Hvad Betyder ADVARE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• varoittaa
• ilmoittaa
• varoituksen
• hälyttää
• varoittamaan
• varoitettava
• varoitan
• varoitus

Eksempler på brug af Advare på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Advare mig?
Varoittamaan minua?

Jeg må advare dig.
Minä varoitan sinua.

Og advare tyskerne?
Ja varoitettava saksalaisia?

Jeg ville advare dig.
Halusin varoittaa sinua.

Advare mig? -Undskylde?
Anteeksi? Varoittaa minua?

Jeg ville advare ham.
Halusin varoittaa häntä.

Denne adfærd bør tiltrække hundens opmærksomhed og advare hende.
Tämä ongelma pitäisi houkutella koiran huomiota ja hälyttää hänet.

Du ville advare hende.
Halusit varoittaa häntä.

Symptomer, hvis udseende skal advare dig.
Oireita, joiden ulkonäkö pitäisi ilmoittaa sinulle.

Vi må advare livvagterne.
Henkivartijoita on varoitettava.

Croods må undslippe og advare Ahhh!
Croodien on paettava ja varoitettava Ahhh!-laaksolaisia!

Vi må advare folk, Chris.
Meidän täytyy varoittaa ihmisiä, Chris.

Enhver ekstern ændring i urinen bør advare forældrene.
Kaikki ulkoiset muutokset virtsassa tulisi ilmoittaa vanhemmille.

Jeg kunne advare ham, gribe ind.
Voisin varoittaa häntä, puuttua asiaan.

Hvis vi overvejer resultaterne, bør den øgede mængde epitel i urinen advare specialisten.
Jos tarkastelemme tuloksia, virtsan epiteelin lisääntynyt määrä tulee ilmoittaa asiantuntijalle.

Jeg ville advare dig.
Tulin varoittamaan sinua.

Men jeg må advare dig, hun kan være en smule ondskabsfuld med hvidløgene!
Mutta mä varoitan sua, hän voi käytellä valkosipulia vähän häijysti!

Men jeg må advare dig.
Varoitan kuitenkin sinua.

Du må advare Andy. Men hvad gør vi?
Sinun pitää varoittaa Andya. Mitä teemme?

Nej, jeg ville advare ham.
En, halusin varoittaa häntä.

Jeg vil advare dig om Hyylloween-hunden.
Tulin varoittamaan teitä Aavekoirasta.

Jeg vil bare advare dig.
Tulin vain antamaan sinulle varoituksen.

Jeg må advare dig, kadet Mei.{\an8}-Mei.
Annan varoituksen, kadetti Mei.{\an8}Mei.

Jeg skal først advare Adalind.
Minun pitää varoittaa ensin Adalindia.

Jeg kan advare folk, hvis wraith kommer.
Pystyin varoittamaan kansaani, kun wraithit lähestyivät.

Hun er i stand til at ændre sin farve, så i nogle tilfælde kan den advare og skræmme en person.
Se pystyy vaihtamaan väriä, joten joissakin tapauksissa se voi hälyttää ja pelotella henkilöä.

Jeg kan ikke advare de dersens sønner.
En voi varoittaa mitä lie Poikia.

Hvad er symptomerne forbundet med udseendet af acetone i barnets urin, skal advare forældrene.
Mitkä ovat oireet, jotka liittyvät asetonin ulkonäköön lapsen virtsaan, pitäisi ilmoittaa vanhemmille.

Hun ville advare dig.
Hän halusi varoittaa sinua.

Google kan advare dig, hvis en app eller webadresse vurderes til at være usikker.
Google voi näyttää sinulle varoituksen, jos se pitää sovellusta tai URL-osoitetta vaarallisena.

Hvordan man bruger "advare" i en Dansk sætning

Nu har HTH så alligevel valgt at advare sine kunder via sin hjemmeside.

Niveaumåleren 16 begynder at blinke sammen med ikonet for overskredet rækkevidde for at advare forældrene.

Der er mange, der hente Her kan du bestemmer hvor lang tid at advare andre, inden.

Efter, at avisen har gjort opmærksom på problemet, har HTH dog valgt at advare alle sine kunder på sin hjemmeside.

Jeg anede ikke, at der var noget, der hed tsunami på det tidspunkt, så det var svært at advare specifikt imod det.

For det andet, ikke så sjældent, især hos babyer, er der forskellige allergiske reaktioner, som lægen helt sikkert vil advare.

Vi vil dog advare om, at enhver, der prøvekører Lamborghini og Ferrari med høj risiko får lyst til at gøre det igen.

Derfor har Banedanmark nu sat ekstra skilte op for at advare mod gennemgående tog.

Deres beskyttende karakter gjorde dem ideelle til at advare en familie om, at noget underligt var galt.

Automatisk fejlfindingssystemUdviklet til omgående at advare føreren i tilfælde af fejl i systemet under arbejdet.

Hvordan man bruger "varoituksen, varoittaa, ilmoittaa" i en Finsk sætning

Sitten pari varoituksen sanaa IR:n käyttämisestä.

Jeesus varoittaa johtamasta ansaan vähäisiä, pikkuisia.

Lippukunnat voivat ilmoittaa rajattoman määrän vartioita.

Kasino ilmoittaa pelaajille merkittävistä muutoksista sähköpostitse.

Yhteyshenkilö ilmoittaa mahdollisista osallistujamuutoksista osoitteeseen otapuheeksi.johto(at)a-klinikka.fi.

Saksan autojärjestö ADAC varoittaa varkausvaarasta Etelä-Ranskassa.

Ulkoministeriö varoittaa terrori-iskujen mahdollisuudesta kaikkialla Turkissa.

Konferenssikoordinaattori ilmoittaa tiedon ehdotuksen lähettäjälle sähköpostitse.

Kanada varoittaa kansalaisiaan mielivaltaisesta lakien täytäntöönpanosta.

Specmalle täytyy ilmoittaa etukäteen tällaisesta käytöstä.