Eksempler på brug af Kun tilbyde på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi vil kun tilbyde assistance.
Jeg kan dog ikke forpligte den græske regering, jeg kan kun tilbyde hjælp.
En voi kuitenkaan tehdä mitään sitoumuksia Kreikan hallituksen puolesta. Voin vain tarjota avun.De kan kun tilbyde færre tropper.
Vi tilbringer en stor uge i lejligheden og kan kun tilbyde vores stærkeste anbefalinger.
Vietämme hyvä viikko asunnon ja voi vain tarjota vahvin suosituksia.Nej, kun tilbyde en gratis grundskoleuddannelse.
Ei, vain Tarjoamme maksuton perusasteen koulutus.Nogle af vores konkurrenter kun tilbyde disse som en opgradering.
Jotkut kilpailijoistamme vain tarjota näitä päivitysversiona.Ikke kun tilbyde folk deres viden, men de skaber et helt system med overførsel af viden og erfaring.
Ei vain tarjota ihmisille tietoa, mutta luoda koko tiedon ja kokemuksen.Jeg kan ikke kun tilbyde noget salt.
En voi tarjota vain suolaista vaihtoehtoa.Lad dit barn vise vejen, og kun tilbyde hjælp, når det er nødvendigt.
Anna lapsen tietä, ja vain tarjota apua, kun sitä tarvitaan.Vi ikke kun tilbyde en lavere pris, men vi vil også give dig et særligt incitament til at skifte i dag.
Me ei vain tarjota halvemmalla, mutta me myös antaa sinulle erityistä syytä vaihtaa tänään.Det giver ikke anledning til de døde- kun tilbyde undslippe i live, hvis de ønsker.
Se ei herättää kuolleita- vain tarjota hengissä, jos he haluavat.Nogle vandrerhjem kun tilbyde et fælles badeværelse(bruser+ toilet), men nogle for tillægget også en privat én.
For et par år siden deres patienter, jeg kunne kun tilbyde et meget dyrt penis udvidelsen kirurgi.
Muutama vuosi sitten niiden potilaiden voisin tarjota vain hyvin kallis leikkaus penis laajentumisen.Eurosport 1 HD blev lanceret i 2009 år, ogdet har hidtil været tilgængelige i Tyskland kun tilbyde Sky Tyskland.
Eurosport 1 HD käynnistettiin 2009 vuosi jase on tähän asti ollut saatavilla Saksassa vain tarjota Sky Saksa.Udviklere kan kun tilbyde en"blød" sensualitet smuk kvindes krop.
Kehittäjät tarjoavat vain"pehmeää" erotiikkaa kaunis naisvartalo.Hvor en mægler opererer i en bestemt del af verden,kan de kun tilbyde de populære handler i dette område.
Jos välittäjä toimii tietyssä osassa maailmaa,he voivat tarjota vain kyseisen alueen suosittuja kauppoja.Også her kun tilbyde mini-krydstogter til den ubeboede ø, så alle kan prøve dig selv i rollen som Robinson Crusoe.
Myös täällä vain Tarjoamme mini-risteilyjä asumaton saari, joten kuka tahansa voi kokeilla itse roolissa Robinson Crusoe.Krydderier,” sagde han til os,”ikke kun tilbyde deres egen helbredelse visdom;
Ikke alle disse er umagen værd, i virkeligheden, mange af de kostvaner,der er populære i dag kun tilbyde kortsigtede fordele.
Kaikki nämä ovat hyödyllisiä, itse asiassa monet ruokavaliot,jotka ovat suosittuja tänään vain tarjota lyhyen aikavälin hyötyihin.Vores restaurant er lukket kun tilbyde tjenesten gratis morgenbuffet med varme og kolde.
Ravintolamme on suljettu ainoastaan tarjota palvelua ilmainen buffetaamiainen kylmä ja kuuma.Der er fire typer af pladespiller til din reference og min vigtigste motiv er at hjælpe folk vælge,hvad de kan lide og kun tilbyde troværdig kilde til information.
On neljä erilaista levysoitin liittämällä ja minun tärkein motiivi on auttaa ihmisiä valita,mitä he haluavat ja vain tarjota uskottava tietolähde.Efter alt, næsten uden undtagelse,slots ikke kun tilbyde vidunderligt eventyr og de smukkeste følelser.
Loppujen lopuksi lähes poikkeuksetta,lähtö ei ainoastaan tarjota ihana seikkailu ja kaunein tunteita.Vi kan ikke kun tilbyde, hvad vi har på lager, men også vi kan tilbyde OEM eller ODM service, hvis du ønsker at lave dine egne private trusser.
Emme voi vain tarjota mitä meillä on varastossa, mutta myös voimme Nogle långivere har stoppet tilbyde dem, mens dem, der gør kun tilbyde dem til folk med meget store indskud.
Jotkut lainanantajat ovat lakanneet Automatiseret Binære ikke kun tilbyde en gratis demo konto, de også tilbyder $50.000 på virtuelle penge til at handle med.
Automatisoitu Binary ei vain tarjota ilmainen demo huomioon, ne Som for grafik, kan fiskerbåd spil ikke kun tilbyde en meget bred vifte af forestillinger, men også høj kvalitet.
Mitä grafiikka, kalastusvene pelejä ei vain tarjota hyvin monenlaisia esityksiä, mutta myös laadukkaita.Tidligere kunne læger kun tilbyde kirurgisk abort, men i dag kan denne procedure gøres meget sikrere og smertefrit ved hjælp af specielle præparater.
Aikaisemmin lääkärit voisivat tarjota vain kirurgisen abortin, mutta nykyään tämä menettely voidaan tehdä paljon turvallisemmin ja kivuttomasti erityisten lääkkeiden avulla.Nogle mæglere sted flere grænser på disse konti end andre, og kun tilbyde dem til en 48 timers vindue, mens andre vil give enkelte længere tid at drage fordel af demo-konto.
Jotkut välittäjät asettamaan enemmän rajoja näitä tilejä kuin toiset ja tarjoavat vain niitä 48 tunnin ikkuna, kun taas toiset antavat yksittäisiä enä hyödyntä demo-tili.Og fordi vi kun tilbyde etablerede og almindeligt handlede aktiver på vores platform, forvente flere scenarier for dine indtjeningsmuligheder høje afkast for hver handel session.
Ja koska me vain tarjota vakiintunut ja yleisesti kaupan varat meidän foorumi, odottaa enemmän skenaarioita oman ansaita korkeaa tuottoa jokaisen pörssipäivän aikana.
