Hvad Betyder VAROITETTAVA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• advare
• advares
• advaret
• informeres om ikke

Eksempler på brug af Varoitettava på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Heitä on varoitettava.
De skal advares.

Ja varoitettava saksalaisia?
Og advare tyskerne?

Häntä on varoitettava.
Vi må advare ham.

Tämä on kirjoitettava ohjeessa, hoitavan lääkärin on varoitettava.
Dette skal skrives i instruktionerne, skal advare lægen.

Häntä on varoitettava.
Vi skal advare ham.

Potilaita on varoitettava, ettei CIALISta tule yhdistää muihin erektiohäiriöhoitoihin.
Patienterne skal informeres om ikke at tage Cialis i den slags kombinationer.

Ihmisiä on varoitettava.
Folk skal advares.

Potilaita on varoitettava, ettei tadalafiilia tule käyttää yhdessä näiden lääkeaineiden kanssa.
Patienterne skal informeres om ikke at tage tadalafil sammen med disse præparater.

Heitä on varoitettava.
Jeg skal advare dem.

Yskä, joka ei mene pitkään pois, on varoitettava.
En hoste, der ikke går væk i lang tid, bør advares.

Maata on varoitettava.
Vi må advare Jorden.

Liikennejärjestelyistä on aina varoitettava.
Der skal altid advares om motorkøretøjer.

Sinun on varoitettava ihmisiä.
Du skal advare folk.

Henkivartijoita on varoitettava.
Vi må advare livvagterne.

Heitä on varoitettava hyökkäyksistä.
De skal advares mod disse angreb.

Minä menen,-Ei! Heitä on varoitettava.
Jeg tager af sted, De skal advares.

Teidän on varoitettava Tobrukia.
De skal advare Tobruk.

Pelaajaa, joka pelaa piittaamattomalla tavalla, on varoitettava.
En spiller, som begår en hensynsløs forseelse, skal advares.

Teitä on varoitettava.
Du skal være advaret.

Jos pelaaja jättää pelikentän tarkoituksellisesti, häntä on varoitettava seuraavalla pelikatkolla.
Hvis forsvareren forsætligt forlod banen, skal han advares ved næste spilstop.

Ereboria… on varoitettava tulevasta.
Jeg skal advare Erebor.

Hallituksen kampanjoilla olisi varoitettava kaikkia.
Regeringskampagner bør advare alle.

Low-Battery hälytykset- saada varoitettava henkilö's tarkka sijainti, kun hänen akku on kriittisen vähissä.
Lav batterispænding Alerts- få advaret med personen's nøjagtige placering, når hans batteri er kritisk lav.

Thorinia on varoitettava.
Thorin må advares.

Finchia on varoitettava.
Jeg må advare Finch.

Castlea on varoitettava.
Vi må advare Castle.

Kaikkia on varoitettava.
Vi skal advare alle.

Thorinia on varoitettava.
Thorin skal advares.

Sharonia on varoitettava.
Jeg må advare Sharon.

Komentajaa on varoitettava.
Vi må advare høvdingen.