Hvad Betyder UHAT på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• trusler
• farer
• risici
• truslerne
• trussel
• truslen

Eksempler på brug af Uhat på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Uhat ovat todellisia.
Truslerne er virkelige.

Tuntee kommunismin uhat.".
Kender kommunismens trussel.

Uhat eivät olleet todellisia.
Truslen var ikke ægte.

Kotimaan uhat ovat etusijalla.
Indenlandske trusler er vigtigst.

Uhat olivat pahentuneet.
Truslerne var blevet værre.

Korvaavien tuotteiden uhat.
Truslen fra Substituerende produkter.

Uudet uhat, vanhat ratkaisut.
Nye trusler- gamle løsninger.

Hän halusi eliminoida kaikki mahdolliset uhat.
Han vil udrydde enhver trussel.

Kaikki uhat on poistettava.
Man må eliminere enhver trussel.

Emme kahlitsemaan näihin järkyttäviin rituaaleihin. Pyysimme Sir William: ia hoitamaan perheemme ja kruunun uhat.
Vi bad Sir William fjerne en trussel mod vores familie og trone.

Uhat, joista sinun on oltava tietoinen.
Farer, du bør kende til.

Valtameriin kohdistuvat uhat eivät ole uusia.
Truslerne mod vores have er ikke nye.

Kaikki uhat eivät tule ulkopuolelta.
Ikke alle trusler kommer udefra.

Turvallisuuteemme kohdistuvat uhat ovat erittäin suuret.
Truslen mod vores sikkerhed er enorm.

Uudet uhat vaativat uusia keinoja.
Nye trusler kræver nye strategier-.

Apuohjelman tunnistaa uhat ja poistaa Decrypt.
Nytte vil afsløre truslerne og fjerne Decrypt.

Uudet uhat vaativat uusia strategioita.
Nye trusler kræver nye strategier-.

Ja kuinka voimme estää mahdolliset uhat. Haluan tietää mitä hänellä on.
Jeg vil vide, hvad han har, og hvordan vi kan neutralisere enhver trussel.

Nämä uhat ovat ilkeä ja tunkeileva.
Disse trusler er skadelig og geskæftig.

Monet parlamentaarikot muistuttivat siitä, että kaikki demokratiaan kohdistuvat uhat eivät tule ulkopuolelta.
Flere parlamentarikere fremhævede, at truslen mod demokratiet ikke kun kommer udefra.

Ja uhat eivät rajoitu Facebookiin.
Og truslerne er ikke begrænset til Facebook.

Ampua ja poistaa kaikki uhat kaikilla tasoilla ja tehdä.
Skyd og fjerne alle trusler i alle niveauer og gøre.

Uhat ovat tulleet kantaväestön puolelta.
Og truslen kom fra folketingsmedlemmer.

Se skannaa ja poistaa kaikki uhat ja suojata järjestelmän tulevaisuuden uhkia.
Det vil slette alle truslerne og Beskyt dit system fra fremtidige.

Uhat kaupunkimme ulkopuolelta sekä sisäpuolelta.
Der er trusler udefra og indefra.

Tämä ratkaisu pyrkii minimoimaan uhat heikentämättä tuottavuutta tai tehokkuutta.
Denne løsning har til formål at minimere truslerne uden at forringe produktiviteten og effektiviteten.

Nämä uhat eivät ole vaarallisia, mutta ne voivat olla ärsyttäviä.
Disse trusler er ikke farlige, men de kan være irriterende.

Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats(vahvuudet, heikkoudet, mahdollisuudet ja uhat).
Strengths, Weaknesses, Opportunities and Threats(stžrke punkter, svage punkter, muligheder og farer).

Nämä uhat voidaan nähdä myös haasteina.
Disse trusler kan også ses som en udfordring.

Kohde tuhoaa automaattisesti tietyllä etäisyydellä olevat uhat. Keräämiemme tietojen perusteella-.
At målet automatisk eliminerer enhver trussel inden for en vis omkreds. Den data, vi har indsamlet, antyder.

Hvordan man bruger "uhat" i en Finsk sætning

Venäjään liittyvät uhat ovat luonteeltaan ekologisia.

Loppuvuoden uhat ovat siis muisto vain?

Suomen tulisi muuttaa ilmastonmuutoksen uhat mahdollisuuksiksi.lähde?

SWOT-analyysissä mainitut uhat toteutuivat vain puoliksi.

Ympäristöön kohdistuvat uhat kasvattavat energiatehokkuuden merkitystä.

Uhat Monet metsäalan organisaatiot ovat muutosvaiheessa.

Uhat olisivat siis syksyyn 2008 verrattavia.

Tällaiset uhat ovat täydellinen rutto järjestelmään.

Kvarttaalitalous toi yt:n uhat neljästi vuodessa.

Hvordan man bruger "trusler, farer, risici" i en Dansk sætning

Forskellige forståelser Vold og trusler opstår ofte i situationer, hvor en medarbejder og en borger ikke har samme forståelse af en situation eller ikke oplever, at relationen er ligeværdig.

Alting farer rundt, så inden man ved af det, er der sket gode og dårlige ting.

Ud over at det giver ekstra liv med et par rollinger, der farer rundt, så smitter det også af på indretningen på en ekstremt hyggelig måde.

Overhold fastlagte forholdsregler mod mikrobiologiske farer under alle procedurer.

Dette vil betyde at du som bilist i fremtiden kan forvente, at bilen advarer dig, hvis der er farer på færde forude.

Hvis du føler dig tilfreds med påvisning af dette værktøj, så du kan købe din licens til at fjerne alle registrerede trusler fra dit system.

Når frygt for nederlag er styrende for en persons følelse af kapacitet, undgår man situationer, der indebærer risici eller det at lære nye færdigheder.

Eleven kan reflektere og konkret forholde sig til potentielle farer og ulykker før løsning af en arbejdsopgave.

P501A Indholdet/beholderen bortskaffes i henhold til alle lokale, regionale, nationale og internationale regulativer. 2.3 Andre farer 3 Farebeskrivelse Indeholder: Portlandcement.

Vejledningen anbefaler, at mindre vandværker fokuserer på oplagte risici, da en systematisk gennemgang let kvæler hele projektet for en lille forsyning.