Hvad Betyder RINTEIDEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• skråninger
• pisterne
• pister
• pisten
• løjperne
• af skiløjperne

Eksempler på brug af Rinteiden på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Rinteiden kokonaispituus on noin 20 km.
Den samlede længde af skiløjperne er ca. 20 km.

Nämä"jäljet" katoavat sitten rinteiden alla.
Disse"haler" forsvinder derefter under skråningerne.

Petollinen maasto rinteiden ansiosta ole kovin helppoa.
Forræderiske terræn skråninger gør det ikke meget nemt.

Rinteiden vaahto- vaihtoehto Classic materiaalit.
Skråninger af skum- et alternativ til de klassiske materialer.

Aloita asennus Kipsilevy rinteiden ylhäältä paneeli.
Før montering af drywall skråninger fra toppanelet.

Rinteiden välillä on tärkeää keskeyttää ja ottaa alkuperäinen asento.
Mellem skråningerne er det vigtigt at sætte en pause og tage en indledende stilling.

Tukiseinien rakentaminen ja rinteiden vahvistaminen;
Anlæg af vejflader og styrkelse af skråninger;

Jos ullakko kehittymätön huoneeseen tai ullakolla, sitten se lämmitettiin ja rinteiden huoneen.
Hvis loftet ubebyggede rum eller på loftet, så varmede og skråninger af rummet.

Jos kiipeilyssä on kyse voimasta, rinteiden ruohonleikkuu on eri asia.
Hvis klatring kræver kræfter, så er græsslåning på skråninger noget helt andet.

Täydellistä vapaa-ajanohjelmaa niin pienille kuin isoillekin on Chamroussessa tarjolla myös rinteiden ulkopuolella.
Et perfekt underholdningsprogram for store og små tilbydes i Chamrousse også udenfor pisten.

Kuilujen ja rinteiden lisäksi Rototiltin maatäryttimet ovat tehokkaampi ratkaisu myös pehmeällä maalla tai epätasaisella alustalla.
Ud over arbejdet i udgravninger og på skråninger er Rototilts pladevibratorer en mere effektiv løsning også på"leret" jord eller ujævnt underlag.

Tai olen 280 neliön hiihtomajallani Tahoessa, rinteiden vieressä.
En skihytte på 280 m² i Tahoe lige ved løjperne.

Järjestelmän asennuksen laiminlyönti sisältää rinteiden, huonojen yhteyksien ja väärien liittimien noudattamatta jättämisen.
Manglende installation af systemet inkluderer manglende overholdelse af skråninger, dårlige forbindelser og installation af de forkerte beslag.

Aktiivinen hiihtoloma on taattu Evasion Mont-Blancin hiihtoalueella myös rinteiden ulkopuolella.
Aktiv vinterferie skrives i skiområdet Evasion Mont-Blanc også med stort udenfor pisterne.

Kyynärkäinen, kauhistuttava kivikylä, joka käärmeilee rinteiden yli, on jäänyt hitaasti hajoamaan, koska sen kreikkalaisten omistajat ovat sanoneet hyvästi.
Den forfalskede, uhyggelige stenby, der slanger over bjergsiden, er blevet overladt til langsomt forfald, da de græske ejere sagde farvel.

Les Arcs 1600 ei ole perheystävällinen vain mitä talviurheiluun tulee, vaan se on sitä myös rinteiden ulkopuolella.
Familiært præsenterer Les Arcs 1600 sig ikke kun i punkto vintersport, men også udenfor løjperne.

Rinteiden kokonaispituus on noin 43 km, joka sijaitsee 1300-2650 m korkeudessa ja sisältää kolme hiihtoaluetta- Sitnyako-Martinovibaraki, Yastrebets, Markudzhik.
Den samlede længde af skiløjperne er omkring 43 km, beliggende i en højde fra 1300 til 2650 m, og omfatter tre skiløbsområder- Sitnyako-Martinovibaraki, Yastrebets, Markudzhik.

Näin ollen vaahto on ainoa aine, joka kykenee turvallisesti kipsin rinteiden niiden tartunta seinäpintaan.
Derfor skum er det eneste materiale, som kan sikkert gips skråninger ved deres vedhæftning til væggen.

Valmiiden rinteiden tarjontaa täydentävät lukuisat vaativat syvän lumen rinteet, jotka löytyvät ennen kaikkea Pic du Midin alapuolelta ja joihin voi tutustua parhaiten alueen tuntevan oppaan johdolla.
Tilførslen af præparerede pister er suppleret med en række udfordrende dybe sne skråninger, der findes hovedsageligt under Pic du Midi og er bedst udforskes med en lokal guide.

Onnistunut hiihtoloma L'Alpe d'Huezin hiihtoalueella on taattu myös rinteiden ulkopuolella ja laskupäivän jälkeen.
Helt vellykkede skiferier finder i skiområdet L'Alpe d'Huez især også sted efter at liften lukker og udenfor pisten.

Ohjeita loppuun asentamassa oven rinteitä oli kaikkein selvä, sinun täytyy tunnistaa tärkeimmät käsittely vaiheet rinteiden ovet.
Skridt til at afslutte processen med at installere dør skråninger var den mest klar, skal du identificere de vigtigste behandling trin skråninger døre.

HTML: lumi surffaus(Snow Surfing) Aja lumilaudan teet temppuja pois rinteiden ansaita tarpeeksi pisteitä edetä.
HTML: sne surfing(Snow Surfing) Kør dit snowboard, som du udfører stunts ud af skråninger for at tjene point nok til at komme videre.

Tyypillisen sveitsiläisen ilmapiirin lisäksi kylistä löytyy myymälöitä, ravintoloita, kahviloita sekä baareja, jotka tarjoavat mitä parhainta ajanvietettä rinteiden ulkopuolella.
Ud over det typiske svejtser flair finder man her forretninger, restauratner, cafeer og barer til den bedste underholdning hinsides pisten.

Lisäksi pikku ongelmia eristys ja moitteeton täytäntöönpano rinteiden, fuusiot, kulmat, jotka yleensä ovat” lämpösillat”.
Hertil kommer, små problemer med isolering og korrekt gennemførelse af pisterne, fusioner, vinkler, som normalt vil være” kuldebroer”.

Vaikka sinulla ei ole aikaa täydentää koko 10 meripeninkulman vaellusta, kannattaa kävellä kilometrin tai kahden ajaksi ja palata samalla tiellä, vain nähdä mahtavat punaspuut, jotka peittävät rinteiden.
Selvom du ikke har tid til at fuldføre hele 10-mile vandreturen, er det værd at gå ind i en mile eller to og vender tilbage på samme sti, for blot at se de gigantiske redwoods, der dækker bjergsiden.

Standard pyramidin aumakatto- kerätään kaksi puolisuunnikkaan ja kaksi kolmion rinteiden, suorat elementit ovat perustana.
Standard pyramideformede valmtag- indsamlet fra to trapezformede og to trekantede skråninger, de lige elementer er grundlaget.

Vaikka sinulla ei ole aikaa täydentää koko 10 meripeninkulman vaellusta, kannattaa kävellä kilometrin tai kahden ajaksi ja palata samalla tiellä, vain nähdä mahtavat punaspuut, jotka peittävät rinteiden.
Selvom du ikke har tid til at fuldføre hele 10-mile vandretur, er det værd at gå ind i en kilometer eller to og vender tilbage på samme sti, bare for at se de gigantiske redwoods, der dækker bjergsiden.

Huolimatta siitä, että liuosta ei käytetä lainkaan, ympärillä oven alla rinteiden välttämättä pohjustettu rinteeseen ajan, eivät vain tunturi;
På trods af, at løsningen ikke anvendes på alle, området omkring hoveddøren under skråninger nødvendigvis primet til pisterne over tid, bare ikke faldt;

Sisältö tyypit viimeistely rinteiden rinteiden kipsi rinteiden kipsilevyn rinteiden sandwich-paneelit rinteiden solumuovia Rinteet muovi Materiaalit Kehykset asennusta muovi rinteillä Säännöt ulkoi….
Content Typer af efterbehandling skråninger Skråninger af gips Skråninger af gipsplader Skråninger af sandwichpaneler Skråninger af celleplast Pist Plastic Materialer til Rammer installere plastic skråning….

Kallistuva luiskakauha on joustava ratkaisu ojien ylläpitoon, maisemointiin ja rinteiden muotoiluun.
Den tiltbare grøfteskovl er en fleksibel løsning til vedligeholdelse af grøfter, landskabspleje og formning af skråninger.

Hvordan man bruger "rinteiden" i en Finsk sætning

Kanadassa rinteiden luokittelu poikkeaa hieman eurooppalaisesta.

Kuusia kasvaa myös ylhäällä rinteiden päällä.

Himoksen rinteiden juurella palvelevat monipuoliset rinneravintolat.

Ajoimme autolla rinteiden juurelle Y1:sen parkkipaikalle.

tulee harvoin näyttämöpaikkaan rinteiden työskentelyn aikana.

Huipulla oli -17, rinteiden alla -22.

Erittäin hyvin sijoitettu huoneisto rinteiden juurella.

Sijaitsee rinteiden juurella, suosittelen tätä huoneistoa!

Rinteiden tuoreet metsäkurjenpolvi-käenkaali-oravanmarjalehdot ovat hyvin edustavia.

Nousivat ankkurihissillä heti Itä-Rukan rinteiden huipulle.

Hvordan man bruger "pister, skråninger, pisterne" i en Dansk sætning

Schladmings skiområdeomfatter 87 lifter og 152 km pister, fordelt på 46 km blå, 91 km røde og 15 km af de svære sorte - og skiområdet blev nummer et med en gennemsnitsvurdering på 8,03.. 2.

Et af de mest relevante kendetegn ved det spanske hydrografiske netværk er den store dissymmetri (manglende symmetri mellem dets skråninger).

Côte du Py - de skifferholdige skråninger på Mont du Py ved Morgon - regnes for den bedste cru i Morgon, måske i hele Beaujolais.

Bernard, Champex (og Val Ferret) eller endda adskillige skråninger over grænsen i Italien.

Du er godt forbundet med pisterne i Dolomiti superski Residence Lores ligger i charmerende Selva i midten af Dolomitterne i de højere luftlag 1563 meter over havet.

Skovrige skråninger danner de nordlige og sydlige dele af stranden, og disse går helt ned til vandet.

Godt vejr, dejlige pister, venlige mennesker og bare en rigtig god oplevelse for hele familien.

Både ungerne og jeg var absolut grønne, men det fik svigerne lige ændret på i en ruf, og nu kan de blå og røde pister bare komme an.

Morgenmad er til rådighed i...- bar/café, hvor man kan også nyde en drink efter en dag på pisterne.

Veddinge Bakker er en af Danmarks største bakke områder, som ligger nær skov og strand, med stejle skråninger ned til Sejerøbugten.