Eksempler på brug af Sisälsi på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sisälsi NEF Muunnin.
Jalokiven, joka sisälsi auringon voimaa.
Sisälsi kuvia EPS.
Indholdsfortegnelse billeder til EPS.Hyväksymäni työpaikka sisälsi majoituksen vuodeksi.
Se sisälsi 40 ml tuotetta.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
pakkaus sisältääsisältää tietoa
tuote sisältääsisältää linkkejä
ohjelma sisältääohjelmisto sisältääpaketti sisältääsivusto sisältääsovellus sisältääsisältää joukon
Mere
Valmis Siemens-projekti sisälsi 86 asemaa.
Video sisälsi myös varoituksen.
Videoen indeholdt også en advarsel.Se jatkoi 18 vuorokautta ja sisälsi 3600 säiliötä.
Kilpailu sisälsi useita eri vaiheita.
Historiallisesti sana riippuvuus sisälsi ajattelua huumeista.
Historisk involverede ordet afhængighed tænker på stoffer.Se sisälsi salaista rahoitustietoa.
Den rummede hemmelig finansinformation.Jos sinulle annettu www-osoite sisälsi jotakin tämän kaltaista: g/.
Hvis URL'en du har fået indeholdt noget alá dette: g/.Sisälsi fluori on välttämätön hoidossa kariesta.
Den indeholdt fluor er uundværlig i behandlingen af caries.(16) Perusjoukko sisälsi myös kansalliset rahastot.
(16) Populationen omfattede ogs nationale midler.Sisälsi NEF Converter toimii painiketta painamalla!
Indholdsfortegnelse NEF Converter arbejder ved et tryk på en knap!Yhteisösääntö 1QS sisälsi tiedot Messiaan odotuksesta.
Menighedsforordningen" 1QS indeholdt oplysninger om Messiasforventningen.Joka sisälsi sanan, jota tämä ei saanut käyttää.
Hvilket inkluderede et ord, som han ikke engang måtte bruge.Ja oli täällä jossain määrin tehtävässä, joka sisälsi paranemista.
Og var her med en bestemt mission, der involverede helbredelse.Kampanja sisälsi myös kilpailun.
Kampagnen indeholdt også en konkurrence.Minusta tulisi juristi,mutten tiennyt yhtään, mitä se tarkoitti, mitä se sisälsi.
Projekti sisälsi seuraavat työpaketit.
Projektet omfattede følgende arbejdspakker.Kun Enola Gay pudotti lastinsa Hiroshiman yllä vain 107 miestä tiesi,mitä lasti sisälsi.
Da Enola Gay kastede lasten over Hiroshima vidste kun 107 mænd i landet,hvad lasten bestod af.Windows 7 sisälsi myös tämän apuohjelman.
Windows 7 inkluderede også dette værktøj.DTLS(Datagram TLS, käytännössä SSL UDP: n yli) toteutus ei todellisuudessa toteuttanut DTLS-määrittelyä vaanmahdollisesti paljon heikomman yhteyskäytännön, ja lisäksi sisälsi alttiuden, joka salli mielivaltaisen ohjelmakoodin suorituksen(CVE-2007-4995).
OpenSSL's DTLS-implementering(Datagram TLS, i princippet"SSL over UDP") implementerede i virkeligheden ikke DTLS-specifikationen, menen potentielt meget svagere protokol, og indholdt en sårbarhed, der gjorde det muligt at udføre vilkårlig kode(CVE-2007-4995).Biotiini, sisälsi pähkinät, antaa hiusten vahvuus;
Biotin, indeholdt nødder, at give håret styrke;Kieliopinnot olivat tärkeä osa alkuperäistä opintosuunnitelmaa, joka sisälsi ranskan kieliopin lisäksi englannin-, saksan- ja espanjankielen kursseja.
Tilegnelse af fremmedsprog var en vigtig del af skolens første undervisningsplan, der indbefattede kurser på fransk, engelsk, tysk og spansk.Se sisälsi 71% esiintyjistä- 887 tuhatta ihmistä.
Det involverede 71% af udøvende kunstnere- 887 tusinde mennesker.Siksi koostumus MinuSize sisälsi vain luonnollisia ainesosia.
Derfor sammensætningen MinuSize indeholdt kun naturlige ingredienser.Sisälsi RAF Converter toimii painiketta painamalla!
Indholdsfortegnelse RAF Converter arbejder ved et tryk på en knap!Siirtyi toiseen, joka sisälsi matkustamisen. Hän oli innoissaan.
Flyttede videre til en, der omfattede rejser. Hun var begejstret.
