Eksempler på brug af Tarjoavat vain på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Monet sivustot tarjoavat vain kellot ja pillit;
Että näinä päivinä on monia kauppoja, jotka tarjoavat vain verotulostimia.
Useimmat autot tarjoavat vain rajoitetun UV-suojan.
De fleste biler yder kun UV-beskyttelse i begrænset omfang.Tämä on nykyisin paljon kauppoja, jotka tarjoavat vain verotulostimia.
At der i dag er mange butikker, der kun leverer skattemæssige printere.Jos he tarjoavat vain SFTP: tä SSH: n sijaan, se on hieno.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
ohjelma tarjoaatarjoaa laajan valikoiman
casino tarjoaatarjoaa opiskelijoille
tarjoaa mahdollisuuden
hotelli tarjoaakurssi tarjoaatarjoaa pelaajille
tarjoaa majoitusta
tarjoaa sinulle mahdollisuuden
Mere
On sisääntulotasoisia tarjouksia, jotka tarjoavat vain Internet-yhteyden.
Der er tilbud på entry level, der kun tilbyder internetadgang.Jotkut tarjoavat vain yksi vaikka monet tarjous, kaksi tai enemmän.
Nogle tilbyder kun én, mens de mange tilbud, to eller flere.On muistettava, että ne tarjoavat vain oireita allergioista.
Ne tarjoavat vain tilapäistä helpotusta, joten älä käytä tätä menetelmää säännöllisesti.
Liian monet VPN-palvelut tarjoavat vain 128-bittisen salauksen.
Myös tällöin kannattaa olla varovainen, silläjotkin pakkauksenhallintojen toimittajat tarjoavat vain minimaalista asiakastukea.
Og selv i disse tilfælde bør du være forsigtig:Nogle codecleverandører tilbyder kun minimal kundesupport.Kehittäjät tarjoavat vain"pehmeää" erotiikkaa kaunis naisvartalo.
Että uusina aikoina on monia kauppoja, joita tarjoavat vain verotulostimet.
At der i dag er mange butikker, der kun leverer skattemæssige printere.Jotkut klinikat tarjoavat vain 2 vuoden takuun eivätkä edes maksa majoitusta.
Andre yder kun 2 års garanti og betaler ikke for overnatning.Neuvoja laatimisesta yksittäisten ruokavalion tarjoavat vain lääkäri-immunologist.
Rådgivning om udarbejdelse individuelle kostvaner giver kun læge-immunolog.Jotkut kasinot tarjoavat vain prosenttiosuuden ystävän tallettamasta määrästä.
Nogle kasinoer tilbyder kun en procentdel af beløbet deponeret af ven.Myös pistetasolla näkyvän ray, ne tarjoavat vain piste heijastava pinta.
Der er også punkt niveauer af synligt ray, de giver kun et punkt på den reflekterende overflade.Jotkut tuotemerkit tarjoavat vain valikoiman värien yhdistelmiä- esimerkiksi nauhat, pohjat ja loimi;
Nogle mærker tilbyder kun et udvalg af farvekombinationer- for eksempel snørebånd, såler og warp;On myös työtä kerralla ja tehtävän, jotka tarjoavat vain käsitellä väkijoukkoon.
Der er også en opgave for en enkelt pass og mission, som giver kun håndtere en menneskemængde.Listatut ohjelmat tarjoavat vain uusimmat klassiset elokuvat elokuvateattereiksi.
De angivne programmer giver kun de daterede klassiske film fra de nyeste som biografen.IACBE ei hyväksy korkeakoulujen liiketoimintaohjelmia, jotka tarjoavat vain osakkuusyrityksiä liiketoiminnassa.
IACBE anerkender ikke erhvervsprogrammer fra højere læreanstalter, der kun tilbyder tilknyttede grader i erhvervslivet.Muut suunnitelmat tarjoavat vain VPN-protokollaa ihmiset haluavat ostoksia la carte.
Andre planer giver kun en specifik VPN protokol for folk foretrækker shopping a la carte.Viimeisen takia, ettäkeskustelussa tilanteessa he tarjoavat vain palvelun, mutta eivät myy tuotetta.
På grund af det faktum, atde i den pågældende situation kun leverer tjenesten, sælger de ikke produktet.Jotkut hostellit tarjoavat vain jaettu kylpyhuone(suihku+ wc), mutta jotkut lisä myös oma yksi.
Nogle vandrerhjem kun tilbyde et fælles badeværelse(bruser+ toilet), men nogle for tillægget også en privat én.Koska kyseisessä tilanteessa ne tarjoavat vain palvelua, he eivät myy tuotetta.
På grund af det faktum, at de i den pågældende situation kun leverer tjenesten, sælger de ikke produktet.Seuraavat kohdat tarjoavat vain muutamia näistä syistä ja toivottavasti johtavat mieslukijan pitämään pitkiä ja harkittuja huutomerkkejä"Ohhhh, siksi hän teki sen!"?
Følgende punkter giver kun nogle få af disse grunde, og forhåbentlig vil hanlige læseren til at lave lange og betragtede udråb i lighed med"Ohhhh, det er derfor hun gjorde det!"??Peräpukamia hoitavien voiteiden ongelma on kuitenkin se, että ne tarjoavat vain tilapäistä lievitystä eivätkä oikeastaan koskaan paranna vaikeimpia tapauksia.
Problemet med disse behandlingscreme mod hæmorider er dog, at de kun leverer en midlertidig lindring og næsten aldrig kurerer de værste tilfælde.Vaikka jotkut valtiot tarjoavat vain rajoitetusti valtion verovapautuksia, on mahdollista joissakin valtioissa saada valtion verovapaata asemaa vaikka IRS kieltäytyy myöntämästä yritykselle 501(c)(3) asema.
Selv om nogle stater tilbyder kun begrænsede tilstand afgiftsfritagelser, er det muligt i nogle stater for at opnå statslige skattefri status, selv om IRS nægter selskabet 501(c)(3) status.Ongelma yhteisen UV/ violetti diodit on, että ne tarjoavat vain noin 0.5 on 4 lumenia per watti, joka näyttää tummempi ihmissilmälle reseptoreihin.
Problemet med almindelige UV/ violet dioder er, at de giver kun ca. 0.5 til 4 lumen per watt, hvilket forekommer mørkere for det menneskelige øje er receptorer.Jotkut välittäjät tarjoavat vain heidän top tilit heidän suurin kauppiaat ja ne, korkea net-arvoinen yksilöitä, jotka ovat kaupankäynnin julkistamatonta summia.
Nogle mæglere tilbyder kun deres top-konti til deres største forhandlere og dem, der er formuende privatpersoner, der er handel med ikke-frigivne beløb.
