Hvad Betyder TREFFIMME på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• date
• vores aftale

Eksempler på brug af Treffimme på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Ensimmäiset treffimme!
Vores første date!

Treffimme ovat olleet upeita.
Hver date har været fantastisk.

Nuo olivat toiset treffimme.
Det var vores 2. date.

Milloin treffimme alkavat?
Hvornår begynder vores date?

Nämä ovat parhaat treffimme.
Det er vores bedste… date.

Muistatko treffimme Tripolissa?
Husker du vores date i Tripoli?

Ensimmäiset, unohtumattomat treffimme.
Vores første date.

Unohdit täysin treffimme. Voi luoja, minä.
Gud. Jeg… Glemte helt vores aftale.

Ensimmäiset julkiset treffimme.
Vores første offentlige date.

Meidan treffimme eivat olleet nain oudot.
Vores date var i det mindste ikke lige så sær.

Ensimmäiset viralliset treffimme.
Vores første officielle date.

Treffimme eivät ole edes kunnolla alkaneet. Jää tänne.
Lkke? Daten er dårligt begyndt. Bliv.

Ajattelin meidän voivan uusia treffimme.
Vi kan genskabe daten.

Pilasin treffimme, vaikka nautin seurastasi.
Jeg ødelagde vores date. Jeg nyder virkelig dit selskab.

Mitä jos vietämme treffimme täällä?
Kunne vi have vores date her?

Ja sitten seuraavana päivänä oli meidän treffimme.
Dagen efter havde vi vores første date.

Ne olisivat viidennet treffimme, mä luulen.
Så bliver det vores femte date.

Mitä? Nämä ovat seitsemännet treffimme.
Det er vores syvende date. -Hvad?

Meidän ensimmäiset treffimme olivat täällä. Ja tuolla me olemmekin.
Det er her vi havde vores første date.

Ne olivat kolmannet treffimme.
Det var vores tredje eller fjerde date.

Seuraavat treffimme sisältävät hammasharjan ja pyjaman.
Næste date burde nok indeholde tandbørste og pyjamas.

Lauren vahvisti huomiset treffimme.
Lauren bekræftede vores date i morgen.

Halusin vahvistaa treffimme perjantaina Color Me Minessa.
Jeg ville bekræfte vores date på fredag på Color Me Mine.

Nämä ovat ehdottomasti viimeiset treffimme.
Dette er vores absolut sidste date.

Ensimmäiset viralliset treffimme ovat tänä iltana, Linbaba.
I aften har vi vores første officielle udflugt, Linbaba.

Ne ovat oikeastaan ensimmäiset viralliset treffimme.
Vores første officielle date.

Mitä jos pitäisimme treffimme täällä,- vaikkapa Shampanjahuoneessa?
Kunne vi ikke have vores date her, måske i det private rum?

Aito anteeksipyyntö:"Olen pahoillani, että peruutin treffimme.
Du må altså virkelig undskylde, at jeg sådan aflyste vores aftale.

Nämä ovat ensimmäiset treffimme tai viimeiset. Jos meillä mitään treffejä on koskaan ollutkaan?
Er det her vores første eller sidste stævnemøde?

Vaikka ensitreffini Naomin kanssa olivat hieman tuskalliset, toiset treffimme olivat vielä tuskallisemmat.
Selvom første date med Naomi var lidt akavet, var anden date værre.

Hvordan man bruger "treffimme" i en Finsk sætning

Treffimme kestivät la-ma ja siinä ajassa tosiaan ehdimme kaikenlaista.

En silti usko, että treffimme toistuvat syyskuussa. – Kuka tietää?

Parin mutkan kautta päädyimme aloittamaan nämä treffimme tekemällä joululahjahankintoja alennusmyynneistä.

Logan: Ei kovin kauaa, varsinaiset ensimmäiset treffimme olivat nyt uutenavuotena.

Kun selviämme vastarannalle, sovimme, että seuraavat treffimme pidetään aikuisten uintikoulussa.

Toisaalta ekat treffimme olivat rannalla, ja näin hänet ilman paitaa.

Ystäväni lähettää viestin, että on kipeänä ja iltapäivän treffimme peruuntuvat.

Ensimmäiset treffimme olivat kuumana kesäpäivänä Tampereella, kun kävimme jäätelöillä Koskenrannassa.

Toiset treffimme taas olivat läheisessä, isommassa kaupungissa, jossa kävimme ajelemassa.

Muistan ensimmäiset treffimme nykyisen mieheni kanssa kun esittelin hänelle kotikaupunkini.

Hvordan man bruger "vores aftale, date" i en Dansk sætning

Vores aftale har en anden længde og er indgået på helt andre vilkår end hvad du selv kan opnå.

Når du har booket magisk underholdning hos os, så modtager du en mail med en bekræftelse på vores aftale.

Formålet er, at vi kan levere de varer, du har bestilt og opfylde vores aftale med dig Når du gennemfører betalingstransaktioner på Bioselect.dk sker det via Nets.

Du forbereder på forhånd samtaleemner til jeres næste date.

Fuld åbenhed i vores aftale om brug Ved at downloade enhver forudsat Anti-spyware-software til at fjerne Comcast.net acceptere du vores privatheds politik og aftale af brug.

Indsamlingen og behandlingen af oplysningerne er nødvendig for, at vi kan opfylde vores aftale med dig og varetage vores interesser i at forbedre Tøjeksperten medlemsprogrammet.

En perfekt måde at arrangere date med hotte singler.

Intim date thai massage nordsjælland - Loch lecken Vi vil opfordre dig, og alle og enhver, at respektere pigens beslutning.

Du skal ikke snakke med din date.

Jean har i den grad leveret varen – både på mit kamera, i form af at overholde vores aftale, som DJ og som menneske.