Hvad Betyder PIENET AIVOT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• små hjerner
• lille hjerne

Eksempler på brug af Pienet aivot på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Pienet aivot.
Små hjerner.

Dinoilla on pienet aivot.
Dinoer har små hjerner.

Pienet aivot, suuri vatsa.
Lille hjerne, stor mave.

Kaloilla on pienet aivot.
Nogle fisk har små hjerner.

Pienet aivot, isot kallot.
Små hjerner, store kranier.

Sinulla on pienet aivot.
Du har en meget lille hjerne.

Pienet aivot, suuret pääkallot.
Små hjerner, store kranier.

Isot pallit, pienet aivot.
Store nosser, lille hjerne.

Pienet aivot, mutta suuret munat.
Lille hjerne, men store kugler.

Isot pallit ja pienet aivot.
Store kugler og små hjerner.

Miten sen pienet aivot jaksavat edes käsitellä moista?
Hvordan kan de små hjerner rumme alt det?

Heillä on näin pienet aivot.
De har sådan en lille hjerne.

Hänellä on pienet aivot, mutta suuri sydän.
Han har en kyllingehjerne, men et stort hjerte.

Sarvikuonoilla on tosi pienet aivot.
Næsehorn har små hjerner.

Miten sen pienet aivot jaksavat edes käsitellä moista?
Hvordan påvirkes sådan en lille hjerne overhovedet af den slags?

Kaloilla on usein pienet aivot.
Nogle fisk har små hjerner.

Lapsen pienet aivot eivät pysty karsimaan päivittäistä ärsyketulvaa.
Små børns hjerner kan ikke sortere i de mange daglige sanseindtryk.

Minullako muka pienet aivot?
Er denne her hjerne måske lille?

Se on kaoottista aikaa. Käytöstä ohjaavat takapuolen pienet aivot.
En kaotisk tid, hvor han styres af den lille hjerne i rumpen.

Sinulla on erittäin pienet aivot. Onnittelut.
Tillykke. Du har en meget lille hjerne.

Niillä on pienet aivot, ja hyvin vähän kognitiivisia kykyjä, kuten normaalisti ajattelemme.
De har lille, små hjerner. med meget lille kognitiv evne, måden vi normalt tænker på det.

Sinulla on erittäin pienet aivot. Onnittelut.
Du har en meget lille hjerne. Tillykke søn.

Sudenkorennon pienet aivot onnistuvat kuitenkin tulkitsemaan kaikkien näiden linssien välittämät signaalit ja erottamaan vähäisimmänkin liikkeen ympäristössään.
Alligevel er guldsmedens lille bitte hjerne i stand til at afkode de signaler der bliver sendt fra alle disse linser, og registrere selv den mindste bevægelse i omgivelserne.

Karhu, jolla oli hyvin pienet aivot.
UkendtJeg er en bjørn med meget lille hjerne.

Britanniassa Sheffieldin yliopistossa toimiva Marshall on neuraaliverkkojen asiantuntija, ja hän on tutkinut myös sitä, miten mehiläiset kykenevät melko monimutkaiseen toimintaan, vaikka niillä on suhteellisen pienet aivot.
Han er ekspert i neurale netværk ved universitetet i Sheffield og har forsket i, hvordan bier kan udvise så avanceret en adfærd med deres relativt små hjerner.

Ihmislajilla oli pienet aivot ja hampaat.
Menneskeart havde små hjerner og små tænder.

Pidät minua torakkana, jolla on pienet aivot.
Du mener, at jeg er en kakerlak med en lillebitte hjerne.

Kun olet hyvin Pieni Karhu, jolla on Hyvin Pienet Aivot, ja Ajattelet Asioita, huomaat joskus, että Asia joka vaikutti hyvin Asialliselta sisälläsi on jotain aivan muuta, kun se pääsee esiin ja muut ihmiset katsovat sitä.".
Når man er er bjørn med en meget lille forstand, og man giver sig til at finde på ideer, så opdager man undertiden, at en ide, som er meget god inde i en, er helt anderledes, når den kommer frem for dagens lys, og andre giver sig til at se på den.".

Pitkään jatkuva alkoholin vaikutus voi haitata hermosolujen kehitystä niin, että vauvalla on syntyessään pienet aivot ja pysyviä aivovaurioita.
Et langvarigt alkoholindtag kan hæmme nervecellernes udvikling, så barnet fødes med en mindre hjerne og permanente hjerneskader.

Lähimmillä sukulaisillamme gorillalla, simpanssilla ja varhaisilla ihmislajeilla oli litteä otsa ja pienet aivot, ja kasvojen alaosa oli iso ja ulkoneva.
Vores nære slægtninge gorillaen, chimpansen og de tidligste menneskearter havde en flad pande, en lille hjerne og et stort, fremskudt kæbeparti.

Hvordan man bruger "pienet aivot" i en Finsk sætning

Ei, koska pienet aivot ovat ylikuormittuneet somella ja tisseillä.

Koska minun pienet aivot eivät pysty nyt sitä käsittelemään.

Iso ego ja pienet aivot - ainakin tammojen lähellä.

Kyllä vaan Ida joutui pienet aivot pyrstötähden takana hommiin.

Varsinkin kun isot aivot ja pienet aivot sijaitsevat päässä.

Erään tutkimuksen mukaan pienet aivot olisivat tehokkaammat, kuin isot.

Tämä onneksi auttoi ja pienet aivot naksahtivat oikeaan asentoon.

Kun lapsen kanssa lauletaan ja musisoidaan, pienet aivot innostuvat.

Pienten pienet aivot olivat koetuksella ja väsy tuli nopeasti.

Puh on hyvän ruokahalun ja pienet aivot omaava karhu.

Hvordan man bruger "lille hjerne, små hjerner" i en Dansk sætning

At have en lille hjerne betyder ikke, at man er mindre klog.

Noget generede hendes lille hjerne i den sammenhæng.

Sådanne små kranier betød, at de også havde meget små hjerner.

Trods de små hjerner var denne gruppe meget vellykket i Jurassic Perioden og havde en stor geografisk fordeling.

Døde pludseligt (Forkalkning og Blødning i den lille Hjerne).

Myrer bruger harpiks og svamp som medicin Selvom myrer har små hjerner, tænker de stort sammen.

Peter Plys erkender ydmygt, at han er en bjørn med en lille hjerne.

Vuggen er også designet således at den stimulerer dit barns udvikling og dermed hjælper de små hjerner og kroppe med at vokse.

De så sære ud - de små hjerner, men de var svært vanedannende.

Peter Plys og forstand Jeg er en bjørn med en meget lille hjerne og lange ord generer mig Peter Plys.