Hvad Betyder YRITÄN VAIN AUTTAA på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

jeg forsøger bare at hjælpe
jeg prøver blot at hjælpe
jeg forsøger blot at hjælpe

Eksempler på brug af Yritän vain auttaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Yritän vain auttaa.
En tiedä, yritän vain auttaa.
Aner det ikke. Jeg vil bare hjælpe.
Yritän vain auttaa.
Vannon, että yritän vain auttaa sinua.
Jeg forsøger bare at hjælpe.
Yritän vain auttaa.
Jeg vil bare hjælpe til.
Anteeksi. Yritän vain auttaa.
Yritän vain auttaa.
Jeg prøver blot at hjælpe.
Tiedät, että yritän vain auttaa sinua, eikö, Ruth?
Jeg forsøger bare at hjælpe dig, Ruth?
Yritän vain auttaa.
Jeg prøver bare at hjælpe.
HARMONIAN TEMPPELI… Rosemary, pyydän älä mene. Yritän vain auttaa.
Gå ikke Rosemary, jeg vil bare hjælpe.
Yritän vain auttaa.
Jeg forsøger bare at hjælpe.
Luulin, että sinä ymmärtäisit, että yritän vain auttaa niitä susia,- ja olla hyväntekijä kaltoin kohdellulle, niin sanoakseni.
Jeg troede, at netop du ville forstå. Jeg forsøger blot at hjælpe de ulve. Lege samaritaner for de mishandlede, mester over for underdog, om man så må sige.
Yritän vain auttaa sinua.
Jeg vil bare hjælpe dig.
Niin, yritän vain auttaa.
Ja, jeg vil bare hjælpe.
Yritän vain auttaa sinua.
Jeg ville bare hjælpe dig.
Patty. Yritän vain auttaa.
Patty. Jeg vil bare hjælpe.
Yritän vain auttaa Opieta.
Jeg vil bare hjælpe Opie.
Kulta, yritän vain auttaa.
Skat, jeg prøver bare at hjælpe.
Yritän vain auttaa teitä.
Jeg prøver bare at hjælpe jer.
David, yritän vain auttaa.
David, jeg forsøger bare at hjælpe.
Yritän vain auttaa heitä.
Jeg prøver bare at hjælpe dem.
Rauhoitu. Yritän vain auttaa sinua.
Rolig. Jeg prøver bare at hjælpe.
Yritän vain auttaa sinua.
Jeg forsøger blot at hjælpe dig.
Usko tai älä, yritän vain auttaa. Ymmärrän turhautumisesi.
Tro det eller ej, jeg vil bare hjælpe. Jeg forstår din frustration.
Yritän vain auttaa sinua.
Jeg forsøger bare at hjælpe dig.
Yritän vain auttaa heitä.
Jeg forsøger bare at hjælpe dem.
Yritän vain auttaa, Tony.
Jeg prøver bare at hjælpe, Tony.
Yritän vain auttaa Blakea.
Jeg prøver bare at hjælpe Blake.
Yritän vain auttaa ystävää.
Jeg prøver bare at hjælpe en ven.
Yritän vain auttaa poikaa.
Jeg prøver bare at hjælpe drengen.
Resultater: 86, Tid: 0.038

Hvordan man bruger "yritän vain auttaa" i en Finsk sætning

Eläinlääkärin myyminen oli, kuitenkin testamentissa evätty 10 vuoden ajaksi. - Rouva Solies yritän vain auttaa teitä parhaani mukaan.
Yritän vain auttaa tässä tehtävässä, mutta jos periaatteesta et suostu myöntämään virheellistä ajattelutapaasi, se onkin sitten eri juttu.
Puhutaanpa het- … (Linda yrittää suoristaa Adamuksen vaatteita ja Adamus hätistää hänet pois) LINDA: Yritän vain auttaa (naurua).
Yritän vain auttaa joukkuettani voittamaan.Pohjoisamerikkalaiset toimittajat utelivat Laineen häikäisevästä laukauksesta.- Lauon aina tuolla tavalla, ja aina ne eivät mene sisään.
Minä yritän vain auttaa omaa joukkuettani voittamaan, Patrik Laine vertailuista neljä maalia debyytissään keskiviikkona tehneeseen Toronto Maple Leafsin Auston Matthewsiin.
Haluan vielä kerran sanoa ,että yritän vain auttaa ja en itsekkään alkuaikoina aina huomannut jos on marsu sairas ,toivottavasti joku sai apua!

Hvordan man bruger "jeg vil bare hjælpe, jeg prøver bare at hjælpe" i en Dansk sætning

Jeg vil bare hjælpe dig, jeg kan vise dig dit hus?
Min mand kalder mig en curlingmor, men jeg prøver bare at hjælpe vores voksne datter, som vi måske har forkælet lidt rigeligt.
Far siger fordi jeg vil bare hjælpe hende..
jeg prøver bare at hjælpe kære dagbog jeg blev nød til at aflyse det med katy.
Jeg vil bare hjælpe dig med min erfaring.
Smut hjem til dine afblegede Goth freaks,” sagde han, og så på ham med et vredt blik. ,,Jeg prøver bare at hjælpe jer.
Jeg vil bare hjælpe ham til at kaste bedre end dig.
For jeg vil bare hjælpe en klassekammerat i nød, skrev Mawuli på Facebook.
Han så ondt på mig, og sukkede irriteret til sidst. ”Jeg prøver bare at hjælpe dig Lills.
Hvis du vidste Hvid du vidste Jeg vil bare hjælpe.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Finsk - Dansk