Hvad Betyder YLEISET SUOSITUKSET på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• generelle anbefalinger

Eksempler på brug af Yleiset suositukset på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Yleiset suositukset lapsille.
Generelle anbefalinger til børn.

Ravitsemus: yleiset suositukset.
Ernæring: generelle anbefalinger.

Yleiset suositukset vanhemmille.
Generelle anbefalinger til forældre.

Oikea ravitsemus ja yleiset suositukset.
Korrekt ernæring og generelle anbefalinger.

Yleiset suositukset potilaista.
Generelle anbefalinger til patienter.

Sukupuoleen perustuvaa väkivaltaa koskevat yleiset suositukset.
Generelle anbefalinger vedrørende kønsbaseret vold.

Ja yleiset suositukset ovat seuraavat.
Og de generelle anbefalinger er som følger.

Kuorma-autojen huolto: taajuus, työn laajuus ja yleiset suositukset.
Vedligeholdelse af lastbil: frekvens, arbejdsområde og generelle anbefalinger.

Yleiset suositukset ovat samat.
De generelle anbefalinger her er de samme.

Hän ottaa huomioon erilaisten sairauksien yleiset suositukset, mutta myös potilaan kehon tilan.
Han vil tage hensyn til ikke kun de generelle anbefalinger for forskellige sygdomme, men også tilstanden af patientens krop.

Yleiset suositukset alusten vahvistamiseksi.
Generelle anbefalinger til styrkelse af fartøjerne.

Molemmissa, lyijy- sekä litiumakuissa, on samat yleiset suositukset, mitä niiden lataukseen sekä ylläpitoon tulee.
Både blybatterier og litiumbatterier har samme generelle anbefalinger når det kommer til opladning og vedligeholdelse.

Yleiset suositukset näiden välineiden käytöstä.
Generelle anbefalinger om brugen af sådanne midler.

Jos sinulla ei ole tarpeeksi kokemusta uuniliiketoiminnasta, lue ensin yleiset suositukset tässä kuvatuille muurille.
Hvis du ikke har tilstrækkelig erfaring med komfurer, skal du først læse de generelle anbefalinger for murværk, der er beskrevet her.

Taulukko 2- Yleiset suositukset amplitudeille.
Tabel 2- Generelle anbefalinger til amplituder.

Yleiset suositukset näiden välineiden käytöstä.
Generelle anbefalinger for brugen af disse værktøjer.

Sijoitustutkimus ja rahoitusanalyysi tai muuntyyppiset yleiset suositukset, jotka liittyvät kaupankäyntiin rahoitusvälineillä.
Investeringsanalyser og finansielle analyser eller andre former for generelle anbefalinger vedrørende transaktioner med finansielle instrumenter.

Yleiset suositukset tässä asiassa eivät ole mahdollisia.
Generelle anbefalinger i denne sag er umulige.

Sijoitustutkimus ja rahoitusanalyysi tai muuntyyppiset yleiset suositukset, jotka liittyvät kaupankäyntiin rahoitusvälineillä.
Investeringsanalyser og finansielle analyser eller andre former for generelle anbefalinger vedrørende et eller flere af de i bilag 5 nævnte instrumenter.

Yleiset suositukset prolaktiinin normalisoimiseksi.
Generelle anbefalinger til normalisering af prolaktin.

Sijoitustutkimus ja rahoitusanalyysi tai muuntyyppiset yleiset suositukset, jotka liittyvät rahoitusvälineillä toteutettuihin liiketoimiin;
Investeringsanalyser og finansielle analyser eller andre former for generelle anbefalinger vedrørende transaktioner med finansielle instrumenter.

Yleiset suositukset tässä asiassa eivät ole mahdollisia.
Generelle anbefalinger i denne sag er ikke mulige.

Tässä on yleiset suositukset vaihdevuosien hoitoon.
Vi giver generelle anbefalinger til behandling af overgangsalderen.

Yleiset suositukset epididymiitin hoidosta.
Generelle anbefalinger for medicinsk behandling af epididymitis.

Tietenkin yleiset suositukset niille ovat samanlaisia kuin omistajat myönteisen Rh tekijä.
Selvfølgelig ligner de generelle anbefalinger for dem dem, der gælder for ejere af en positiv Rh-faktor.

Yleiset suositukset luotettavan työkalun valitsemiseksi.
Generelle anbefalinger for valg af et pålideligt elværktøj.

Yleiset suositukset tehokkaasta hoidosta ovat seuraavat.
Generelle anbefalinger om effektiv behandling fremgår af nedenstående.

Annamme yleiset suositukset, mikä joissakin tapauksissa voi olla kustannustehokasta- tehokkaita muu irrationaalinen.
Vi giver generelle anbefalinger, hvilket under visse omstændigheder kan være omkostningseffektive- effektive i andre irrationel.

Yleisiä suosituksia- ECHA.
Generelle anbefalinger- ECHA.

Yleisiä suosituksia asennusta laatikoiden.
Generelle anbefalinger for installation kasser.

Hvordan man bruger "yleiset suositukset" i en Finsk sætning

Yleiset suositukset eivät kuitenkaan ole aina tyhjentäviä.

Tässä tapauksessa yleiset suositukset ovat: Järjestelmän noudattaminen.

Yleiset suositukset eivät välttämättä ole kehityksellesi parasta.

Yleiset suositukset ravitsemuksesta glomerulonefriitillä - ruokavalion numero 7a.

Tällöin yleiset suositukset liikunnassa käytettävistä syketasoista eivät päde.

Autonhoitotuotteet BMW: yleiset suositukset (2/2005 20str. 984 kb).

Hoito: yleiset suositukset Folk-korjaustoimenpiteet eivät tee tehokasta hoitoa.

Yleiset suositukset prolaktiinin normalisoimiseksi Kuinka vähentää prolaktiinia naisilla?

Yleiset suositukset suunnitelman sisällöstä antaa sisäasiainministeriö ( /978).

Hvordan man bruger "generelle anbefalinger" i en Dansk sætning

Generelle anbefalinger Anbefalinger for løbere Marathonløb forberedelse Væske og energiindtag Energiindtag generelt Energifordeling: Læs mere Hvorfor overvægt.

Generelle anbefalinger til beskæring af druer til vinteren: Vinen er skåret for at leve træ (på skåret har den en lysegrøn farve).

Her kommer de generelle anbefalinger, der gælder for de fleste p-piller — nemlig dem der indeholder 21 ens p-piller.

Alkohol øger optagelsen af jern fra duodenum, og alkoholindtag der ikke overstiger generelle anbefalinger synes logisk (58).

Ansvar og sikkerhed-Efterskoleforeningen ForsideLeksikonLeksikon A - CAnsvar og sikkerhed Formålet med denne vejledning er at give nogle generelle anbefalinger vedr.

Forslagene i "Redegørelse om Erhvervsuddannelsesreform" er i overensstemmelse med udvalgets generelle anbefalinger i forrige beretning.

Hvad er de generelle anbefalinger i forhold til amning og ammeetablering?

Spørg dyrlægen eller en adfærdskyndig sæt af generelle anbefalinger.

Generelle anbefalinger Anbefalinger for løbere Marathonløb forberedelse Væske og energiindtag Energiindtag generelt Energifordeling: Læs mere Aldersrelateret træning.

Her kommer de generelle anbefalinger, der pille for de fleste p-piller — tage dem der indeholder 21 ens p-piller.