Hvad Betyder SYÖTETYT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
indtastede
syöttää
kirjoittaa
tulla
antaa
astua
päästä
syöttäminen
syötä
näppäillä
angivne
määrittää
antaa
asettaa
osoittaa
määritellä
kirjoittaa
syöttää
täsmentää
todeta
ilmaista
indtastet
syöttää
kirjoittaa
tulla
antaa
astua
päästä
syöttäminen
syötä
näppäillä

Eksempler på brug af Syötetyt på Finsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Syötetyt viittaukset.
Indtastede referencer.
Vain kortin myöntänyt pankki saa tähän ikkunaan syötetyt tiedot.
Kun den kortudstedende bank vil modtage oplysningerne indtastet i dette vindue.
Kaikki syötetyt tiedot voidaan tallentaa paikallisesti.
Alle indtastede data kan gemmes lokalt.
Suurin osa näistä prosesseista perustuvat syötetyt tiedot lainasta lainanottajalle.
Majoriteten af disse processer tager udgangspunkt i de indtastede personoplysninger fra lånetageren.
Joskus, juosta tai sekavuus, syötetyt tiedot virheellisesti käyttäjän tilin useita kertoja, ja väärä salasana tilisi voi olla 1xBet bloqueada.
Undertiden, løbe eller forvirring, de indtastede data forkert fra brugerens konto flere gange, og en forkert adgangskode til din konto kan være 1xBet bloqueada.
Combinations with other parts of speech
Voit milloin tahansa keskeyttää testin,tallentaa syötetyt tiedot ja palata siihen myöhemmin.
Du kan til enhver tid afbryde testen,gem de indtastede data og vende tilbage til det senere.
Jos kommenttiin syötetyt tiedot ovat kuitenkin ilmeisiä, jos ongelma hyväksytään paljon enemmän kuin itse lähde, tämä päätös olisi otettava huomioon.
Men hvis de oplysninger, der er angivet i kommentaren, er tydelige, så hvis den beslutning, der træffes, anerkendes af mere end selve kilden, skal du bruge denne udtalelse.
Toinen kenttä olisi korkeampi ja pitempi, ja syötetyt tiedot näkyisivät suuremmalla kirjasinkoolla.
Det andet felt ville være højere og længere og de angivne data vist med en større skrifttype.
Käyttäjän on ostettava lentolippu edellyttäen,että kaikki varausjärjestelmään syötetyt henkilötiedot ovat totta.
Brugeren køber en flybillet,hvis alle personoplysningerne indtastet i Reservationssystemet er korrekte.
Ne on suunniteltu mukaisesti syötetyt tiedot 3d-malli, joka heijastaa tulevaisuutta sijainti lisävarusteita.
De er designet i overensstemmelse med de indtastede data 3d model, der afspejler den fremtidige placering af tilbehør.
Käyttäjä voi ostaa hotellipalvelun edellyttäen,että kaikki varausjärjestelmään syötetyt henkilötiedot ovat totta.
Brugeren kan købe en hoteltjeneste forudsat,at alle personoplysningerne indtastet i Reservationssystemet er korrekte.
Salasanasuojaus ja hallinta voi tallentaa kaikki syötetyt tiedot salakirjoituksella, joten sinun tarvitsee vain muistaa master-salasanasi.
Password Safe og Manager kan gemme alle dine indtastede data ved hjælp af kryptering, så du behøver blot at huske din master-adgangskode.
Käyttäjän on maksettava vakuutustodistus edellyttäen,että kaikki varausjärjestelmään syötetyt henkilötiedot ovat totta.
Brugeren betaler for Forsikringscertifikatet,såfremt alle personoplysningerne angivet i Reservationssystemet er korrekte.
Lääkärit saavat käyttöönsä manuaalisesti syötetyt tiedot ja lähes reaaliajassa lääkintälaitteista ja-järjestelmistä(mm. HIS, ADT ja laboratorio) kerätyt tiedot.
Klinikerne har adgang til manuelt indtastede data og til oplysninger fra tilsluttet medicoteknisk udstyr og systemer(HIS, ADT, laboratoriet osv.).
Kun ohjausobjekti on sidottu, se on liitetty tietolähteessä olevaan kenttään tai ryhmään siten,että ohjausobjektiin syötetyt tiedot tallennetaan pohjana olevaan lomaketiedostoon(. xml).
Når et kontrolelement er bundet, er det forbundet til et felt eller en gruppe i datakilden,så de data, der angives i kontrolelementet, gemmes i den underliggende formularfil(. xml).
Lääkärit saavat käyttöönsä manuaalisesti syötetyt tiedot ja lähes reaaliajassa lääkintälaitteista ja-järjestelmistä(mm. HIS, ADT ja laboratorio) kerätyt tiedot.
Klinikerne har adgang til manuelt indtastede data og til oplysninger, der er erhvervet i nær-realtid fra tilsluttet medicinsk udstyr og systemerHIS, ADT, Laboratory.
Yksinkertaisin esimerkki automaattivastaajasta on tervetullut kirje, joka lähetetään henkilölle sen jälkeen, kun hän on tilannut uutiskirjeen, tai kirjeen,jossa sinua pyydetään vahvistamaan rekisteröinnin aikana syötetyt tiedot.
Det enkleste eksempel på en autoresponder er et velkomstbrev, der sendes til en person, efter at han har tilmeldt sig et nyhedsbrev eller et brev,hvor du bliver bedt om at bekræfte de indtastede oplysninger under registreringen.
Tämä ohjelmisto on sellainen, jota useat verkkopankit käyttävät,joten syötetyt tiedot vääristyvät, joten online pelaaminen kasino ei voi olla kasino ja arkaluonteiset tiedot ovat aina turvallisia.
Denne software bruges af mange online banker,så de angivne oplysninger vil blive forvrænget, så konti ikke kan hackes, og følsomme data vil altid forblive sikre.
Tietosi(syötetyt ajat ja kommentit/ huomautukset) ovat yksityisiä ja tallennetaan vain puhelimeesi. Suosittelemme, että tallennat tiedot säännöllisesti(Vie JSON asetuksista).
Dine data(indtastede timer og kommentarer/ bemærkninger) er private og kun gemt på kun din telefon, anbefaler vi, at du jævnligt sikkerhedskopiere dine data(Eksporter JSON siden parametrene).
Tämä ohjelmisto on sellainen, jota useat verkkopankit käyttävät,joten syötetyt tiedot vääristyvät, joten online pelaaminen kasino ei voi olla kasino ja arkaluonteiset tiedot ovat aina turvallisia.
Denne software er den, der bruges af mange online-banker,så de indtastede oplysninger vil blive forvrænget, så mobile kasinoer kan ikke være et kasino, og følsomme data vil altid være sikre.
Jos toimintatilan valinta ennalta ohjelmoiduista vaihtoehdoista tai tietojen vapaa syöttö voi vaikuttaa maksettavaan summaan tai väärinkäytön torjumiseksi toteutettaviin toimenpiteisiin,laitteen asetukset ja syötetyt tiedot on voitava varmistaa.
Hvis betalingen eller de foranstaltninger, der skal træffes mod svigagtig anvendelse, kan påvirkes ved valg af en funktion fra en forprogrammeret indstilling eller ved fri dataindstilling,skal instrumentets indstillinger og de indlæste data kunne sikres.
Kun tunnistaa kaikki syötetyt paikat ja viruksia täynnä esineitä, sinun on pystyttävä poistamaan niitä paljon enemmän yksinkertainen ja taata, että koko tietokone on parantunut haittaohjelmia.
Når du identificere alle indtastede steder og vira-laden objekter, du skal være i stand til at fjerne dem langt mere enkel og garanterer, at den fulde computer er blevet helbredt af den skadelige software.
Kuvake, joka näkyy selaimen sisällä sivu sisältää ominaisuuksia, jotka ovat merkityksellisiä sivuston saatat navigointitapa, kuten automaattinen täyttö, Luo Secure Password, Kopioi Käyttäjätunnus tai salasana, Täytä lomake,tai Tallenna kaikki syötetyt tiedot.
Ikonet, der vises i browseren side indeholder funktioner, der er relevante for det websted, du kan navigere til, f. eks AutoFyld, Generer sikker adgangskode, Kopier brugernavn eller adgangskode, Udfyld formular,eller Gem alle indtastede data.
Perheen mainoksilla tuettu ohjelmisto-luokitus sovellus, joka AssistEngine kuuluu lisäksi loputtomiin kerää monet yksityisiä tietoja käyttäjästä,kuten URL syötetyt sivut, nähdä web-sivuja, toimittaa hakusanoja ja muita henkilökohtaisia tietoja, jotka liittyvät web surfing.
Familien af annonce-understøttet software-klassificering app, som AssistEngine hører desuden på ubestemt tid samler mange privat-info om brugeren,såsom, URL-adressen på den indlæste sider, set web-sider, der indsendes søgeudtryk og andre personlige data, der er relateret til web-surfing.
Se ei ole kovin vaikea osoittaa, onko tietokoneesi on saanut tartunnan tämän haittaohjelman tai ei, koska yleensä mainoksia näytetään Kuten tiedetään, useimmissa tapauksissa, adwares ovat pääasiassa kiinnostuneita hakukyselyissä,Url-osoitteita vieraili, syötetyt tiedot, aikaa viettää tiettyjä sivustoja, ja niin edelleen.
Det er ikke meget vanskeligt at angive, om din computer er inficeret med denne malware, fordi normalt annoncer, der vises af, Som vi kendte, i de fleste tilfælde, adwares er primært interesseret i de søgeforespørgsler,besøgte Webadresser, indtastede data, tid bruge på visse hjemmesider, og så videre.
Joten, ei ole takeita, että yksi Search Government Benefit Finder mainokset eivät Lisäksi, mainoksilla tuettu laajennuksia, jotka tuottavat tällaisia ja vastaavia väärä update pop-ups ovat myös pystyy seuraamaan käyttäjä on selaamisen toimintaa ja kerätä tietoja, kuten hakukyselyistä, lähinnä vieraillut sivustot,aika käytetään niitä, syötetyt tiedot, IP-osoite, sähköposti osoite, PC: n sijainti ja niin edelleen.
Så der er ingen garanti for, at en af Search Government Benefit Finder annoncer ikke vil Desuden ad-støttede udvidelser, der kan generere sådanne og lignende falske opdatering pop-ups er også i stand til at spore brugerens browsing aktiviteter og indsamling af oplysninger, sådan som søgeforespørgsler, for det meste besøgte websteder,tid brugt på dem, indtastede data, IP-adresse, e-mail-adresse, som PC‘ s placering og så videre.
A1 syöttää pallon johonkin hyökkääjän joukkoon ja pelaa sitten peliin.
A1 sender bolden ind i en af de angribende spillere og slutter sig til legen.
Käyttäjä voi syöttää tekstin luettelon ohjausobjektiin, joka toistaa tarpeen mukaan.
En bruger kan angive tekst i et listeelement, som gentages efter behov.
Se syöttää tärkeitä tietoja ohjausyksikölle, mikä on yksi ABS-proseduurin tärkeimmistä käynnistäjistä.
Den giver vigtige data til kontrolenheden, der er af primær betydning for at starte ABS-proceduren.
Kuinka valita syötti meressä kalastamiseen?
Hvordan vælger jeg en agn til fiskeri på havet?
Resultater: 30, Tid: 0.0918

Hvordan man bruger "syötetyt" i en Finsk sætning

Välilehdillä syötetyt tiedot päivittyvät myös syöttönäkymään.
Työskentely Kaukaloon syötetyt aineet siirtyvät silppuamiskammioon.
Muualta syötetyt tavoitteet taas ulkoista motivaatiota.
Ohjelmaan syötetyt lähtötiedot hankittiin alkuperäisistä rakennusasiakirjoista.
Useimmat manuaalisesti syötetyt DNS ratkaisevat ongelman.
Vastaanottavassa SOLVIT-keskuksessa järjestelmään syötetyt tapaukset 15.
Kenttään syötetyt tiedot näkyvät kaikille käyttäjille.
Verokortit-osassa näkyy kaikki työntekijälle syötetyt verokortit.
Painikkeet Tallenna-painike tallentaa lomakkeelle syötetyt tiedot.
Tällöin syöttönäkymään syötetyt tiedot välitetään meille.

Hvordan man bruger "indtastede, indtastet, angivne" i en Dansk sætning

Dette er brugernes garanti for, at programmerne håndterer, beregner og vurderer de indtastede data korrekt både nu og i fremtiden, slutter Jacob Thrysøe.
Søg i indtastede oplysninger fra Den almindelige Enkekasse.
Når du har indtastet brugernavn og password, vil der i højre side fremkomme en menu med punkterne: Redigér denne Læs mere MANUAL.
Du kan fuldt ud forstå - med hver måned hver uge bliver sådanne søgeforespørgsler som "spil til gratis forretningssimulatorer" i stigende grad indtastet i browsersøgestrenge.
Det er bestyrelsen magtpåliggende også at få nævnt, at man ikke må lægge storskrald ned uden for de i Parkposten og på foreningens hjemmeside: angivne tidspunkter.
Vælg en nyhedsbrevsliste e-mail du indtastede er allerede på vores mailliste.
Herefter omregner regnemaskinen den indtastede værdi i alle de relevante enheder, som den kender.
Søg ligefrem på indtastede form er Hjælp til alternative bøjningsformer.
En klage skal være indtastet i Klageportalen senest onsdagden 30.
De fleste af vores gæster fortæller os bare indtastet: "WOW!

Top ordbog forespørgsler

Finsk - Dansk