Hvad Betyder VAIN SINUSTA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• kun om dig
• bare dig
• er dig

Eksempler på brug af Vain sinusta på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Vain sinusta.
Kun om dig.

Kyllä, vain sinusta.
Ja, kun om dig.

Minun pitää pysyä kaukana vain sinusta.
Jeg skal holde mig fra, er dig.

Ei vain sinusta.
Ikke bare dig.

Hän puhuu vain sinusta.
Hun taler kun om dig.

En vain sinusta. Kyllä!
Eller ikke kun dig. -Ja!

Se johtui vain sinusta.
Det var bare dig.

Hän unohti pikku kapineensa tänne. Vain sinusta.
Det er bare dig. Han glemte sin lille ting her.

Puhumme vain sinusta.
Vi taler kun om dig.

Mutta vannon, että välitän elämässäni vain sinusta.
Men det eneste, jeg holder af i dette liv, er dig.

Pidän vain sinusta.
Jeg holder kun af dig.

Vain sinusta olisi fiksua turboahtaa Romuttajia! Puhuin Revvitille!
Kun du kunne finde på at super-oplade en masse Skrottøjer! Jeg talte til Revvit!

He puhuvat vain sinusta.
De taler kun om dig.

Kyse on vain sinusta, minusta, Wheeleristä ja kuolleesta tytöstä.
Det er bare dig, mig, Wheeler og den døde pige.

Hän puhui vain sinusta.
Han talte kun om dig.

Kyse ei ole vain sinusta. Parhaita tyhjiöitä pitää myös suojella.
Det er ikke bare dig. De nyttigste Rum skal også have prioritet.

Hän puhui vain sinusta.
Hun snakker kun om dig.

Huolehdin vain sinusta ja Qasimista.
Jeg passer bare på dig og Qasim.

Tai ehkä se johtui vain sinusta.
Måske var det bare dig.

Kyse ei ole vain sinusta ja hra Carpenterista.
Det er ikke kun dig og mr. Carpenter.

Eikä kyse ole vain sinusta.
Og… Det er ikke bare dig.

Kyse ei ole vain sinusta, vaan meistä kaikista.
Det er ikke bare dig. Det er alle her.

Eikä kyse ole vain sinusta.
Det handler ikke kun om dig.

Kyse ei ole vain sinusta, joka pitäisi tuhota-.
Så er det ikke kun dig, der skal udryddes,-.

Kyse on aina ollut vain sinusta.
Alt handler kun om dig.

Hän puhuu vain sinusta, Siren.
Hun taler kun om dig, Siren.

Tämä ei ole kiinni vain sinusta.
Det handler ikke kun om dig.

Kyse oli vain sinusta.
Det handler kun om dig.

Olemme samaa mieltä vain sinusta.
Vi er enige om, er dig.

Se kertoo vain sinusta.
Den handler kun om dig.

Hvordan man bruger "vain sinusta" i en Finsk sætning

Ei ole kyse vain sinusta vaan meistä kaikista.

Nyt on vain sinusta kiinni, tartutko tähän tilaisuuteen.

Se antaa vain sinusta naurettavan ja tyhmän kuvan.

Laina-aika riippuu yleensä vain sinusta ja taloudellisesta tilanteestasi.

Nyt on vain sinusta kiinni, miten asiaan suhtaudut.

Vain sinusta kaikki on loppujen lopuksi kiinni suomalainen!

Kokonaisvaltainen hyvinvointi on kiinni vain sinusta ja valinnoistasi.

Kaikki on kiinni vain sinusta ja sisäisestä sankaristasi.

Sitten on vain sinusta itsestäsi kiinni, tartutko niihin.

todellisuuden maailmaan vain sinusta tulee lopulta joskus voi.?

Hvordan man bruger "bare dig, er dig" i en Dansk sætning

Liam lagde kort armene om mig og gav mig et klem. "Så mangler vi bare dig" "Jeg har det fint, Liam" sukkede jeg.

Og diagnose eller ej — det er DIG der vurderer, når det er for meget.

Hvorfor kan ikke folk bare dig, at de ser andre mennesker?

Som prikken over i’et mangler de bare dig til at gøre oplevelsen endnu mere intens og levende.

Du er altså bare dig selv, når du er fuld 5.

Han er dig god, ak, gør ham aldrig imod!

Vi giver dig selvfølgelig mulighed for at tracke forsendelsen hele vejen til den er dig i hænde.

Spralla Donut Strandhåndklæde kan byttes eller returneres indenfor 90 dage, hvis det alligevel ikke lige er dig.

Eller er det bare dig, der kan lidt af hvert?

Og det får mig kun til at se ældre ud, så stop nu bare dig selv, skrev den 43-årige komiker på Facebook.