Eksempler på brug af Vierailleet på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Olemme vierailleet kaikissa.
Kuitenkaan tällä kertaa vierailleet.
Olemme vierailleet monissa maailmoissa.
Vi har besøgt mange verdener.Näistä eniten vierailleet olivat.
Olemme vierailleet tässä hotellissa lähemmäs 10 kertaa.
Har med 10 års mellemrum besøgt dette hotel.Combinations with other parts of speech
Mitä paikkoja olemme vierailleet?
Hvilke steder har vi besøgt?Olemme vierailleet tässä ravintolassa nyt pari kertaa.
Jeg har nu besøgt denne restaurant et par gange.Useaan otteeseen vierailleet Kiinassa.
Har besøgt Kina flere gange.Olemme vierailleet Triumphin sisäkaarissa viime vuonna.
Vi har besøgt den indvendige Triumfbue sidste år.Useat katoliset johtajat ovat vierailleet Utahissa.
Og flere katolske ledere har besøgt Utah.Tänä vuonna olemme vierailleet Masahiro Kamiya Japanissa ja Eli F. Israelissa.
I år har vi besøgt Masahiro Kamiya i Japan og Eli F. i Israel.Mistä tiedän ketkä ovat vierailleet sivuillani?
Hvordan kan jeg vide, hvem der har besøgt min profil?Luvulla saarella vierailleet antropologit havaitsivat, että lihavuutta juhlittiin.
Antropologer, der besøgte øen i 1980'erne, fandt ud af, at fedme blev fejret.Samoin kaikkien maailmoiden,joissa olemme vierailleet.
Det gælder for samtlige andre verdener,vi har besøgt.Tämän ovat varmaan kaikki vierailleet kollegat panneet merkille.
Olemme vierailleet tanskalais-amerikkalaisessa kombucha-luomupanimossa Vesterbrogadella.
Vi har besøgt det dansk-amerikanske kombucha økobryggeri på Vesterbrogade.Espresso House taiSolberg& Hansen ovat vierailleet paahtimossa.
Espresso House ellerSolberg& Hansen har besøgt risteriet.Heidän puolisonsa ovat vierailleet parlamentissa ja he ovat täällä tänäänkin.
Disse har tidligere besøgt Parlamentet og er rent faktisk til stede her i dag.Tämä on kevyesti paras hotelli jossa olemme ikinä vierailleet, ja me… more.
Det var en af de reneste hoteller jeg nogensinde har været på og… more.Mitä teemme sitten,kun olemme vierailleet kotikaupungissamme tietokoneeltamme käsin?
Og hvad vil vi kunne gøre,når vi har besøgt vores fødeby på vores pc?Päällikön tärkein mainos ei ole vain ne asiakkaiden neuvoja,jotka ovat jo vierailleet sinut.
Mesterens hovedannonce er ikke kun råd fra de kunder,der allerede har besøgt dig.Tässä muutamia paikkoja, joissa olemme vierailleet useampaan otteeseen vuosien aikana.
Et sted som vi har besøgt adskillige gange gennem årene.Kaupungissa vierailleet kertovat, että Bangkok on yksi maailman turvallisimmista kaupungeista.
Byens besøgende fortæller, at Bangkok er én af verdens sikreste byer.Meillä on myös museo,jota emme vierailleet ja julkinen WC.
Der er også et museum,som vi ikke besøgte og offentligt toilet.Ovatko avaruusolennot vierailleet Maassa kautta historian ja jättäneet olemassaolostaan selviä merkkejä?
Har rumvæsener besøgt jorden igennem historien og efterladt sig tydelige tegn på deres eksistens?Paikallisten, matkailijoiden ja expats kuin vierailleet tässä ravintolassa.
Lokale, turister og udstationerede som besøger denne restaurant.Niille, jotka eivät ole vielä vierailleet ravintolassa"Gambrinus", alla on luettelo osoitteista.
For dem, der endnu ikke har besøgt restauranten"Gambrinus", er nedenstående en liste over adresser.Keskuudestaan luennoitsijat on tunnettu akateemikkoja, päteviä professoreita ja asiantuntijoita,tunnustettu vierailleet kansainväliset professorit.
Blandt undervisere der er kendt akademikere, kvalificerede professorer og specialister,anerkendte besøgende internationale professorer.Festivaalilla ovat vuosien varrella vierailleet monet kansainväliset huippuryhmät.
Gennem årene har flere internationale ensembler besøgt festivalen.Sen rekisteröimiseksi, ketkä henkilöt ovat vierailleet milläkin sivuston sivulla.
Registrering af hvem der har besøgt hvilke sider på websitet.
