Hvad Betyder BIVIRKNING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• sivuvaikutus
• haittavaikutus
• haittatapahtuma
• haittavaikutuksia
• sivuvaikutuksista
• vaikutus
• sivuoire
• haittavaikutuksesta
• haittavaikutuksista
• sivuvaikutuksena
• sivuvaikutuksia
• haittavaikutuksen
• haittavaikutuksena
• haittavaikutukset
• sivuvaikutusta
• haittavaikutuksiin
• haitta

Eksempler på brug af Bivirkning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Måske en bivirkning.
Ehkä sivuvaikutus.

Bivirkning Hovedpine.
Haittavaikutus Päänsärky.

Det var en bivirkning.
Se oli sivuvaikutus.

Bivirkning Hypertension.
Haittavaikutus Hypertensio.

Det er en bivirkning.
Se on hoidon sivuoire.

En bivirkning er aggression.
Yksi sivuvaikutus on aggressio.

Tørst er en bivirkning.
Jano on sivuvaikutus.

Denne bivirkning er ikke almindelig. kan.
Tämä haittavaikutus on yleinen voi.

Men der er en bivirkning.
Sillä on sivuvaikutus.

Bivirkning Candidiasis i mund og svælg.
Haittavaikutus suun ja nielun kandidiaasi.

Det er bare en bivirkning.
Tämä on vain sivuvaikutus.

Bivirkning Meget almindelig(> 1/ 10).
Haittavaikutus Erittäin yleiset(> 1/ 10).

Det er en bivirkning.
Se on valitettava sivuvaikutus.

En bivirkning, der rammer mange kvinder.
Haittavaikutus, joka vaikuttaa moniin naisiin.

Systemorganklasse/ bivirkning.
Elinjärjestelmä/ haittavaikutus.

En bivirkning af det pulver, jeg gav dig.
Se on sivuvaikutus jauheesta, jota annoin sinulle.

Døvhed var ikke en bivirkning.
Kuurous ei ole yksi sivuvaikutuksista.

Denne bivirkning er som regel let til moderat.
Tämä vaikutus on yleensä lievä tai kohtalainen.

Siger du, at tinnitus… er en bivirkning af.
Sanotko, että tinnitus on sivuoire.

Råben er en bivirkning i denne fase.
Huutaminen on väliaikainen jäädytysprosessin sivuvaikutus.

Han mente, det kunne være en bivirkning.
Hän arveli sen olevan yksi sivuvaikutuksista.

Det, du så, var en bivirkning af behandlingen.
Näkemäsi oli vain hoidon sivuoire.

Man burde have kunnet forudsige denne bivirkning, men.
Tämä vaikutus oli odotettavissa, mutta.

Det er en bivirkning af Cialis. Det er min hjertemedicin.
Se on ukin sydänlääke. Cialiksen sivuvaikutus.

Diarré var den mest almindelige rapporterede bivirkning hos børn.
Ripuli oli lapsilla useimmin raportoitu haittatapahtuma.

En bivirkning af mange lægemidler er kvalme og svimmelhed.
Monien lääkkeiden haittavaikutus on pahoinvointi ja huimaus.

En patient kan have haft mere end én bivirkning.
Yhdellä potilaalla on saattanut esiintyä useampi kuin yksi haittatapahtuma.

Hvilken bivirkning skal du frygte, når du bruger Vibrocil?
Mitä haittavaikutuksia sinulla on pelätä Vibrocilin käytön aikana?

Fortæl din læge om enhver usædvanlig eller generende bivirkning.
Kerro lääkärillesi epätavallisista tai levottomista sivuvaikutuksista.

Følgende bivirkning er også set hos et lille antal patienter.
Seuraavia haittavaikutuksia on havaittu pienellä potilasjoukolla.

Hvordan man bruger "bivirkning" i en Dansk sætning

En del medicin kan give kvalme som en bivirkning.

Det kan give diarre som bivirkning og en fedtrig kost kan forværre det.

Dermed kan man miste meget af sit muskelprotein, og det er en uheldig bivirkning af slankningen.

De kinesiske urter, der kan give leverbetændelse, er et godt eksempel på et effektivt alternativt middel med en meget alvorlig bivirkning.

Men efter operationen oplever de en glædelig bivirkning.

Ved anvendelsen af loop-diuretika er den hyppigste bivirkning øget tørst og hyppigere toiletbesøg.

Men det vigtigste er, at I forsøger at uddanne jer uddannelse giver forståelse og indsigt og så en bivirkning det er lettere at få et job.

En tommelfingerregel er dog, at alt hvad der har en virkning, også har en bivirkning.

Det kan være vanskeligt at bestemme, om en uventet eller uønsket effekt er en bivirkning eller blot naturlægemidlets virkning, der er lidt anderledes end forventet.

HOVEDPINE P PILLER P-piller og migræne Hovedpine p piller 10 seneste artikler P-piller kan forværre hovedpine og hovedpine kan nalgene drikkedunk tilbud en bivirkning til p-piller.

Hvordan man bruger "haittavaikutus, sivuvaikutus, haittatapahtuma" i en Finsk sætning

Vakavin haittavaikutus oli kuolemaan johtanut verenvuoto.

Samanlainen haittavaikutus ilmenee peräaukon sekaantumisen seurauksena.

Haittavaikutus johtui todennäköisesti äidinmaidossa olevista antibiooteista.

Tyydyttyneen rasvan haittavaikutus tuli siis esiin.

Piilolinssejä käyttämällä tämä sivuvaikutus voidaan välttää.

Epäasianmukainen haittavaikutus voi ilmetä epätyypillisessä hoidossa.

Yleisin raportoitu haittavaikutus oli luukipu (ks.

Lääke Haittavaikutus Yhteisvaikutus Raskaus varmennetaan verkkopankkitunnuksilla.

Näissä kliinisissä tutkimuksissa yleisin haittatapahtuma oli heitehuimaus.

Ikävä sivuvaikutus lienee pienenkin taantumisen dramaattisuus.