Hvad Betyder SILMÄT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• øjne
• øjnene
• øje
• øjet

Eksempler på brug af Silmät på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Silmät kiinni.
Luk øjet.

Pitäkää silmät auki.
Hold øje.

Ja silmät ja korvat.
Og øjne og ører.

Pidämme silmät auki.
Vi holder øje.

Silmät ovat normaalit.
Øjnene er normale.

Pidetään silmät auki.
Vi holder øje.

Pidä silmät auki Warrenin varalta.
Hold øje med Warren.

Sinulla on voimakaskatseiset silmät.
Du har stærke øjne.

Pidä silmät selässäs.
Hold øje alle vegne.

Silmät syöpä- on harvinaisempaa.
Øjet kræft- Mindre hyppigt.

Pidän silmät auki.
Jeg holder et øje åbent.

Ei, silmät ovat aina tuollaiset.
Nej. Hans øjne er altid sådan.

Että hänellä oli silmät ja korvat?
At han havde øjne og ører?

Billin silmät eivät ole siniset.
Og Bill har ikke blå øjne.

Juan fernández martínez ruskea iho, ruskeat silmät.
Juan fernández martínez brun hud, brune øjne.

Mustat silmät ja verta.
Sorte øjne og blod.

Silmät ja niska ovat kuolemanlaukauksia.
Øjne og nakke er dræbskuddene.

Pidän silmät avoimena.
Jeg holder øje med dig.

Silmät ovat sielun peili, kertoo vanha sanonta.
Øjet er sjælens spejl, siger en gammel talemåde.

Kun avaan silmät, kaikki on hyvin.
Når jeg åbner øjnene, er alt okay.

Silmät ovat paikka, jossa keho ja sielu kohtaavat.”.
Øjet er det punkt, hvor kroppen og sjælen mødes.”.

Uskotko, että silmät ovat ikkuna sieluun?
Tror du at øjnene er sjælens vindue?

Silmät kyllä näkevät paljon asioita, mutta mieli ei huomaa niitä.
Øjet ser meget, som hjernen ikke bemærker.

Kiitos. Pitäkää silmät auki molempien varalta.
Hold øje med dem begge to. Tak.

Mun silmät on usein nälkäsemmät kuin mun vatsa….
Men øjet er mere sulten end maven.

Sanotaan, että silmät ovat sielun peili.
Nogle siger, at øjnene er sjælens spejl.

Jos silmät ovat terveet, koko keho on täynnä valoa.
Hvis øjet er sundt, er kroppen fuld af lys.

Uskotko, että silmät ovat ikkuna sieluun?
At øjnene er sjælens vinduer? Tror du på,?

Sen silmät liikkuivat. Näitkö tuon?
Så du det? Hans øjne bevægede sig?

Sandra Bullockin silmät, Sandra Bullockin hiukset-.
Øjne som Sandra Bullock, hår som Sandra Bullock,-.

Hvordan man bruger "silmät" i en Finsk sætning

Silmät ovat mieluiten tumman meripihkan väriset.

Silmät ovat vinossa, korvat lasketaan päähän.

Silmät saavat uuden mahdollisuuden näyttää nuorekkailta.

Hymyt valahtavat kasvoilta, silmät tuijottavat maanisesti.

Kaartuvat ripset saa silmät näyttämään isommilta.

Silmät avautuvat uusina, kuin ensimmäisen kerran.

Saako hän lopulta laittaa silmät kiinni?

Pahoittelen mikäli alkaa silmät vuotaan verta.

Levätään vasta kun silmät ovat kiinni?

Tämän heppalaisen silmät eivät näy kuvassa.

Hvordan man bruger "øjnene, øjne, øje" i en Dansk sætning

Det er ikke kun bjergenes eller bakkernes højder, der giver oplevelserne dybde, men også øjnene, der ser dem.

På den måde kan jeg se med egne øjne, hvor vigtigt arbejdet er.

Endnu mere spændende, kunne LG G5 angiveligt har en iris-scanner , som gør det muligt at genkende dig ved dine øjne.

Modstanderen i den afgørende kamp bliver Led­øje-Smørum, som blev nummer to i danmarksseriens pulje 1 efter Roskilde KFUM's oprykkere.

Jeg kunne se at hun fik tårer i øjnene, glædeståre. "Ja.

Så lukkede hun pigens øjne der glænsede blankt af frygt.

Ny hærfører og lykkens gudinde har fundet hinanden på kærlighedens karrusel og har kun øje får hinanden.

Samtidig får han øje på noget han aldrig har set før.

Blyant til øjne blå er trukket på en tynd line af vækst af øjenvipper.

Smilende betragter du ham, mens han med store øjne kigger på de store dyr.