Hvad Betyder TUHOUTUI på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• blev ødelagt
• er ødelagt
• blev tilintetgjort
• blev udslettet
• blev destrueret
• gik tabt
• var tilintetgjort
• blev
• udbrændte
• gik under

Eksempler på brug af Tuhoutui på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kaikki tuhoutui.
Alt er ødelagt.

Kiloa ruokaa ja tarvikkeita tuhoutui.
Kg mad og udstyr gik tabt.

Kaikki tuhoutui.
Alt blev ødelagt.

Se tuhoutui 30 vuotta sitten.
Den blev udslettet for 30 år siden.

Bifrost tuhoutui.
Bifrost blev ødelagt.

Tahdon tietää, miten se tuhoutui.
Jeg vil vide, hvordan det blev ødelagt.

Midway tuhoutui.
Midway blev destrueret.

Lähes koko kokoelmani tuhoutui.
Næsten hele kollektionen gik tabt.

Tuoli tuhoutui.
Kontrolpanelet er ødelagt.

Peikonjahtaaja-amuletti tuhoutui.
Amuletten blev ødelagt.

Kaikki tuhoutui, kaikki kuoli.
Alt blev ødelagt.

Radiolaite tuhoutui.
Radioen er ødelagt.

Kaikki tuhoutui tulipalossa.
Alt blev ødelagt i branden.

Niin. Kun se tuhoutui.
Ja. Da den blev ødelagt.

Se alus tuhoutui viime vuonna.
Det skib blev ødelagt sidste år.

Yli 600 taloa tuhoutui.
Over 600 huse er ødelagt.

Midway tuhoutui. Luojan kiitos.
Gudskelov.- Midway blev destrueret.

Ilmalukko tuhoutui.
Luftslusen er ødelagt.

Kaikki tuhoutui Puhdistuksessa.
Alt blev ødelagt under Udrensningen.

Planeetta tuhoutui.
Planeten blev destrueret.

Se tuhoutui, kun USA vapautti Albanian.
Den blev ødelagt, da USA befriede Albanien.

Koska se tuhoutui.
Fordi den blev ødelagt.

Tuhoutui yrittäessään. Yksi aluksemme.
Et af vores skibe blev destrueret i forsøget.

Quimby tuhoutui.
Quimby blev tilintetgjort.

Hän halusi teidän uskovan, että hän tuhoutui.
I skulle tro, at han var tilintetgjort.

Glades tuhoutui.
Glades blev tilintetgjort.

Epäonnistuin tehtävässäni, ja kokonainen universumi tuhoutui.
Jeg svigtede min opgave, et helt univers gik tabt.

Traktori tuhoutui täysin.
Traktoren udbrændte totalt.

Tarkkailuluotain tuhoutui.
Obervations-MALP'en blev tilintetgjort.

Kaupunki tuhoutui tappaja lentää!
Byen er ødelagt af morderen flyve!

Hvordan man bruger "tuhoutui" i en Finsk sætning

Alkuperäinen apteekkirakennus tuhoutui vuonna 1855 tulipalossa.

Lähes valmis rakennus tuhoutui täysin palovahingossa.

Osa kellarista olevasta kansanrunous-kokoelmasta tuhoutui kokonaan.

Kyseinen kirkko tuhoutui tulipalossa vuonna 1979.

Ensimmäinen teatteri Ducale tuhoutui tulipalossa 1776.

Iisalmen Huotarissa sijaitseva rakennus tuhoutui kokonaan.

Myös kaksi vanhaa henkilöautoa tuhoutui tulipalossa.

Espoon lasitehdas tuhoutui tulipalossa vuonna 1922.

Hovinmaan arvokas vanha tehdasalue tuhoutui sodissa.

Hvordan man bruger "blev ødelagt, er ødelagt, blev tilintetgjort" i en Dansk sætning

På den måde tørrede jernpanden ikke ud og blev ødelagt.

Finanssektoren igen under pres - FINANS Finanssektoren igen under pres Fredag morgens positive stemning blev ødelagt, og C20-indekset endte 0,6 pct.

Kun hvis bilen er ødelagt, fordi du har behandlet den uforsvarligt, kan han kræve, at du dækker hans tab.

Desværre blev min datters kuffert behandlet lidt hårdhændet af Icelandair med det resultat, at skærmen på hendes computer blev ødelagt.

Reparation Genvundet PSD Fil Lær enkel måde at reparere genoprettede PSD-filer, der blev ødelagt på grund af fejl under genoprettelsesprocessen på Windows-systemet.

Montserrat: Byen er ødelagt af et vulkanudbrud; regeringsinstitutionerne er flyttet til Brades. (NL*) Nederlandene: Ifølge RO også Nederland — i EF-tekster bruges fortsat Nederlandene.

Det påførte betydelig skade på Hippers styrbords side, mens Glowworm blev tilintetgjort af en salve på kort afstand umiddelbart efter.

Faderen og sønns forhold, der siges at være engang stærk, blev ødelagt af den juridiske kamp.

En hel by blev tilintetgjort uden at menneskerne anede hvad det skete.

Flere af dem blev ødelagt under jordskælvet.