Hvad Betyder TUMMA VIRTSA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• mørk urin
• mørkfarvet urin

Eksempler på brug af Tumma virtsa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tumma virtsa miehillä: syyt.
Mørk urin hos mænd: årsager.

Valkoinen ulosteet, tumma virtsa.
Hvide afføring, mørk urin.

Tumma virtsa naisilla: syyt.
Mørk urin hos kvinder: årsager.

Virtsaretentio, virtsainkontinenssi, tumma virtsa, priapismi.
Urinretention, urininkontinens, mørkfarvet urin, priapisme.

Ei aina tumma virtsa on taudin osoitin.
Ikke altid mørk urin er en indikator for sygdommen.

Kun hänen maksa muotoinen jätökset ovat kevyitä ja tumma virtsa.
Da hendes lever formede ekskrementer er lys og mørk urin.

Pilvinen ja tumma virtsa epämiellyttävällä tuoksulla".
Uklar og mørk urin med en ubehagelig lugt".

Oireita voivat olla ripuli, päänsärky, vatsakipu, tumma virtsa ja keltaisuutta.
Symptomerne kan omfatte diarré, hovedpine, mavesmerter, mørk urin og gulsot.

Normi on myös tumma virtsa aamulla nukkumisen jälkeen.
Mørk urin er også normal om morgenen efter søvn.

Vähentynyt virtsan määrä, virtsanerityksen puuttuminen 8-12 tunnin ajan tai tumma virtsa.
Sænket urinproduktion, fravær af vandladning i 8 til 12 timer eller mørkfarvet urin.

Voiko ihmisen tumma virtsa aiheuttaa sairauden syyn?
Kan mørk urin hos mænd være årsagen til sygdommen?

Mukaan Marylandin yliopiston Medical Center, sappitiehyen tukkeumia voi aiheuttaa keltaisuutta, verenpaineen alenemista, vatsavaivat ja oksentelu, ja tumma virtsa.
Ifølge University of Maryland Medical Center, kan en galdegang obstruktion forårsage gulsot, blodtryksfald, mavebesvær og opkastning, og mørk urin.

Tumma virtsa on yksi hepatiitin ominaisuuksista.
Mørk urin er et af de karakteristiske tegn på hepatitis.

Siksi, huomaa vauva epätavallisen tumma virtsa, ota heti yhteyttä lääkäriin!
Derfor bemærker barnets usædvanligt mørke urin straks en læge!

Tumma virtsa on seuraavien patologioiden ilmentymä.
Mørk urin er en manifestation af følgende patologier.

Syyt, joiden vuoksi naisilla on tumma virtsan väri, yksinkertainen, mutta myös vakava.
Årsagerne til, at kvinder har mørk urin er enkle, men alvorlige.

Kun tumma virtsa on läsnä, potilaat kehittävät paniikkia.
I nærvær af mørk urin udvikler patienter panik.

Erittäin usein raskaana oleville naisille näkyvä tumma virtsa näkyy unen jälkeenkin, kun virtsarakon aamun tyhjennys tapahtuu.
Meget ofte ses mørke urin hos gravide efter søvn, når morgenblæren tømmes.

Tumma virtsa raskaana oleville naisille on myös melko yleistä.
Mørk urin hos gravide er også ret almindelig.

Poikkeuksellisen tumma virtsa on toinen merkki maksavaurioita.
Unormalt mørk urin er endnu et tegn på leverskader.

Tumma virtsa, verta virtsassa, virtsaamisvaikeudet Dehydraatio.
Mørk urin, blod i urinen, vandladningsbesvær Dehydrering.

Erittäin yleinen punainen tai tumma virtsan vapautuminen ilmenee virtsatietauti-järjestelmän sairauksien varalta, ja lääkärit tietävät, mistä etsiä syitä.
En meget almindelig forekomst af rød eller mørk urin forekommer i sygdomme i det genitourinære system, og lægerne ved, hvor de skal se efter årsagerne.

Tumma virtsa tai keltainen silmien tai ihon voi olla merkki vakavasta ei-toivottuja vaikutuksia maksaan.
Mørk urin eller gule øjne eller hud kan være et tegn på en alvorlig uønsket effekt på din lever.

Aikana oliguric vaiheessa(9-11 päivää), tumma virtsa, ja ilmaistuna cylinduria, proteinuria, natriyuriya ei ylitä 50 mmol/ l, virtsan osmolaliteetti vastaa plasman osmoottisuuden.
Under oligurisk fase(9-11 dage) udtrykkes mørkfarvet urin, proteinuria og cylindruri, naturiuri overstiger ikke 50 mmol/ l, og urin osmolaritet svarer til osmolaritet i plasma.

Tumma virtsa voi viitata tiettyjen sairauksien puhkeamiseen tai se johtuu useista luonnollisista syistä.
Mørk urin kan indikere begyndelsen af visse sygdomme, eller det skyldes en række naturlige årsager.

Hyvin tumma virtsa(olut väri) diagnosoidaan hepatiittia.
Meget mørk urin(ølfarve) diagnosticeres med hepatitis.

Tumma virtsan aamulla on normin muunnos, koska uutta nestettä ei ole toimitettu runkoon pitkään.
Mørk urin om morgenen er en variant af normen, fordi frisk væske ikke er blevet administreret til kroppen i lang tid.

Erittäin tumma virtsan väri ei välttämättä tarkoita tautia.
Meget mørk urin indikerer ikke nødvendigvis en sygdom.

Tumma virtsa osoittaa kehon patologian kehittymistä tai voi aiheutua siinä esiintyvistä sisäisistä prosesseista.
Mørk urin indikerer udviklingen af patologi i kroppen eller kan skyldes interne processer der forekommer i den.

Jos hän läpäisee tumma virtsa tai oranssi kiteitä virtsassa, se tarkoittaa, että vauva ei saa tarpeeksi nesteitä.
Hvis hun passerer mørk urin eller orange krystaller i urinen, betyder det, at dit barn ikke får nok væske.

Hvordan man bruger "tumma virtsa" i en Finsk sætning

Muddy ja tumma virtsa voi viitata inflammatoriseen prosessiin.

Mitä tumma virtsa voi kertoa naisille tai miehille?

Myös tumma virtsa voidaan vapauttaa verisolujen tuhoamisen aikana.

Tumma virtsa ja pyelonefriitti näkyvät häiriön ensimmäisistä päivistä.

Tumma virtsa miehillä voi olla ensimmäinen taudin oire.

Tumma virtsa enterofurilista Laaja-alainen antimikrobinen lääke on Enterofuril.

Tumma virtsa munuaissairauteen Yksi päärungon suodattimista on munuaiset.

Tumma virtsa metronidatsolin ottamisen jälkeen viittaa lääkkeen haittavaikutuksiin.

Mies huoria turun runkku tumma virtsa pahanhajuinen kuukautisvuoto.

Hvordan man bruger "mørk urin" i en Dansk sætning

Mørk urin skyldes typisk enten farvestoffer i fødevarer, medicin eller sygdomme.

Gullig hud, mørk urin, lys afføring med feber, kvalme eller opkastning og træthed, hvilket kan være tegn på leverproblemer.

Hvis der samtidig er gulfarvning af huden, mørk urin og lys afføring, er det tegn på, at galdegangen bliver klemt af (dvs.

Mørk urin, urin grøn, rød eller brun urin urin?

Mørk urin: Urin er typisk mørkere om morgenen fordi den er meget koncentreret, men i løbet af dagen bør det blive lyst.

Herudover vil de typiske symptomer på dehydrering være: Begrænset eller ingen vandladning; koncentreret mørk urin Tårer kan ikke produceres (man kan f.eks.

Det giver derfor en meget mørk urin, en meget.

Det medfører at farvestofferne ophobes i kroppen man får gulsotog farvestofferne til dels udskilles gennem urinen man får lys afføring og mørk urin.

Hvis din galde kanal bliver helt blokeret, kan det forårsage kvalme og opkastning, feber, gulsot og mørk urin.

Mørk urin eller mørk urin, hvad der er de mest almindelige årsager til mørk urin?