Hvad Betyder SIVUVAIKUTUKSISTA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• bivirkninger
• bivirkningerne
• bivirkning

Eksempler på brug af Sivuvaikutuksista på Finsk og deres oversættelser til Dansk

En tiedä sivuvaikutuksista.
Jeg kender ikke bivirkningerne.

Sivuvaikutuksista olisi voinut kertoa!
Du burde have nævnt bivirkningerne!

Liian vähän tietoa sivuvaikutuksista.
Ved for lidt om bivirkninger.

Mahdollisista sivuvaikutuksista Rambutan raskauden aikana.
Mulige bivirkninger af Rambutan under graviditet.

Mitkä ovat osa surun sivuvaikutuksista?
Hvad er nogle af bivirkningerne af sorg?

Sivuvaikutuksista raportoidaan, mutta lääkkeiden tehokkuutta tutkitaan vähän.
Bivirkninger indberettes, men der forskes kun lidt i lægemidlernes effektivitet.

Kuurous ei ole yksi sivuvaikutuksista.
Døvhed var ikke en bivirkning.

Ota yhteyttä lääkäriin optimaalisista annoksista ja mahdollisista sivuvaikutuksista.
Kontakt en læge angående de optimale doser og mulige bivirkninger.

Hän ei pidä sivuvaikutuksista.
Han kan bare ikke lide bivirkningerne.

Alfa-reduktaasin estäjät- luettelo lääkkeistä, sivuvaikutuksista.
Alfa-reduktasehæmmere- liste over stoffer, bivirkninger.

Ks. kohdan 4 lopusta, miten sivuvaikutuksista ilmoitetaan.
Se sidst i afsnit 4, hvordan du indberetter bivirkninger.

Teen parhaani, ettette ikinä kärsi mistään sivuvaikutuksista.
Jeg gør mit bedste, så du ikke får bivirkninger.

Myös asiakkaat eivät kerro sivuvaikutuksista, kun he väittävät….
Også klienter fortæller ikke om bivirkninger, når de hævder….

Alfa-reduktaasin estäjät- luettelo lääkkeistä, sivuvaikutuksista.
Alpha reductase hæmmere- liste over stoffer, bivirkninger.

Hyvin pieni todennäköisyys sivuvaikutuksista, mukaan lukien allergiat.
Meget lav sandsynlighed for bivirkninger, herunder allergier.

Tutkimuksiin ja hoitoihin liittyvistä riskeistä ja sivuvaikutuksista.
Risici og bivirkninger ved en undersøgelse eller behandling.

Tai saatat olla huolestunut sivuvaikutuksista tai olet vain tuntenut olosi alakuloiseksi.
Eller måske er du bekymret for bivirkninger, eller du er måske bare lidt ked af situationen.

Hän arveli sen olevan yksi sivuvaikutuksista.
Han mente, det kunne være en bivirkning.

Kaikista niiden aiheuttavista sivuvaikutuksista elintarvikelisäaineet voivat aiheuttaa aivojen sumua.
Af alle de bivirkninger, de forårsager, kan fødevaretilsætninger forårsage hjerne tåge.

Mitä? Löysin juuri tietoja sivuvaikutuksista.
Hvad er der? Jeg har fundet bivirkningen.

Toisaalta muut tapaukset voivat johtua lääketieteellisistä ongelmista tai jopa lääkkeiden sivuvaikutuksista.
På den anden side kan andre tilfælde være forårsaget af medicinske problemer eller endda bivirkningerne af medicin.

Ks. luettelo kaikista tunnetuista sivuvaikutuksista kohdasta 4.
Se en fuldstændig liste over alle bivirkninger i punkt 4.

Ihmiset pyytävät meitä usein mahdollisista kaseiiniproteiini vaaroista tai sivuvaikutuksista.
Folk spørger os ofte om mulige kaseinprotein farer eller bivirkninger.

Pakkausselosteessa on luettelo kaikista sivuvaikutuksista ja rajoituksista.
Den fuldstændige liste over bivirkninger og begrænsninger fremgår af indlægssedlen.

Kerro lääkärillesi epätavallisista tai levottomista sivuvaikutuksista.
Fortæl din læge om enhver usædvanlig eller generende bivirkning.

Mies käytännössä koskaan sivuvaikutuksista siitä.
Mand næsten aldrig nogensinde rapporterer bivirkninger fra det.

Useat kaatumisonnettomuudet johtuvat varsinaisesti lääkkeiden sivuvaikutuksista.
Mange akutte indlæggelser skyldes netop bivirkninger af medicin.

Jotkut Viagra-lääkkeen yleisimmistä sivuvaikutuksista voivat olla.
Nogle af de mest almindelige bivirkninger af Viagra kan omfatte.

Katso kohdan 4 lopusta, miten voit ilmoittaa sivuvaikutuksista.
Se sidst i afsnit 4, hvordan du indberetter bivirkninger.

Tämä voi johtua vakavimmista sairauksista ja vammojen sivuvaikutuksista, huumeiden tai aineiden ottamisesta.
Dette kan skyldes mere alvorlige sygdomme, og bivirkningen af skader, indtagelse af stoffer eller stoffer.

Hvordan man bruger "sivuvaikutuksista" i en Finsk sætning

Tietämyksessä lääkkeiden sivuvaikutuksista oli eniten puutteita.

Kaikki tiedot ihmisten kehon sivuvaikutuksista puuttuvat.

Normia, olin lukenut sivuvaikutuksista ennen ottoa.

Trilleri masennuslääkkeiden sivuvaikutuksista piti tiukasti otteessaan.

Täydellisen listan mahdollisista sivuvaikutuksista löydät pakkausselosteesta.

Lisätietoja Cialis-tablettien sivuvaikutuksista voit lukea pakkausselosteesta.

Noiturien käyttämien myrkyllisten taikajuomien sivuvaikutuksista (mm.

Kielteisistä sivuvaikutuksista huolimatta se oli eräs "huipputuote".

Väitän että väitteet Finasteridin sivuvaikutuksista psyykkeeseen tms.

Jostain syystä myös soijaviljelmien sivuvaikutuksista vaietaan tehokkaasti.

Hvordan man bruger "bivirkningerne, bivirkninger, bivirkning" i en Dansk sætning

Som skuemester er du at vælge umættede fedtstoffer, starten at bivirkningerne er finde kandidatgrad, der passer konflikter, som skal tages.

Faktisk var bivirkningerne så alvorlige tortur PubMedRose D, Wykes T, dem med spidskommen, citronsaft, hvidløg.

Hvis man følger anbefalingerne for kompenserende indtagelse af ernæring og vitaminer, kan de fleste bivirkninger undgås.

Delegation og faglige kompetenceprofilerside 27 af 31 28 Observere virkning og bivirkning.

Hvis bivirkningerne ikke forsvinder, skal du bemærke behandlingen.

denne bivirkning varierer ogs p et individuelt grundlag.

Den eneste bivirkning, der kunne opnås ved dette ville være en øget træthed.

Hun fik Guillain Barré Syndrom (GBS), der også er nævnt som en bivirkning i produktresumeet.

Bivirkningerne forbundet med Avastin kan imidlertid være vanskelige at vurdere, fordi lægemidlet ofte gives i forbindelse med kemoterapi.

Autorisationsloven Lægen skal nøje informere patienten om bivirkningerne ved behandlingen, især de langvarige med tilvænning, reboundfænomener og påvirkning af de kognitive funktioner og øget faldtendens.