Hvad Betyder REHELLISTÄ TYÖTÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• ærligt arbejde
• hæderligt arbejde
• hæderligt job

Eksempler på brug af Rehellistä työtä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Se on rehellistä työtä.
Det er ærligt arbejde.

Eikö heidän silloin täytyisi tehdä jotain rehellistä työtä?
Skulle han ikke få sig et ærligt arbejde?

Teen rehellistä työtä.
Jeg har et hæderligt job.

No oletko koskaan tehnyt ns. rehellistä työtä?
Hvis du nogensinde har udført et stykke ærligt arbejde.

Se oli rehellistä työtä rehdeille miehille!
Det var ærligt arbejde, for ærlige folk!

Et ole hankkinut rehellistä työtä.
Du har jo ikke fået ærligt arbejde.

Rehellistä työtä- rehellistä palkkaa.
Hæderligt arbejde giver en hæderlig løn.

Tämä on rehellistä työtä.
Det er et ærligt arbejde.

Tämä ei ehkä ole loistokasta, mutta rehellistä työtä.
Det er ikke glamourøst, men det er ærligt arbejde.

Vain hiukan rehellistä työtä.
Jeg udfører lidt hæderligt arbejde.

Minunlaiseni miehen ei ole helppo löytää rehellistä työtä.
Det er ikke let for en mand som mig at finde ærligt arbejde.

Tämä on rehellistä työtä, mutten halua tottua tähän.
Det her er et ærligt arbejde, Curly, men jeg vil ikke vænne mig til det.

Lähde takaisin sinne ja hanki rehellistä työtä.
Du skulle rejse tilbage og skaffe dig et hæderligt arbejde.

Jotka voidaan ansainnut kautta rehellistä työtä, tai käyttää tai puute täytyy myydä jollekulle ja etenee laittaa tarvittavat asiat.
Der kan optjenes gennem ærligt arbejde, eller anvendelse af eller den manglende brug for at sælge til en person og provenuet til at sætte på de nødvendige ting.

Ykkönen: Unohda se keilahomma- ja etsi rehellistä työtä.
Nummer et: Glem det bowlingpjat og find noget ærligt arbejde.

Rikkaus, joka on ansaittu ilman uhrauksia tai rehellistä työtä, joutuu yleensä väärinkäytetyksi.
Velstand opnået uden ofre eller ærligt arbejde vil ofte blive misbrugt.

Tarpeeksi kiertääkseni maailmaa kanssasi, kunnes toisen meistä on etsittävä rehellistä työtä.
Nok til at sejle jorden rundt med dig, indtil vi må finde et ærligt arbejde.

Seuraavana päivänä aloin etsiä rehellistä työtä, mutta tuloksetta.
Næste dag begyndte jeg at søge efter et hæderligt job, men uden resultat.

Älkää koskaan unohtako, että kunhan on Jumalan uskonpoika, niin tekipä maailmassa mitä rehellistä työtä tahansa, se on pyhää.
Glem aldrig, at for dem, der er en Guds søn i troen er ærligt arbejde i verden hellig.

Hanki, kuten olemme jo tunnistettu mahdollisia eri- valitse pelaajien taistella hirviöitä tai rehellistä työtä alueella.
Anskaf, som vi allerede har identificeret mulige anderledes- vælge de spillere til at kæmpe mod monstre eller ærligt arbejde i området.

Ei. Rehellinen työ.
Niks. Mit barn skal have et ærligt arbejde.

Rehellinen työ on idiooteille.
Ærligt arbejde er for fjolser.

Rehellinen työ tappoi hänet.
Det tog livet af ham. Hæderligt arbejde.

Rehellisellä työllä.
Med ærligt arbejde.

Naiset luulevat, että korkea palkka ja rehellinen työ eivät kuulu yhteen.
Typisk kvinder at tro, at høj løn og hæderligt arbejde ikke passer sammen.

Haluan muksulleni rehellisen työn.
Mit barn skal have et ærligt arbejde.

En usko mitään toimivan ikuisesti, mutta rehellinen työ….
Jeg tror ikke noget vil arbejde for evigt, men ærligt arbejde….

Lähde kylästä, ja hanki rehellinen työ.
Forlad denne by og få et ærligt arbejde.

Halusin raameihin tämän, jotta se muistuttaisi- rehellisen työn arvosta.
Jeg har indrammet den til minde om ærligt arbejde.

Outoa, että mainitsitte rehellisen työn, sillä menetitte työnne- vartijana ryöstön jälkeen. Ryöstön, jossa teitä epäiltiin sisäpiirinmieheksi.
Mærkeligt at sige"ærligt arbejde", eftersom du blev fyret efter et røveri, hvor du mistænktes for at være infiltreret.

Hvordan man bruger "rehellistä työtä" i en Finsk sætning

Avustuksia kohdistetaan niin köyhtyneille, orpolapsille kuin rehellistä työtä etsivillekin.

Sossusuomalainen se rehellistä työtä tekee eikä äly päätä paina.

Turnerin kautta he saivat lopulta rehellistä työtä ja arvostusta.

Heinähatut, landepaukut ja kaikki muut rehellistä työtä tekevät suomalaiset.!

Sisällöltään maalaukset kuitenkin pääsääntöisesti ihannoivat rehellistä työtä tyrkyttämättä poliittia näkemyksiä.

Selvitysryhmissä on tehty tosissaan asiantuntevaa ja rehellistä työtä kaksi vuotta.

Lisäksi he ylistivät vallansiirtoa rehellistä työtä tekeviltä eurooppalaisilta monikansalliselle finanssieliitille.

Tuntuu viistolta, että rehellistä työtä tekevän laivaväen tarvitsee pelätä tuollaista.

mutta se ei estä minua tekemästä rehellistä työtä valtion palveluksessa.

Pääsääntöisesti Jumalan Sana opettaa meitä tekemään rehellistä työtä saadaksemme elantomme.

Hvordan man bruger "hæderligt arbejde, ærligt arbejde, hæderligt job" i en Dansk sætning

SKuespillerne leverer også hæderligt arbejde, men for pokker hvor er filmen forudsigelig og overfladisk.

Flere vil gå fra et ærligt arbejde til ydelser, når ydelserne bliver højere.

Er Jesus ikke stået op og har forladt sin grav, så er der nogle af os, som burde finde ærligt arbejde.

Manden, der aldrig selv har haft et ærligt arbejde, er endnu engang forarget over, at mennesker i svær nød får hjælp af samfundet.

Nogle af dem kan faktisk få mere på den måde, end ved ærligt arbejde.

Vi er en nation af småspekulanter, der gennem heldige pengeanbringelser i mursten (ejerlejligheder huse og sommerhuse) er i stand til at forbruge langt ud over vores indtjening ved ærligt arbejde.

Alt i alt vil jeg mene at de gør et hæderligt arbejde til en fornuftig pris.

Hun har sikkert aldrig nogensinde tjent en eneste krone på ærligt arbejde.

På undersiden sidder to højtalere, der på trods af deres ringe størrelse gør et ganske hæderligt job.

Solid kvalitet, høj effektivitet og ærligt arbejde er nøgleordene i vores forretning og i alt vores arbejde med pianotransport.