Hvad Betyder PYSYN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• jeg bliver
• jeg holder mig
• jeg forbliver
• jeg er
• jeg bor
• jeg blev

Eksempler på brug af Pysyn på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Pysyn keskellä.
Jeg er i midten.

Joten pysyn hiljaa.
Så jeg forbliver tavs.

Pysyn kotona.
Jeg bliver hjemme.

Selvä, pysyn täällä!
Okay, jeg bliver her!

Pysyn lähellä.
Jeg er i nærheden.

Sano, että pysyn täällä.
Sig, jeg bliver her.

Pysyn raittiina.
Jeg forbliver ædru.

Haluat, että pysyn lihavana.
Du vil have, jeg forbliver fed.

Pysyn lähistöllä.
Jeg bliver i nærheden.

Ymmärrän. Pysyn kaukana sinusta.
Jeg holder mig fra dig. Jeg forstår.

Pysyn kaukana hänestä.
Jeg holder mig væk.

Oli paras kaikille, jos pysyn poissa.
Jeg mente det var bedst for alle hvis jeg blev væk.

OK, pysyn loitolla-.
Jeg holder mig væk,-.

Minä vähenen, menen länteen ja pysyn Galadrielina.
Jeg svinder bort og søger vestpå.- Og jeg forbliver Galadriel.

Pysyn poissa tieltä. En.
Jeg holder mig væk.

Äidistä ja minusta on parasta, että pysyn täällä-.
Din mor og jeg følte bare, at det var bedst, jeg blev her Snart.

Pysyn toimitusjohtajana.
Jeg forbliver direktør.

Sanoit minua itsepäiseksi, koska pysyn kuolevalla tilalla.
Du sagde, at jeg var stædig, fordi jeg blev på en håbløs ranch.

Pysyn Cubbyn tallissa.
Jeg er i stald hos Cubby.

Jos olen aina takaisin Meksikossa, tiedän missä pysyn. Lisää.
Hvis jeg nogensinde kommer tilbage til BVI, jeg ved, hvor jeg bor. Mere.

Pysyn täällä ja rukoilen.
Jeg bliver her og beder.

Nyt löydän mielenkiintoisen keskustelun näiden"mayojen" kanssa, joten pysyn hiljaisena ja kuuntelen.
Jeg finder nu min samtale med disse"Mayans" interessant, så jeg forbliver stille og lytter.

Pysyn harvoin muualla.
Jeg bor sjældent andetsteds.

Sopiiko jos pysyn täällä, kunnes tämän päivän tunti on ohi?
Ville du have noget imod, at jeg blev her, indtil dagen er ovre?

Pysyn tässä ja pidän vahtia.
Jeg bliver her og holder øje.

Ja pysyn ylhäällä, ikuisesti.
Og jeg er deroppe i en evig tid.

Pysyn aina lähellä ovea.
Jeg er altid i nærheden af en dør.

Miksi pysyn piilossa täällä, kun muut elävät valossa?
Hvorfor jeg forbliver gemt dette sted, mens andre lever deres liv i lyset?

Pysyn täällä, kunnes tulette.
Jeg bliver her, til du kommer.

Pysyn yksinäisenä. En tietenkään.
Nej da. Jeg forbliver ensom.

Hvordan man bruger "pysyn" i en Finsk sætning

Olen varma, että pysyn siellä uudelleen.

Pysyn siinä missä olen, kevennän kyllä.

Pysyn siis jatkossakin uskollisena luonnonkosmetiikan aurinkosuojille.

Toivotaan, että pysyn nyt tässä sunnitelmassa.

Pysyn toivossa että lopussa huikeaa menoa.

Sopii hyvin, koska pysyn hyvin tahdissa.

Mutta pysyn edelleen heavymusiikin säveltäjien puolella.

Kuinka pysyn ajan tasalla kaikista tarjouksista?

Pysyn linjassani: keskustelu jatkukoon asianmukaisilla foorumeilla.

Pysyn siis kartalla myös puhelun aikana.

Hvordan man bruger "jeg forbliver, jeg holder mig" i en Dansk sætning

Jeg tror jeg forbliver stille i lidt tid.

Sammenlignet med sidste år ser det nu også ret fornuftigt ud hvis jeg holder mig på benene de sidste par uger.

Det er måske også det faktum, at jeg ikke har været alene, at jeg forbliver på facebook. "Har du set min bog?

Hans HøihedXXVIII hilser Dem og jeg forbliver med Venskab og Hengivenhed Deres ærbødige Henover teksten “Grenze” er skrevet “fra 12”.

Jeg forbliver dog i SD, men bare som social.

Jeg holder mig til min vindaloo som jeg elsker så hot som muligt...som aldrig et problem..

Jeg forbliver tro mod de idealer, som jeg har givet udtryk for.

Jeg holder mig sammen med hende, jeg gav billetten til.

Jeg forbliver altid rolig i forhold til andre mennesker!

Jeg forbliver målløs over, at INGEN synes at tage barnets parti.