Hvad Betyder SOPIVA EHDOKAS på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• egnet kandidat
• passende kandidat
• perfekt kandidat

Eksempler på brug af Sopiva ehdokas på Finsk og deres oversættelser til Dansk

SOPIVA EHDOKAS.
PASSENDE KANDIDAT.

Hän on sopiva ehdokas.
Hun er en perfekt kandidat.

Hän päättää, onko olet sopiva ehdokas.
Hun vil afgøre, om du er en egnet kandidat.

Kuka on sopiva ehdokas?
Hvem er den rette kandidat?

Näiden seikkojen perusteella meidän on päätettävä, oletteko te sopiva ehdokas.
På baggrund af disse punkter skal vi beslutte, om De er den rette kandidat.

Minä olisin sopiva ehdokas.
Jeg ville være en perfekt kandidat.

Valitse sopiva ehdokas ja ryhtyvät toimintaan!
Vælg en egnet kandidat, og gå i aktion!

Jeb Bushin piti olla juuri sopiva ehdokas.
At Jeb Bush ville være en stærk kandidat.

Ja teistäkö sopiva ehdokas olisi lääkäri Struensee?
Jeg kan tænke mig, De har fundet den rigtige kandidat i doktor Struensee?

Ihanteellinen vaihtoehto on löytää sopiva ehdokas ystävien kautta.
Den ideelle mulighed er at finde en passende kandidat gennem bekendtskab.

Ura Onko sopiva ehdokas onnea vai huolellinen valinta?
Er en passende kandidat et held eller et resultat af et omhyggeligt valg?

Lääkäri tai plastiikkakirurgi voi auttaa päättämään, oletko sopiva ehdokas leikkaukseen.
Kun kirurgen kan præcist afgøre, om du er en egnet kandidat til proceduren.

Vanha nainen olisi sopiva ehdokas, mutta se voi olla kuka tahansa perheessä.
Den gamle dame er en oplagt kandidat, men det kan være enhver i familien.

Loppujen lopuksi tällaista palvelua ei löytänyt paremmin sopiva ehdokas kuin Amerikanbulldoggi.
For en sådan tjeneste var det jo umuligt at finde en mere passende kandidat end en amerikansk bulldog.

Älä unohda saada lääkärin neuvoja ennen kuin aloitat sen käytön selvittääksesi, oletko sopiva ehdokas.
Glem ikke at få råd fra en læge, inden du går i gang med dets anvendelse for at afgøre, om du er en passende kandidat.

Siksi ryhdyn itse maistajaksi kunnes sopiva ehdokas löytyy. Mitä suurinta rakkautta.
Til vi finder en passende kandidat, udnævner jeg mig selv til mundskænk.

Henkilökohtainen lausunto, jossa kuvailet enintään 500 sanalla, miksi haluat liittyä ohjelmaan ja miksi olet sopiva ehdokas.
En personlig erklæring, hvor du beskriver i max 500 ord, hvorfor du gerne vil deltage i programmet og hvorfor du er en passende kandidat.

Näissä tapauksissa olet sitten sopiva ehdokas käyttäen Tongue Stabilizer Devices.
I disse tilfælde, er du så en egnet kandidat til at bruge Tongue Stabilizer Devices.

Sillä välin, Hirai tulee toimimaan yhteistyössä toimitusjohtaja Sony Pictures ja valvoa elokuva, musiikki ja televisio toimintaansa lisätään vastuut kunnes kun sopiva ehdokas löytyy tilalle Lynton.
I mellemtiden, Hirai vil fungere som co-CEO for Sony Pictures og overvåge film, musik og tv-operationer som ekstra ansvar indtil da en egnet kandidat er fundet at erstatte Lynton.

Vaikka tämä tapahtuu voitaisiin arvioida, onko olet sopiva ehdokas verenluovutuksen, te, vuonna yksittäisiä löytää, jos sinulla on taustalla ongelmia, jotka on syytä tarkistaa tai jopa kiireellistä lääkärin hoitoa.
Mens dette sker med henblik på at vurdere, om du er en egnet kandidat til bloddonation, du vil, med i købet, opdage, hvis du har nogen underliggende problemer, der kræver kontrol eller endda øjeblikkelig lægehjælp.

Näin huomautukset leikkaa ytimeen, mikä voisi olla toinen asia, kun on kyse- onko Chino on sopiva ehdokas takaisin hänen väitteitään.
På denne måde bemærkningerne skåret ind til kernen af, hvad der kunne være et andet problem i sagen- om Chino er en egnet kandidat til at bakke sine påstande.

Arvioida ja antaa alustava vastaus kysymyksiin, onko bariatrinen leikkaus kyselyn tehneelle henkilölle sopiva käyttöaihe, onko hän sopiva ehdokas leikkaukseen ja millaista leikkausta suosittelemme.
At vurdere og give et førstehåndssvar, hvorvidt en bariatrisk operation er indikeret for den person, som har foretaget forespørgslen; om vedkommende er en passende kandidat til operation og hvilken operation, der anbefales.

Eikö Pietarissa ole yhtäkään sopivaa ehdokasta?
Er der ikke en eneste egnet kandidat i hele Skt?

En, mutta vain, koska olen etsinyt- sopivaa ehdokasta. Luin.
Nej, jeg har ikke, men kun fordi jeg har ledt efter en passende kandidat.

Rachel Thompson selaat loputon profiileja etsivät sopivaa ehdokasta.
Af Rachel Thompson Du rulle gennem endeløse profiler, der søger efter en egnet kandidat.

Kuinka löydät sopivan ehdokkaan?
Men hvordan finder du den rette kandidat?

Kuinka löydät sopivan ehdokkaan?
Hvordan finder man den rette kandidat?

Etsiä sopivia ehdokkaita, ota tarjota yksityiskohtaisia tietoja työpaikkoja.
For at søge efter egnede kandidater, bedes du angive detaljerede oplysninger om opgaver.

Kesti kauan, ennen kuin löysimme sopivan ehdokkaan.
Det tog os lang tid at finde den rette kandidat.

Yksi nainen on potentiaalinen mies metsästäjä, joka tekee hänet etsimään sopivaa ehdokasta hänen elämänsä tavoitteeksi.
En eneste kvinde er en potentiel mandlig jæger, der gør hendes søgen efter en passende kandidat målet med hendes liv.

Hvordan man bruger "sopiva ehdokas" i en Finsk sætning

Sopiva ehdokas sellaiseksi olisi tietenkin maailmanlaajuinen vedenpaisumus.

Löydä sopiva ehdokas vaalikoneesta Ehdokas, unohditko vastata?

Sopiva ehdokas löytyykin vaellusretken oppaasta, kivasta Akselista.

Olisiko hän sopiva ehdokas Sakkolan Tenkasten kantaisäksi?

Muutaman kuukauden etsinnän jälkeen sopiva ehdokas löytyikin.

Sopiva ehdokas sitten “toivotaan” sopivaan valiokuntaan puolueelta.

Ja kun sopiva ehdokas löytyy, on toimittava salamannopeasti.

Jokaiselle löytyy varmasti sopiva ehdokas – jostakin puolueesta.

Heidän intresseissään on saada itselleen sopiva ehdokas valittua.

Täytämme paikan heti kun sopiva ehdokas on löytynyt.

Hvordan man bruger "perfekt kandidat, passende kandidat" i en Dansk sætning

Antimalware er en perfekt kandidat til at beskytte dig mod malware.

Hvis du er på udkig efter et mere sofistikeret look det til en perfekt kandidat kontrastfarve står som et perfekt.

Dermed, hvis du er 48, kan en jente på 27 år vurdere deg en passende kandidat og en jente på 35 kan bestemme at du er for gammel for henne.

Idet Karolinas afdøde mor, var af adelig familie, burde det ikke været et stort problem at finde en passende kandidat.

Der findes bare sjældent en perfekt kandidat, så tag chancen og søg jobbet, selv om du ikke kan sige ja til det tiende krav i jobopslaget.

Hvis du har en passende kandidat, så prøv at søge efter de virksomheder, som offentliggør disse jobannoncer.

Han tilføjer, at samarbejdsrådet på Duborg-Skolen er inddraget og er glad for at få lidt assistance, for det kan være en svær opgave at finde en passende kandidat.

Der kan klassificere den studerende som en passende kandidat til programmet af deres interesse.

En perfekt kandidat til kugler er en liste af resultater relateret til et enkelt job.

Sæt tid til at finde en passende kandidat og akklimatisere dem eller træne dine bedste projektledere til rollen i udlandet.