Hvad Betyder TULEHDUKSEEN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• betændelse
• inflammation
• infektion
• infektioner

Eksempler på brug af Tulehdukseen på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kipuun ja tulehdukseen.
Mod smerte og betændelse.

Liikaa rautaa kehossa voi myös johtaa tulehdukseen.
For meget jern i kroppen medfører også inflammation.

Kipuun ja tulehdukseen.
For smerter og betændelse.

Liikaa rautaa kehossa voi myös johtaa tulehdukseen.
For meget jern i kroppen fører også til inflammation.

Turvotukseen ja tulehdukseen käytetään karhunvatukan lehtiä.
Til ødem og betændelse anvendes bærbærblade.

Tietenkin tämä johtaa tulehdukseen.
Selvfølgelig er dette fører til betændelse.

Tämä johtaa tulehdukseen, mikä aiheuttaa vielä enemmän haittaa.
Dette fører til betændelse, hvilket forårsager endnu mere skade.

Tämä johtaa kipuun, tulehdukseen ja….
Dette resulterer i smerte, betændelse og….

Tämä johtaa tulehdukseen ja jopa taudin krooniseen muotoon.
Dette fører til betændelse og endda til den kroniske form af sygdommen.

Itsehoito johtaa krooniseen tulehdukseen.
Selvmedicinering fører til kronisk inflammation.

Keho vastaa aina tulehdukseen, joka esiintyy missä tahansa kehon osassa.
Kroppen reagerer altid på betændelse, der opstår i nogen del af kroppen.

Sen poistaminen voi myös johtaa tulehdukseen.
Derfor kan dens fjernelse også føre til betændelse.

Samaa syytä, joka johti tulehdukseen, on mahdotonta ilman lisätutkimuksia.
Etablering af årsagen til inflammation er umulig uden yderligere undersøgelser.

Ne voivat ärsyttää suun limakalvon, johtaen tulehdukseen.
De kan irritere mundslimhinden, hvilket fører til inflammation.

Vaikea hypothermia- johtaa akuuttiin tulehdukseen, pahentaa kroonista patologiaa;
Svær hypotermi fører til akut inflammation, forværrer kronisk patologi.

Näiden tekijöiden lisääminen johtaa munuaisten tulehdukseen.
Tilsætningen af disse faktorer fører til betændelse i nyrerne.

Keuhkoissa oleva vierasaine voi johtaa tulehdukseen tai infektioon(keuhkokuume).
Fremmedlegemer i lungerne kan give betændelse eller infektion(lungebetændelse).

Anna hänelle neljä päivässä. Sen pitäisi riittää mihin tulehdukseen tahansa.
Bare giv ham fire om dagen, det burde klare enhver infektion.

Aknen aiheuttamaan tulehdukseen voi liittyä punoitusta, turvotusta, kutinaa ja kipua.
Betændelse forårsaget af acne kan ledsages af rødme, hævelse, kløe og smerter.

Nivelkalvoilla myös paksunee tulehdukseen(synoviitti).
Synovium også tykkere med betændelse(synovitis).

Hänellä ei ollut oireita, ei mitään mikä viittaisi sairauteen tai tulehdukseen.
Han havde ingen symptomer, intet som mindede om nogen sygdom eller infektion.

Ei ole mikään salaisuus, että peräpukamien tulehdukseen liittyy usein verenvuotoa.
Det er ingen hemmelighed, at betændelse af hæmorider ofte ledsages af blødning.

Lisäksi risiillä on mielenkiintoinen rauhoittava vaikutus mitä tulee vatsakipuihin ja tulehdukseen.
Plus, det har en interessant beroligende effekt på mavepine og inflammation.

On olemassa erilaisia hyviä täydennyksiä tulehdukseen, jotka toimivat eri tavoin.
Der er en række gode kosttilskud til inflammation, der virker på forskellige måder.

Lämpötila, kuume, heikkous ja apatia viittaavat yleiseen vaikeaan tulehdukseen.
Temperatur, feber, svaghed og apati angiver generel alvorlig betændelse.

Aprikoosia käytetään munuaisten tulehdukseen, ne erottavat erilaisia kuonaa kehosta.
Abrikoser bruges til betændelse i nyrerne, de udskiller forskellige slagger fra kroppen.

Sikiö on yleinen sairaus, joka perustuu virtsarakon limakalvon aktiiviseen tulehdukseen.
Cystitis er en almindelig sygdom baseret på aktiv betændelse i blære slimhinden.

Koska tulehdukseen voi olla useita eri syitä, on kissanpentu parasta viedä eläinlääkäriin.
Da infektioner kan have mange årsager, er det bedst at tage killingen med til dyrlægen.

Seksuaalinen kanssakäyminen voi johtaa mekaaniseen(ei-tarttuvaan) tulehdukseen tai infektioon.
Samleje kan føre til mekanisk(ikke-infektiøs) betændelse eller infektion.

Mutta kaikki eivät kehity tulehdukseen, useimmissa tapauksissa elin käsittelee haitallista bakteeria.
Men ikke alle udvikler inflammation, i de fleste tilfælde klipper kroppen med en skadelig bakterie.

Hvordan man bruger "tulehdukseen" i en Finsk sætning

Paras hoito tulehdukseen riippuu tulehduksen tyypistä.

Tämä johtaa krooniseen matala-asteiseen tulehdukseen kehossa.

Keuhkokuvissa lääkäri näki tulehdukseen viittaavia tiivistymiä.

Tulehdukseen taas liittyy yleensä paha haju.

Elimistö reagoi tulehdukseen leukosyyttituotannon voimakkaalla toiminnalla.

Itse sain tulehdukseen tänään samat tipat.

Tällaiseen tulehdukseen liittyy usein vakavia oireita.

Ravintovalmisteista aineena tulehdukseen muiden silmien vapautumisen.

Valitse apu jalkapohjan kalvojänteen tulehdukseen tästä.

Kudospalat: Sellaisenaan steriiliin tulehdukseen liittyviä tuotteita.

Hvordan man bruger "infektion, inflammation, betændelse" i en Dansk sætning

Du kan følge ovenstående trin for at fjerne enhver form for ondsindet infektion af din Edge browser.

Muskulaturen omkring leddet overbelastes og der opstår en kronisk forstrækning af muskelfibrene og inflammation af muskeltilhæftningen.

Når der opstår denne betændelse, vil bumser og hudorme blive synlige.

Hvis du ønsker at holde en infektion-gratis PC, altid være grundig!

Læs videre. Årsager af kulde: Kolde er en almindelig infektion i de øvre luftveje.

Et patientforløb kan være en patient med infektion i efterforløbet, som genindlægges til spaltning af cikatricen på operationsafdelingen og efterfølgende IV antibiotikabehandling.

Anvendes som en creme eller salve, kan propolis hjælpe helbrede betændelse i livmoderhalsen, de åbne læsioner af genital herpes og mindre forbrændinger.

Det antages for tiden, at den kroniske, især ved lave intensitet inflammation antibiotika er ikke altid effektive.

Stadier i udviklingen af ​​inflammation Bilaterale klinisk otitis forløber ikke blot med udviklingen af ​​inflammation i vævene i øret, hvor den inflammatoriske proces omfatter de omgivende væv.

På trods heraf er det ofte ved denne sene, der opstår sene-betændelse (inflammation) eller delvis eller total bristning af achillessenen.