Hvad Betyder TALOUS- JA RAHA-ASIOIDEN VALIOKUNTA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• økonomi- og valutaudvalget
• om økonomi og valutaspørgsmål
• økonomi- og valutaudvalg
• økonomi og valutaspørgsmål

Eksempler på brug af Talous- ja raha-asioiden valiokunta på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Talous- ja raha-asioiden valiokunta.
Økonomi- og Valutaudvalget.

Euroopan parlamentin talous- ja raha-asioiden valiokunta.
Europa-Parlamentets Udvalg for Økonomi og Valutaspørgsmål.

Talous- ja raha-asioiden valiokunta.
Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål.

Toimivaltainen parlamentin valiokunta: Talous- ja raha-asioiden valiokunta.
Kompetent parlamentsudvalg: Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål.

ECON Talous- ja raha-asioiden valiokunta.
ECON Økonomi- og Valutaudvalget.

Mietintö virtuaalivaluutoista[2016/2007(INI)]- Talous- ja raha-asioiden valiokunta.
Betænkning om virtuelle valutaer[2016/2007(INI)]- Økonomi- og Valutaudvalget.

ECON: talous- ja raha-asioiden valiokunta.
ECON: Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål.

Mietintö kestävästä rahoituksesta[2018/2007(INI)]- Talous- ja raha-asioiden valiokunta.
Betænkning om bæredygtig finansiering[2018/2007(INI)]- Økonomi- og Valutaudvalget.

Talous- ja raha-asioiden valiokunta Kuulemismenettely.
Økonomi- og Valutaudvalget Høringsprocedure.

Mietintö EKP: n vuosikertomuksesta 2017[2018/2101(INI)]- Talous- ja raha-asioiden valiokunta.
Betænkning om ECB's årsberetning for 2017[2018/2101(INI)]- Økonomi- og Valutaudvalget.

Talous- ja raha-asioiden valiokunta on eri mieltä.
Det var ikke holdningen i Økonomi- og Valutaudvalget.

Suosittelen painokkaasti sitä, että talous- ja raha-asioiden valiokunta ottaa tämän prosessin uudelleen käyttöön.
Jeg anbefaler stærkt, at Økonomi- og Valutaudvalget genindfører denne proces.

Talous- ja raha-asioiden valiokunta Hyväksyntämenettely.
Økonomi- og Valutaudvalget Godkendelsesprocedure.

Siksi, arvoisa komission jäsen Almunia, talous- ja raha-asioiden valiokunta haluaisi kysyä teiltä seuraavaa.
Derfor vil Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål stille kommissær Almunia følgende spørgsmål.

Talous- ja raha-asioiden valiokunta Sharon BOWLES(ALDE, UK).
Økonomi- og Valutaudvalget Sharon BOWLES(ALDE, UK).

Äänestin sen päätöslauselman puolesta, jonka valmistelijaksi talous- ja raha-asioiden valiokunta minut nimitti.
Jeg stemte for beslutningen, som jeg var ordfører for på vegne af Økonomi- og Valutaudvalget.

Talous- ja raha-asioiden valiokunta Pervenche BERÈS(PES, FR).
Økonomi- og Valutaudvalget Pervenche BERÈS(PSE, FR).

Mietintö kilpailupolitiikkaa koskevasta vuosikertomuksesta[2018/2102(INI)]- Talous- ja raha-asioiden valiokunta.
Betænkning om årlig beretning om konkurrencepolitikken[2018/2102(INI)]- Økonomi- og Valutaudvalget.

Talous- ja raha-asioiden valiokunta olisi mielellään pienentänyt vielä enemmän.
Økonomi- og Valutaudvalget ville have foretrukket et mindre beløb.

Mietintö EU: n kilpailupolitiikkaa koskevasta vuosikertomuksesta[2016/2100(INI)]- Talous- ja raha-asioiden valiokunta.
Betænkning om årsberetningen om EU's konkurrencepolitik[2016/2100(INI)]- Økonomi- og Valutaudvalget.

Talous- ja raha-asioiden valiokunta ei siis suosittele kiireellistä käsittelyä.
Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål fraråder således en uopsættelig forhandling.

Työjärjestyksessä sanotaan, että talous- ja raha-asioiden valiokunta on toimivaltainen kilpailua koskevissa kysymyksissä.
Forretningsordenen siger, at Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål er ansvarligt for konkurrenceanliggender.

Talous- ja raha-asioiden valiokunta on tarkastellut asiaa valiokunta-aloitteisessa mietinnössään.
Økonomi- og Valutaudvalget behandlede dette spørgsmål i en initiativbetænkning.

Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, esittelijä Goebbels, talous- ja raha-asioiden valiokunta on tehnyt erinomaista työtä tämän direktiivin osalta.
Hr. formand, hr. kommissær, hr. ordfører, Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål har udført et glimrende stykke arbejde med dette direktiv.

Talous- ja raha-asioiden valiokunta ei ole pelkästään kommentoinut komission kertomusta.
Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål har ikke blot kommenteret Kommissionens beretning.

Kun komissio ja neuvosto kuitenkin aiheettomasti pitäytyvät alkuperäisessä kannassaan, pyysi talous- ja raha-asioiden valiokunta minua laatimaan asiasta kompromissiehdotuksen.
Men da Kommissionen og Rådet ubegrundet fastholder deres oprindelige synspunkt, har Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål anmodet mig om at komme med et kompromisforslag.

Valitettavasti talous- ja raha-asioiden valiokunta ei äänestyksessään noudattanut hänen suositustaan.
Økonomi- og Valutaudvalget fulgte desværre ikke hendes opfordringer.

Talous- ja raha-asioiden valiokunta valtuutti minut laatimaan tämän valiokunta-aloitteisen mietinnön.
Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål tildelte mig denne initiativbetænkning.

Eilen, tiistaina, talous- ja raha-asioiden valiokunta hylkäsi dieselveron yhdenmukaistamista koskevan ehdotuksen.
I går tirsdag blev forslaget om harmonisering af dieselafgifter forkastet i Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål.

Talous- ja raha-asioiden valiokunta esitteli myös oman mietintönsä pari päivää sitten Ecofin-neuvostolle.
Endvidere fremlagde Økonomi- og Valutaudvalget forleden en rapport for Økofin.