Hvad Betyder UHKA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• trussel
• fare
• risiko
• risikoen
• truet
• truslen
• trusler
• truer
• truslerne
• truende

Eksempler på brug af Uhka på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Olen uhka.
Jeg er fare.

Se uhka on todellinen.
Det er en risiko.

Hän ei ole uhka.
Han er ikke en risiko.

Uhka on neutraloitu.
Truslen er neutraliseret.

Hän on aina uhka.
Han er altid en trussel.

Uhka on tärkeämpi.
Trusler har førsteprioritet.

Hän ei ollut heille uhka.
Han var ikke en trussel.

Uhka idästä- ja lännestä.
Truet fra øst og vest.

Abortin ja keskenmenon uhka;
Truet abort og abort;

Uhka on yksi hemmetin äijä.
Truslen er én skide fyr.

Ramona ei ole minulle uhka.
Jeg er truet af Ramona.

Uhka omalle olemassaolollesi.
Truer deres eksistens.

Vaara näkymätön uhka.
Fare usynlig fare.

Hän on uhka kaupungille.
Han er en trussel for byen.

Nathan Brown ei ole uhka.
Nathan Brown er ikke en trussel.

Olet uhka heille kaikille.
Du er en fare for dem alle.

Varoitus: ilmeinen väkivallan uhka.
Advarsel fare for vold.

Mikä uhka hän on sinulle?
Hvilken trussel er hun mod dig?

Vakava terrorismin uhka.
ALVORLIG Alvorlig risiko for terrorisme.

Koska uhka oli neutraloitu!
Truslen er ikke neutraliseret!

Tuntematon nainen ei ole uhka.
Denne ukendte kvinde er ikke en trussel.

Hän on uhka meille kaikille.
Hun er en trussel mod os alle.

Kertoiko hän, miksen ole hänelle uhka?
Hvorfor føler han sig ikke truet?

John, en ole uhka teille.
John, jeg er ikke en trussel for dig.

En ole uhka sinulle enkä kenellekään.
Jeg er ikke en trussel mod dig eller nogen anden.

Älykkyys ei ole minulle uhka, mutta tyhmyys on.
Jeg føler mig ikke truet af intelligens, kun af dumhed.

Hän on uhka kaikille skeksiksille.
Han er en trussel mod alle skeksiser.

Peruuttamattoman ilmastonmuutoksen uhka on erityisen vakava.
Særligt alvorlig er risikoen for uigenkaldelige forandringer i klimasystemet.

Hän on uhka koko seurakunnalle!
Han er en fare for hele menigheden!

Jos ei ole mehiläisiä pölyttämässä viljelykasveja, elintarvikepulan uhka kasvaa.
Uden bier til at bestøve vores afgrøder stiger risikoen for fødevaremangel.

Hvordan man bruger "uhka" i en Finsk sætning

Kyberhyökkäykset ovat perustellusti varteenotettava uhka yrityksille.

Oikealla: Uhka palkitsi liikuntakerhon aktiivisimmat kävijät.

Ovatko vieraslajit aina uhka kotoperäisille kannoille?

Koronaepidemian kakkosaallon uhka häilyy kuitenkin horisontissa.

Annoitte cyber uhka asentaa itsensä järjestelmään.

Jokainen startti oli potentiaalinen uhka ihmissuhteille.

Tämä voi olla uhka yhteiskunnan eheydelle.

Ensinnäkin sulkemisen uhka kannustaa parempaa opetusta.

Ovatko “tyhjät tykkäykset” uhka vai mahdollisuus?

Venäjän ainoa uhka voi tulla idästä.

Hvordan man bruger "trussel, risiko, fare" i en Dansk sætning

Den interne trussel er større, end du tror Et område, der ofte overses i risikovurderingen er insidertruslen.

Holdning til markedsrisiko Som udgangspunkt ønskes kun begrænset risiko inden for noterede aktier og valuta (bortset fra EUR).

I grønt område kan løft normalt ske uden risiko for skade. 2.

L'ideale per chi vuole approfittare e fare una gita alle Cinque Terre.

Sidst, men ikke mindst, er der langt den største voldelige trussel af dem alle: Truslen fra den islamistiske terror.

Trussel - Frygt Ildsjælens svanesang En fiktiv historie af nyk Watson.

Fare, troviamo che cosa når de stopper.

På trods af dette føler danskerne ikke, at Danmark har en større risiko for at opleve terror end resten af verden.

Børsen Play Stor stigning i 10 årige renter er en trussel for aktiemarkedet Sektorrotation ind i cykliske aktier skaber i første omgang stigninger efter Trump sejr.

Tema: Biotek-Medicinal, Red alert (Novo) Risiko for kinesisk mega-devaluering i næste uge Kinesisk mega-devaluering vil løse op for ubalancer i verdensøkonomien.