä.
Sådanne områder kræver også klar.Nofuel, tuovat selkeitä valta maailmassa.
Nofuel, bringe klar magt til verden.Sodassa vaihtoehdot ovat harvoin selkeitä.
Valg under krig er sjældne åbenlyse.Selkeitä rajoituksia ja valvontamekanismeja?
Entydige grænser og kontrolmetoder?Määrätietoisen rationaalisia, selkeitä ja niukkoja.
Ei selkeitä merkkejä sisäisestä verenvuodosta.
Ingen tydelige tegn på indre blødninger.Kaikki tiedot ovat selkeitä vierailijoille.
Naisten keskuudessa erot eivät olleet yhtä selkeitä.
For kvinder var forskellen mindre tydelig.Aseta selkeitä ja saavutettavissa olevia tavoitteita- yhdessä.
Sætte klare og opnåelige mål- i fællesskab.Äänet eivät koskaan olleet selkeitä tai mitään. mutta nämä?
Lydene var aldrig klare eller noget. men disse?Kyllä, mutta tehdään kysymyksistä helppoja ja selkeitä.
Ja, men lad os gøre spørgsmålene nemme og tydelige.Nämä lupaukset on oltava selkeitä ja yhteisesti sovittu.
Tehtävien, vastuiden ja roolien on tärkeää olla selkeitä.
Ei ole mahdollista kumota selkeitä todisteita, jotka.
Det er ikke muligt at tilbagevise den åbenlyse beviser, som.Olkaa selkeitä ja täsmällisiä lupauksissanne ja noudattakaa niitä.
Vær tydelig og præcis i Deres løfter og overhold dem.Mutta ihmiset, jotka ovat riivattuja, omaavat selkeitä jaksoja.
Men folk der er besatte har perioder med klarhed.Voi kyntää lunta tai selkeitä tai myös leikata kampa varrella.
Voit kulkea tämän valossa,varoen jos selkeitä tehdä niin.
Du kan passere gennem dette lys,med forsigtighed, hvis klare til at gøre det.He olivat hyvin selkeitä, mutta helvetti, he tiesivät heidän liikkeensä.
De var meget tydelige, men helvede, de vidste deres bevægelser.Kaikkien liikkeiden ja toimien pitäisi olla hitaita,sileitä ja selkeitä.
Alle bevægelser og handlinger skal være langsomme,glatte og klare.Esittämään selkeitä ja luettavissa valokopio molemmin puolin henkilökortin.
Præsentere klar og læselig fotokopi af begge sider af id-kort.Mutta sitten me tarvitsemme Eurooppaan myös lakeja,jotka ovat ymmärrettäviä ja selkeitä.
Kehittämään selkeitä yhteyksiä hyvien tulosten ja tunnustusten välille.
Udvikle tydelige sammenhænge mellem gode resultater og anerkendelse.
