Hvad Betyder TEOS på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• værk
• bog
• arbejde
• kunstværk
• tome
• teos
• værket
• arbejdet
• bogen
• værker

Eksempler på brug af Teos på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Uusi teos?
Nyt kunstværk?

Ei käsikirjoitus ole teos.
Forfatter er ikke et arbejde.

Seuraava teos on veistos.
Næste værk er en skulptur.

Ainutlaatuinen teos.
Udsøgt værk.

Osta teos, johon olet rakastunut.
Køb et kunstværk, du elsker.

Mikä se teos on?
Hvilket værk er det?

Tämä teos on klassikko jo nyt….
Denne bog er en klassiker nu….

Se on Vincentin teos.
Det er Vincents værk.

Teos on taiteilijan alkuperä.
Værket er kunstnerens oprindelse.

Se oli hyvin yhtenäinen teos.
Det var meget ensartet arbejde.

Tämä teos luotiin 1948. Iltaa.
Godaften. Vi skabte dette værk i 1948.

Se on hyvin vanha ja harvinainen teos.
Det er en gammel og usædvanlig bog.

Tutkijoiden teos ei ole helppolukuinen.
Forskernes arbejde er ikke let.

Teos on osa jotain suurempaa työtä.
Bogen er en del af et større arbejde….

Minusta Alyssan teos oli kiehtova.
Jeg fandt Alyssas værk tiltrækkende.

Tämä teos on täydellinen ylellinen lahja!
Dette værk er perfekt som en overdådig gave!

Von Goethen kuuluisin teos on"Faust".
Von Goethes mest berømte værk er"Faust"-.

Teos oli todellakin saanut suurta suosiota.
Arbejdet blev modtaget med stor anerkendelse.

Robbie Conalin teos oli minulle tärkeä.
Robbie Conals værk var et vendepunkt for mig.

Ja silti henki on palannut Teos Eteyn.
Og alligevel ånden er vendt tilbage til Teos Eteyn.

Hänen teos on kohtuudella eristäytyneet toisistaan.
Hans bog er rimeligt med egen indgang.

Semple kuvataan tämä teos seuraavin ehdoin.
Semple beskriver denne bog på følgende vilkår.

Kun teos on käännetty toiselle kielelle.
Brugt når værket er blevet oversat til et andet sprog.

Kuvaus selaimen nettipelejä Teos: Desire Goddess:….
Beskrivelse af browseren online spil Teos: Desire Goddess:….

Koko teos on kannanotto Jumalan suuruuden puolesta.
Hele værket er et langt argument for Guds storhed.

Zeuthen suurin historiallinen teos on julkaistu vuonna 1896.
Zeuthen største historiske arbejde blev offentliggjort i 1896.

Teos on jälleen tarkistaa Bunimovic jotka lisää.
Arbejdet er atter gennemgået af Bunimovic der tilføjer.

Hänen kuuluisin teos on Luennot-Matrices(1934).
Hans berømte bog er Foredrag om matricer(1934).

Teos, jota ei hyödynnetä, on menetys eurooppalaiselle kulttuurille.
Et arbejde, der ikke anvendes, er et tab for europæisk kultur.

Tämän jälkeen teos on julkaistu New Astronomy….
Efter dette arbejde blev offentliggjort i New Astronomi….

Hvordan man bruger "teos" i en Finsk sætning

Yhteinen teos rakentuu Virroilla syntyneestä materiaalista.

Tänä vuonna ilmestyi teos Sambian sienistä.

Helsinki: Gaudeamus. (Alkuperäinen teos julkaistu 1966).

Teos toteutetaan yhteistyössä Oulun Musiikkijuhlien kanssa.

Toimitettu teos perustuu Turun yliopiston tutkimushankkeeseen.

Teos kertoo maallikkosaarnaaja Paavo Ruotsalaisen elämästä.

Teos ilmestyy WSOY:ltä suomeksi ensi vuonna.

Teos kuvaa herkästi kotiseutuikävää sekä kaupunkisaamelaisuutta.

Maanantain teos avataan sunnuntaina klo 16.

Teos seuraa Vuoksenniskan seudun teollista kehitystä.

Hvordan man bruger "arbejde, bog, værk" i en Dansk sætning

Det er et stykke arbejde der skal gøres, men alligevel glemmer man det så hurtigt og gør det gerne igen.

Forretningsområde Føringsstøtte ved Forsvarets Materiel og Indkøbsstyrelse søger en ny medarbejder, der kan lede og arbejde med projekter ved indgåelse og fornyelse af rammeaftaler i de næste to år.

Bogorm kommentar Vanessa Diffenbaugh: “Blomsternes hemmelige sprog” Vidunderlig bog.

Den skildrer tiden efter de frygtelige hændelser, der rystede byen i den første bog.

Ingen tid til dovne søndage Winnie Haarløv er terapeut og forfatter til en ny bog "Dig og Mig - en brugsbog om parforhold".

Du har gjort det til hersker over dine hænders værk, alt har du lagt under dets fødder”.

En aften mødte jeg Davide Riva, en DJ, som foreslog, at jeg skulle arbejde sammen med produceren Glad Pignagnoli.

Betyder at der er henvisninger til (dele af) dette værk i forfatteroversigterne.

Kun ganske få Antivirus programmer og lignende er på nuværende tidspunkt i stand til at arbejde sammen med Vista.

Dansk titel: Manden fra Alcatraz Instr: John Frankenheimer Prod: Stuart Millar, Guy Trosper Manus: Guy Trosper Baseret på: bog af Thomas E.