Eksempler på brug af Vallankumouksesta på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ja vallankumouksesta.
Islamilaisesta vallankumouksesta.
Vallankumouksesta olen tosissani….
Jeg tænker på revolutionen….Kysehän on vallankumouksesta!
Det er en revolution!Vallankumouksesta ilman verenvuodatusta.
Revolution uden vold og blodsudgydelse.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
Hän luki vallankumouksesta.
Hun forstod revolutionen.Tämänhetkiset kuninkaat Irlannin katolisesta vallankumouksesta.
Den nuværende konge af, the Irish Catholic revolution.Ei tietoakaan vallankumouksesta.
Revolutionen er langt væk.Kyse on vallankumouksesta diktatuuria vastaan ja vapauden puolesta.
Det er en revolution imod diktatur og for frihed.Vuotta Kuuban vallankumouksesta.
Ti års cubanske revolution.Yksi harvoista perintökaluista,jotka selvisivät vallankumouksesta.
En af de få arvestykker,der overlevede revolutionen.Kasvua vallankumouksesta huolimatta.
Vækst trods revolution.Nuoret haaveilivat vallankumouksesta.
Unge mennesker drømte om revolution.Mistä vallankumouksesta on kyse?
Men hvilken revolution taler vi om?Tiedättekö, mikä tammikuun vallankumouksesta puuttui?
Ved du, hvad revolutionen i januar manglede?Millaisesta vallankumouksesta on sitten kysymys?
Men hvilken revolution taler vi om?Piia Peltolan mukaan kyse on suorastaan vallankumouksesta.
Solcellen, mente alligevel, at det var tale om en revolution.Millaisesta vallankumouksesta on kyse?
Men hvilken revolution taler vi om?Don Calogero valkoisessa solmiossa on merkki vallankumouksesta.
Don Calogero i kjole og hvidt! Revolutionen er i sandhed i gang.Eivät kaikki vallankumouksesta haaveilleet.
Ikke alle syntes om revolutionen.Vallankumouksesta ei ole hyötyä, jos se jää vain ajatustemme tasolle.
Revolutionen er nytteløs, hvis den kun foregår i hovederne på ps.Uskon vakaasti että vallankumouksesta syntyy oikeus.
Jeg tror bestemt, at revolutionen er kilden til retten.Hän oli romahduksen partaalla.King saarnasi hiljaisesta vallankumouksesta.
Hendes verden lå i kaos ogKing prædikede stille revolution.Hän luki vallankumouksesta. Ada tietää.
Ada ved det. Hun forstod revolutionen.Häivy täältä! Älä tule kotiin paasaamaan taiteilijasta ja vallankumouksesta!
Forsvind! Kom ikke hjem og belær mig om kunstneren og folket og revolutionen!Mutta tästä vallankumouksesta oli tullut Ranskan laillinen tila.
Men denne revolution vat blevet Frankrigs lovlige tilstand.Jollain tavalla kyse on edelleenkin samasta yksityisestä ja henkilökohtaisesta vallankumouksesta.
Især vores tekster handler om den personlige og individuelle revolution.Tästä rauhallisesta vallankumouksesta muistuttaa vuosittainen valojuhla.
Denne fredelige revolution mindes hvert år med Lichtfest(lysfesten).Kuhn, mitä tulee imeväisille tarkoitettuihin elintarvikkeisiin,voidaan toki aina uneksia vallankumouksesta.
Fru Kuhn, hvad angår levnedsmidler for spædbørn,kan man altid drømme om en revolution.Ukrainan niin kutsutusta oranssista vallankumouksesta on nyt kulunut yli seitsemän viikkoa.
Der er nu gået mere end syv uger, siden den såkaldte"orange revolution" fandt sted i Ukraine.
